М о р ф о л о г и я сўз туркумлари

Can he have said it? Нахотки, у буни айтган бўлса?
Юқоридаги гапларда сўзловчи иш-харакатнинг хақиқатда содир бўлганлигига ишонмай, иш-харакатнинг содир бўлганлигини хақиқатдан йироқ деб хисобламоқда.
§ 138. Could Indefinite Infinitive билан биргаликда ўтган замонда иш-харакатни амалга ошириш имконини, уни амалга оширишга қодирликни ифодалаш учун ишлатилади. Could билан бир қаторда was (were) able хам ишлатилади:
He could (was able to) swim very well when he was young. Ёшлигида у жуда яхши суза олар эди.
He could (was able to) read French books after he had studied French for a year. Француз тилини бир йил мобайнида ўрганганидан сўнг у французча китобларни ўқий олди.
He could (was able to) speak English when he was a boy. У болалигида инглизча гапира оларди.
Агар гап х а қ и қ а т д а б а ж а р и б т у г а л л а н г а н иш-харакат хақида борса, ф а қ а т г и н а was able ишлатилади:
We were able to discharge the streamer in twenty-four hours. Биз пароходни 24 соатда юкдан бўшата олдик.
He was able to translate the article without a dictionary. У мақолани луғатсиз таржима қила олди.
She was able to do it witout my help. У буни менинг ёрдамимсиз бажара олди.
§ 139. Could ў т г а н замондаги феълга боғланган ў з л а ш т и р м а г а п л а р д а ишлатилади:

1. 
   Indefinite Infinitive билан бирга ишлатилади – бунда тегишли кўчирма гапда can билан Indefinite Infinitive ишлатилиши лозим бўлган бўлса:
   

He said that he could speak German. У немисча гапира олишини айтди.
He said that he could finish his work in time. У ишини ўз вақтида бажара олишини айтди.

2. 
   Perfect Infinitive билан бирга ишлатилади – бунда тегишли кўчирма гапда can билан Perfect Infinitive ишлатилиши лозим бўлган бўлса:
   

I said that he couldn’t have done it. Мен унинг буни қилган бўлиши мумкин эмаслигини айтдим.