Книга II. Муад-диб

«Они станут приветствовать Тебя Святыми
словами и дар Твой будет благословен».
Императорского судью герцог представлял только по описанию Халлека (странный тип,
очень подозрительный и осторожный). Теперь его образ полностью выкристаллизовался.
Сомнений не было: 
этот человек — вольнаиб. 
Каинз прибыл сюда с охраной из вольнаибов,
правда, это могло означать, что вольнаибы просто-напросто проверяют свое новое право
безнаказанно появляться в черте города. С другой стороны — очень похоже на почетный караул.
Опять же его манеры выдают гордого, привыкшего к свободе человека, в характере которого
исходить во всем только из своих собственных соображений. Поль задал вопрос прямо в точку.
Каинз был из местных.
— Не пора ли нам отправляться, мой господин? — спросил Халлек.
Герцог кивнул.
— Я сам буду управлять махолетом. Каинз может сесть впереди, чтобы показывать дорогу.
Вы с Полем располагайтесь сзади.
— Одну минуту, — перебил его Каинз. — С вашего позволения, мой господин, я должен
проверить ваши костюмы.
Герцог собрался было ответить, но Каинз настойчиво продолжал:
— Я отвечаю не только за себя, но и за вас… милорд. Я прекрасно знаю, чье горло будет
перерезано, если с вами что-нибудь случится.

---

Герцог нахмурился: 
Какой тонкий момент! Если я откажусь, это может его оскорбить. А
человек такого уровня более чем ценен. Но… позволить ему проникнуть под мой щит,
прикасаться ко мне… ведь я почти ничего о нем не знаю.
Пока эти мысли мелькали в его голове, окончательное решение было уже принято.
— Мы в ваших руках, — сказал Лето. Он шагнул вперед и распахнул плащ, краем глаза
заметив, как напрягся и изготовился к прыжку Халлек. — И еще, если вы будете так любезны…
Я с удовольствием бы выслушал кое-какие объяснения об этом костюме от человека,
привыкшего пользоваться им в обыденной жизни.
— Конечно, — ответил Каинз. Он нащупал под плащом плечевой клапан и начал
рассказывать. — Костюм, или, как его еще называют, влагоджари, сделан по принципу
бутерброда. По сути — это весьма эффективный фильтр, сопряженный с системой
теплообмена, — он отрегулировал оба плечевых клапана. — Непосредственно к коже прилегает
пористый слой. Он пропускает пот, охлаждает тело… обычный процесс испарения. Следующие
два слоя, — Каинз подтянул грудное крепление, — это нагревательные устройства и
солеобменники. Соль задерживается и поступает обратно в организм.
Подчиняясь его жесту, герцог приподнял руки и заметил:
— Очень интересно.
— Вдохните поглубже, — приказал Каинз. Герцог повиновался.
Планетолог осмотрел подмышечные клапаны и подрегулировал один из них.
— Движения тела, в особенности дыхание и некоторые осмотические явления, создают
насосный эффект, — он слегка ослабил ремень. — Выделенная таким образом вода поступает в
карманы-ловушки, из которых вы ее втягиваете через эту вот трубку.
Герцог повернул голову и скосил глаза на идущую к шее трубку.
— Эффективно и очень удобно. Прекрасная разработка, — одобрил он.
Каинз встал на колени, осматривая ножные клапаны.
— Урина и фекальные выделения обрабатываются в набедренных карманах, — продолжил
он, потом выпрямился, ощупал шейный узел и поднял двухсекционную заслонку. — При работе
в открытой пустыне фильтр следует надвинуть на лицо, трубку подвести к ноздрям через эти
вот переходники и как следует закрепить. Вдох делается ртом, через фильтр, а выдох — через
носовую трубку. Если на вас хороший, исправный влагоджари, то и день вы потеряете на более
наперстка влаги — даже если попадете в Большой Эрг.
— Наперсток в день? — переспросил герцог.
Каинз нажал большим пальцем на лобный ремень:
— Здесь может слегка натирать. Если будет мешать, скажите мне, я затяну немного
потуже.
— Премного благодарен, — ответил герцог. Он повел обтянутыми костюмом плечами,
ощущая, что стало гораздо удобнее — лучше пригнано и не так раздражает.
Каинз повернулся к Полю.
— Ну-ка, дружок, давай займемся тобой.