Как быстро, легко и самостоятельно освоить немецкий язык

153

---

4) Союз oder.
Значение: 
или.
Пример: 
Man капп mit den Freunden spazieren gehen oder zu 
Hause femsehen. — Можно пойти гулять с друзьями или посмот­
реть дома телевизор.
5) Союз doch.
Значение: 
но, однако.
Пример: 
Ich habe sie mehrmals um die Hilfe gebeten, doch sie 
hat mir nicht geholfen. — Я много раз просил её о помощи, но она 
мне не помогла.
6) Союз sowie.
Значение: 
а 
также.
Пример: Das Hackbrett sowie die Reibe braucht man in jedem 
Haushalt. — Разделочная доска и тёрка нужны в любом домашнем 
хозяйстве.
7) Союз und zwar.
Значение: 
а именно.
Пример: 
Может переводиться по-разному. Выражает уточне­
ние к первой части предложения
Dieses Kleid passt mich nicht, und zwar es ist zu kurz. — Это 
платье мне не подходит, поскольку оно слишком короткое.
8) Союз denn.
Значение: 
потому что, так как.
Пример: 
Sie konnen nicht das neue Mobel kaufen, denn das 
Geld reicht ihnen nicht aus. — Они не могут купить новую мебель, 
потому что им не хватает денег.
9) Союз namiich.
Значение: 
потому что, так как.
Употребляется обычно во второй части сложноподчинённого 
предложения и стоит после спрягаемого глагола
Пример: Wir sind heute nicht spazieren gegangen, es hat namiich 
den ganzen Tag lang geregnet. — Мы сегодня не пошли гулять, 
потому что весь день шёл дождь.
10) Союз dennoch.
Значение: 
тем не менее, однако.
154

---

г
Пример: 
Der Schuler hat schlechte Noten, dermoch wollte er 
besser lemen. — У ученика плохие оценки, однако он хочет учить­
ся лучше.