Kuh: ae. cð, F. (kons.): nhd. Kuh
-- junge Kuh: ae. fry-m-et ling, st. F. (æ): nhd. junge Kuh; héa-h for-e, héa-h fru, sw. F. (n): nhd. junge Kuh
Kuh: afries. kð 16, F. (kons.): nhd. Kuh
Kuh: anfrk. kuo* 1, cuo*, st. F. (i, z. T. athem.?): nhd. Kuh
Kuh: as. kæ* 10, st. F. (athem.): nhd. Kuh
Kuh: ahd. kuo 21, st. F. (i, z. T. athem.?): nhd. Kuh; kuoa* 5, kuowa*, st. F. (æ?): nhd. Kuh
-- junge Kuh: ahd. kalba 19, sw. F. (n): nhd. Färse, Kalbe, junge Kuh
Kuh: mhd. kelbermuoter, st. F.: nhd. »Kälbermutter«, Kuh; kuo, st. F.: nhd. Kuh
Kuh: mhd. rint, st. N.: nhd. Rind, Ochse, Kuh, Kalb
Kuh: mnd. kæ, ko, koo, kou, koe, koh, koy, ku, F.: nhd. Kuh; kæbÐst, kohebÐst, kæbeist, kæbiest, N.: nhd. Kuh
-- Eingeweide der geschlachteten Kuh: mnd. kæstrütte*, kæstrutte, N.: nhd. »Kuheingeweide«, Eingeweide der geschlachteten Kuh
-- geschlachtete Kuh: mnd. kæbðk, M.: nhd. geschlachtete Kuh, bäuerliche Last, bäuerliche Abgabe
-- junge Kuh: mnd. kærint, kowrint, N.: nhd. »Kuhrind«, junge Kuh
-- Kuh als Abgabe für die herrschaftliche Küche: mnd. kȫkenekæ*, kȫkenkæ, kõkenkæ, F.: nhd. Kuh als Abgabe für die herrschaftliche Küche
-- Kuh als Abgabe zum Kreuztagstermin: mnd. krǖzekæ, F.: nhd. Kreuzkuh, Kuh als Abgabe zum Kreuztagstermin
-- Kuh als im Herbst fällige Abgabe: mnd. hervestkæ, hervestkow, F.: nhd. Kuh als im Herbst fällige Abgabe
-- Kuh von der Geest: mnd. gÐstkæ, gÐistkæ, F.: nhd. Kuh von der Geest
-- Rumpf der geschlachteten Kuh: mnd. kærump, M.: nhd. »Kuhrumpf«, Rumpf der geschlachteten Kuh
-- von einem Hof als Abgabe zu leistende Kuh: mnd. hofkæ, F.: nhd. von einem Hof als Abgabe zu leistende Kuh
-- wie eine wildgewordene Kuh umherlaufend: mnd. kæbisent*, kæbissent, kohebissent, Adj.: nhd. wie eine wildgewordene Kuh umherlaufend
Kuh: mnd. rint, rünt, rönt, N.: nhd. Rind, Rindvieh, Bulle (M.), Ochse, Kuh, Rindfleisch
-- bei bewaffneten Auseinandersetzungen erbeutete Kuh: mnd. ? rennekæ, F.: nhd. »Rennkuh«, bei bewaffneten Auseinandersetzungen erbeutete Kuh?
-- im März ausgesonderte Kuh: mnd. ? merskæ, F.: nhd. im März ausgesonderte Kuh?
-- nicht ausgeschlachtete Kuh: mnd. ? lÆfkæ, F.: nhd. nicht ausgeschlachtete Kuh?
