Ли Мён Бак чудес не бывает



Download 1,74 Mb.
Pdf ko'rish
bet3/76
Sana21.02.2022
Hajmi1,74 Mb.
#68822
TuriРешение
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   76
Bog'liq
2 5292087521914652052

В жизни чудес не бывает! 
С раннего детства и до окончания университета изо дня в день я был вынужден 
решать проблемы, связанные с бедностью. И даже после того, как меня приняли на 
хорошую работу в компанию «Хендэ», я в течение почти тридцати лет продолжал 
точно также упорно и каждый день отдавать все свои силы выбранному делу, пройдя 
вместе со своей компанией поистине исторический путь быстрого экономического 
подъёма, по которому шла вся Корея с конца 60-х до конца 80-х годов. 
Я стал членом правления компании уже в 20-е годы своей жизни, в 30-е годы — 
генеральным директором, в 40-е годы — президентом компании. В 50-е годы 
становлюсь депутатом парламента Кореи. А в 60-е годы жители Сеула избрали меня 
своим мэром. В настоящее время на моих плечах почётная, но вместе с тем очень 
ответственная обязанность, которую мне доверили корейские избиратели. 
Иногда меня называют «героем чудес», думая, что всё у меня складывалось, как в 
сказке. Но моя жизнь — это далеко и совсем не «чудеса». Моя жизнь это трудная 
дорога, длинный путь, исполненный страданий и терпения. Каждый день я упорно и 
смело шагал по этому пути, не теряя веру в себя и в свою мечту. Моя жизнь — это 
постоянное движение вперёд с твёрдой убеждённостью в успех, это преодоление всех и 
всяческих препятствий и умение гнать подальше от себя уныние и разочарование в 
случае неудач и временных поражений. 
Я очень надеюсь, что эта книга окажет помощь молодым людям в поисках своего 
собственного пути в наше нелёгкое время, поможет всем, кто страдает от тяжелой 
неустроенной жизни, обрести надежду и с новыми силами уверенно пойти по своей 
жизненной дороге навстречу успеху и счастью. 
Эта книга не только моя «личная биография». Надеюсь, что, читая «описание моей 
жизни», вы очень много узнаете и о современной истории Кореи, познакомившись с 
достоверными фактами, изложенными на этих страницах. Я уверен, что эта книга 
поможет вам более глубоко понять Корею и корейский народ. 
Международные отношения в XXI веке определяются не только конкуренцией 
между государствами. Перед мировым сообществом встают глобальные проблемы, 
которые с каждым годом становятся всё острее и масштабней. Это и изменение 
климата, и международный терроризм, и мировой финансовый кризис. Решать эти 
проблемы в одиночку становится не под силу отдельной стране или отдельному 
народу. Только совместными усилиями можно добиться гармонии на планете и 
процветания всего человечества. Я думаю, что в этом отношении большую роль 
призвано сыграть тесное взаимодействие и сотрудничество стран евроазиатского 
континента, в особенности России, Кореи и стран СНГ, в которых очень крепки 
исторические связи с русской культурой и русским языком. 
Исходя из этой точки зрения, я очень надеюсь, что издание на русском языке книги 
«Чудес не бывает» будет хорошим вкладом в дело сближения наших стран, поможет 
более глубокому взаимопониманию между народами и, хочется верить, станет началом 
«новой эры обмена и сотрудничества». 
В заключение от всей души выражаю искреннюю признательность всем, кто оказал 
помощь в подготовке и публикации этой книги. Глубоко благодарю профессора Ким 
Хён Тхэка и переводчицу Инну Пак за большую и сложную работу по переводу книги 


на русский язык, а также Корейско-российский культурный фонд за практическую 
реализацию русской версии «Чудес не бывает». 

Download 1,74 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   76




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish