Книга II. Муад-диб

Мальчишка и женщина — никаких следов. Полю и Джессике удалось бежать. О
судьбе Хайвата, Халлека и Айдахо тоже ничего не известно. Значит, надежда есть.
— Где герцогский перстень? У него на пальце ничего нет!
— Захвативший его сардукар утверждает, что перстня не было, милорд, — ответил
начальник стражи.
— Ты поторопился убить доктора, Питтер. Это ошибка. Тебе следовало предупредить меня.
Ты много суетишься, а это может повредить нашему делу, — барон нахмурился. —
Возможности!
В мозгу Лето змеилась мысль: 
Полю и Джессике удалось бежать! 
Потом в памяти всплыло
еще одно: 
он что-то обещал. Но что?
Зуб!
Теперь он вспомнил: 
в фальшивый зуб вставлена капсула с ядовитым газом!
Кто-то велел ему помнить про зуб. Зуб был у него во рту. Он мог потрогать его языком.
Нужно только покрепче прикусить его.
Не сейчас!
Кто-то велел ему подождать, пока он не подойдет поближе к барону. Кто? Он не помнил.
— Сколько он еще будет в таком состоянии? — спросил барон.
— Возможно, более часа, милорд.
— Возможно… — Харконнен отвернулся к темному окну. — Я проголодался.
Значит, это барон. Вот эта огромная серая туша, 
подумал Лето. Туша раскачивалась
вперед и назад, словно приплясывала, а вместе с ней раскачивалась и комната. Вдруг комната
начала расширяться и снова сжиматься. В ней стало очень светло и снова стемнело. Свет
становился все более и более тусклым и наконец погас.
Время волнами накатывало на Лето. Ему казалось, что он плавает во времени. 
Я должен
ждать.
Вот из темноты появился стол. Герцог увидел его очень отчетливо. На противоположном
конце стола — жирное, лоснящееся лицо. На черной скатерти—остатки пищи. Лето
почувствовал, что сидит на стуле напротив этого жирного человека. На руках у него цепи, сам
он веревками привязан к стулу. Он понял, что прошло какое-то время, но сколько?
— Похоже, он приходит в себя, барон.
Какой бархатный голос! Это Питтер.

---

— Вижу.
Рокочущий бас — барон.
Окружающие предметы стали проявляться более отчетливо. Стул под ним сделался жестче,
веревки — туже.
Теперь он ясно видел барона. Лето стал наблюдать за его руками — они судорожно бегали
по столу, хватаясь то за край тарелки, то за черенок ложки, а то вдруг начинали поглаживать
округлые стенки кувшина.
Лето зачарованно следил за руками.
— Вы слышите меня, герцог Лето? — спросил барон. — Я знаю, вы меня слышите. Мы
требуем, чтобы вы признались, куда спрятали свою наложницу и ребенка, которого она от вас
прижила.
Лето настороженно следил за бароном, но эти слова пролили бальзам на его сердце.
Значит, все верно — они не добрались до Поля и Джессики.
— Мы с вами не собираемся в игры играть! — взревел барон. — Надеюсь, вы это
понимаете.
Он наклонился к герцогу, изучая его лицо. Барон был раздосадован тем, что они не могут
разговаривать с глазу на глаз. Ему не хотелось создавать дурной прецедент — чтобы
посторонние видели лицо императорской крови в столь жалком положении.
Лето почувствовал, что к нему возвращаются силы. Теперь воспоминание об
искусственном зубе стояло в его мозгу, точно одинокое деревце в поле. Зуб с заполненным
ядовитым газом волоском-нервом. Он вспомнил, кто установил смертоносное оружие в его рот.
Доктор Юх.
Наркотический туман понемногу рассеивался. Он вновь увидел перед глазами трупы, на
которые наткнулся по пути в генераторную. Теперь он был уверен — Юх.
— Вы слышите шум, герцог Лето? — спросил Харконнен.
Прислушавшись, герцог услышал шлепающие звуки, в которые время от времени вплетался
чей-то дикий вой.
— Мы поймали одного из ваших, переодетого вольнаибом. Разгадать маскарад было
нетрудно — глаза, сами понимаете. Он утверждает, будто его направили шпионить за
вольнаибами. Но мне уже приходилось жить на этой планете, дорогой кузен. Я знаю, что за
этим пустынным отродьем шпионить невозможно. Признайтесь, вы подкупили их? Свою
сожительницу и сына вы отправили тоже к ним?
Лето почувствовал, как его грудь стеснил страх.