-- zum Frühjahrstermin abzuliefernde Kuh: mnd. meikæ*, meykæ, F.: nhd. »Maikuh«, zum Frühjahrstermin abzuliefernde Kuh
Kuhabgabe -- Ablösung für Kuhabgabe: mnd. kæpenninc, M.: nhd. Ablösung für Kuhabgabe, Kuhzins; kæschat, koschat, koeschat, M.: nhd. Kuhschatz, Ablösung für Kuhabgabe, Abgabe in Geld nach der Kopfzahl der Kühe
Kuhaufseher: mnd. kæmeier***, M.: nhd. Kuhaufseher
Kuhaufseherin: mnd. kæmeierische*, kæmeyersche, koümeyersche, F.: nhd. Kuhaufseherin
kuhaufseherisch: mnd. kæmeierisch***, Adj.: nhd. kuhaufseherisch
Kuhauge: mhd. rindesouge, sw. N.: nhd. »Rindsauge«, Kuhauge
Kuhbaum«: mnd. ? kæbæm?, M.: nhd. »Kuhbaum«?
Kuhbestand: mhd. kuozal, st. F.: nhd. »Kuhzahl«, Kuhbestand
Kuhblume«: mnd. kæblæme, F.: nhd. »Kuhblume«, Ochsenzunge
Kuhblut (als Arzneimittel): mnd. kæblæt, N.: nhd. Kuhblut (als Arzneimittel)
Kuhbraten: mnd. kæbrõde, M.: nhd. Kuhbraten, Rinderbraten
Kuhbrücke: mnd. kæbrügge, kobrugge, F.: nhd. Kuhbrücke, Decksaufbau, Oberlauf, Oberverdeck, eine Art niedriger Brücke auf Schiffen, auf dem Schiffsdeck errichtetes Gerüst
Kuhbutter: mnd. kæbotter, F.: nhd. Kuhbutter
Kuhdamm« (Straßenbezeichnung): mnd. kædam, M.: nhd. »Kuhdamm« (Straßenbezeichnung)
Kuhdieb: mnd. kædÐf, k¦dÐf, M.: nhd. Kuhdieb, Viehräuber
Kuhdreck: mnd. kædrek, kædreck, M.: nhd. Kuhdreck, Kuhmist, Kuhfladen; kæschÆte, F.: nhd. Kuhdreck, Kuhfladen
Kühe -- Abgabe in Geld nach der Kopfzahl der Kühe: mnd. kæschat, koschat, koeschat, M.: nhd. Kuhschatz, Ablösung für Kuhabgabe, Abgabe in Geld nach der Kopfzahl der Kühe
Kühe -- Allmendeweide für Kühe: mnd. kæwÐide*, kæwÐde, kæweide, M.: nhd. Kuhweide, Allmendeweide für Kühe
Kühe -- Bewachung der Kühe: mnd. kæwõrde, kouwõrde, M.: nhd. »Kuhwache«, Hütung der Kühe, Bewachung der Kühe
Kühe -- ein Paar Kühe: ae. ge c‘, N.: nhd. ein Paar Kühe
Kühe -- eine Krankheit der Kühe: mnd. stÐrtworm, startworm, M.: nhd. »Sterzwurm«, Scheidenentzündung, eine Krankheit der Kühe
Kühe -- eingefriedeter Raum zum Melken der Kühe auf der Weide: mhd. tretz, st. M.: nhd. eingefriedeter Raum zum Melken der Kühe auf der Weide
Kühe -- Heimkehr der Kühe am Abend: afries. klÐ we-nd ene 1 und häufiger?, F.: nhd. Klauenwende, Heimkehr der Kühe am Abend
Kühe -- Hirte der die Kühe oder Ziegen auf das Feld treibt: mnd. velthÐrde, M.: nhd. Feldhirte, Hirte der die Kühe oder Ziegen auf das Feld treibt
Kühe -- Hütung der Kühe: mnd. kæwõrde, kouwõrde, M.: nhd. »Kuhwache«, Hütung der Kühe, Bewachung der Kühe
Kühe -- Kühe schlachten: mnd. kæslechten***, V.: nhd. Kühe schlachten
Kühe -- Leine zum Anbinden der Kühe: mnd. kælÆne, F.: nhd. »Kuhleine«, Leine zum Anbinden der Kühe
Kühe -- Melkplatz für Kühe: an. st‡-Œ-ul-l, st. M. (a): nhd. Melkplatz für Kühe
Kühe -- Raub der Kühe: mnd. kænõme, koname, M., F.: nhd. »Kuhnahme«, Wegnahme der Kühe, Raub der Kühe, Kriegsbeute an Rindvieh
Kühe -- Strick zum Führen bzw. Anbinden der Kühe: mnd. kæsÐl, kæseil, N.: nhd. Kuhseil, Strick zum Führen bzw. Anbinden der Kühe
Kühe -- Wegführung der Kühe von den Weiden: mnd. kæslach, M.: nhd. Beschlagnahme von Weidevieh, Wegführung der Kühe von den Weiden, Schlachtung von Kühen auf der Weide bei Fehde
Kühe -- Wegnahme der Kühe: mnd. kænõme, koname, M., F.: nhd. »Kuhnahme«, Wegnahme der Kühe, Raub der Kühe, Kriegsbeute an Rindvieh
Kühe -- Weidegang der Kühe: mnd. kætrõde, F.: nhd. Weidegang der Kühe, Stelle wohin das Vieh geht um zu trinken, Viehtränke
Kühe -- Zeit in der die Kühe biesen: mnd. biseltÆt, bisseltÆt, F.: nhd. Zeit in der die Kühe biesen, Brunstzeit
Kühe: mhd. küeje, Pl.: nhd. Kühe
-- Kühe betreffend: mhd. küegisch, Adj.: nhd. kühisch, Kühe betreffend
Kühebarren«: mhd. küebaren*, küebarn, st. M.: nhd. »Kühebarren«, Futtertrog
Kuheingeweide«: mnd. kæstrütte*, kæstrutte, N.: nhd. »Kuheingeweide«, Eingeweide der geschlachteten Kuh
Kühen -- Abgabe in Kühen: mnd. kætins, kouwetins, k¦tins, M.: nhd. »Kuhzins«, Abgabe in Kühen, Ablösung für eine Abgabe in Kühen, Zins für Kuhweide
Kühen -- Abgabe von Kühen: mnd. kæbÐde, kobede, F.: nhd. Abgabe von Kühen
Kühen -- Ablösung für eine Abgabe in Kühen: mnd. kætins, kouwetins, k¦tins, M.: nhd. »Kuhzins«, Abgabe in Kühen, Ablösung für eine Abgabe in Kühen, Zins für Kuhweide
Kühen -- Austrieb von Kühen: mnd. kærÐise, F.: nhd. »Kuhreise«, Austrieb von Kühen
Kühen -- Schlachtung von Kühen auf der Weide bei Fehde: mnd. kæslach, M.: nhd. Beschlagnahme von Weidevieh, Wegführung der Kühe von den Weiden, Schlachtung von Kühen auf der Weide bei Fehde; kæslacht, F.: nhd. Schlachtung von Kühen auf der Weide bei Fehde, Schlachtung als Repressalie, Beschlagnahme von Weidevieh
Kühen -- Stückzahl an Kühen: mnd. kæhȫvet, koyhȫvet, N.: nhd. »Kuhhaupt«?, Stückzahl an Kühen, Stück Rindvieh
Kuheuter: afries. kð ðd-er 1 und häufiger?, N.: nhd. Kuheuter
Kuhfell: mnd. kæhðt, kuuhðt, F.: nhd. Kuhhaut, Kuhfell
Kuhfett: ahd. kuosmero* 1, st. N. (wa): nhd. Kuhfett, Butter
Kuhfladen -- von der Sonne gedörrter Kuhfladen: mnd. sunnenkæke, sunnenkoke, M.: nhd. »Sonnenkuchen«, von der Sonne gedörrter Kuhfladen
Kuhfladen: mhd. vlade, flade*, sw. M.: nhd. Fladen, Fladenbrot, breiter dünner Kuchen, Honigscheibe, Kuhfladen
Kuhfladen: mnd. kædrek, kædreck, M.: nhd. Kuhdreck, Kuhmist, Kuhfladen; kæmes, kæmis, M.: nhd. Kuhmist, Kuhfladen; kæschÆte, F.: nhd. Kuhdreck, Kuhfladen
Kuhfleisch: mnd. kævlÐsch, kævleisch, k¦vlÐsch, N.: nhd. Kuhfleisch, Rindfleisch
-- Sülze aus Kuhfleisch: mnd. ? kolsülte, F.: nhd. Sülze aus Kuhfleisch?; kæsülte, koesülte F.: nhd. »Kuhsülze«, Sülze aus Kuhfleisch
Kuhfuß: mnd. kævæt, kovæt, mnd.?, M.: nhd. Kuhfuß, Brechstange
Kuhgehege: mhd. kuoricke, sw. M.: nhd. Kuhgehege
Kuhglocke: ae. hop-p-e (2), sw. F. (n): nhd. Kuhglocke, Kapsel, Schmuck, Halsband
Kuhgräsung: afries. kð-ga-ng* 1 und häufiger?, kð gu-ng, st. M. (a): nhd. Kuhgräsung, Kuhweide, Weide (F.) (2), ein Landmaß; kð-ger-s-inge 10, st. F. (æ): nhd. Kuhgräsung, Kuhweide; kð-n-a ger-s 1 und häufiger?, st. N. (a): nhd. Kuhgräsung, Weide (F.) (2), ein Landmaß
Kuhhaar (als Bindematerial oder Polstermaterial): mnd. kæhõr, N.: nhd. Kuhhaar (als Bindematerial oder Polstermaterial)
Kuhharn: mnd. kæpisse, Sb.: nhd. Kuhharn, Jauche
Kuhhaupt«: mnd. ? kæhȫvet, koyhȫvet, N.: nhd. »Kuhhaupt«?, Stückzahl an Kühen, Stück Rindvieh
Kuhhaut: mnd. kæhðt, kuuhðt, F.: nhd. Kuhhaut, Kuhfell
-- Leder aus Kuhhaut: mnd. kæledder, kælÐder, N.: nhd. Kuhleder, Leder aus Kuhhaut
Kuhherde -- der die Kuhherde zu hüten hat: mnd. klaphÐrde, M.: nhd. Kuhhirt, der die Kuhherde zu hüten hat
Kuhherde -- Kuhherde die mit Hilfe eines klappernden Geräts in den Wald ausgetrieben wird: mnd. ? klapkæ, F.: nhd. Kuhherde die mit Hilfe eines klappernden Geräts in den Wald ausgetrieben wird?
Kuhhirt: mnd. keiÏre*, keier, keyer, M.: nhd. Kuhhirt; klaphÐrde, M.: nhd. Kuhhirt, der die Kuhherde zu hüten hat
Kuhhirte: mhd. hertÏre, herter, hirtÏre, hirter, st. M.: nhd. Hirte, Kuhhirte, Rinderhirte, Ausharrender; kuohirte, sw. M.: nhd. Kuhhirte
Kuhhirte: mnd. kæhÐrdÏre***, kæhÐrder***, M.: nhd. Kuhhirte; kæhÐrde, M.: nhd. Kuhhirte
Kuhhirten -- Frau des Kuhhirten: mnd. kæhÐrdÏrische*, kæhÐrdersche, F.: nhd. Frau des Kuhhirten
Kuhhirten -- Kuhhirten betreffend: mnd. kæhÐrdÏrisch***, Adj.: nhd. Kuhhirten betreffend
Kuhhirten -- Vergütung des Kuhhirten in Naturalien bzw. entsprechender Geldablösung: mnd. immetbræt, imptbræt, N.: nhd. Vergütung des Kuhhirten in Naturalien bzw. entsprechender Geldablösung
Kuhhorn: mnd. kæhærn, kohehærn, kohoren, N.: nhd. Kuhhorn, Horn des Kuhhirten (Bedeutung jünger)
Kuhhornklee: mnd. fÐnugrÐc, fenugrez, fÐnigrÐc, fenigreek, fönugrÐc, Sb.: nhd. griechisches Heu, Kuhhornklee, Bockshorn, bekanntes Heilmittel
Kuhhütejunge: mnd. kæjunge, M.: nhd. »Kuhjunge«, Kuhhütejunge
kühisch: mhd. küegisch, Adj.: nhd. kühisch, Kühe betreffend
Kuhjäger«: mnd. kæjÐgÏre*, kæjÐger, M.: nhd. »Kuhjäger«, Viehdieb
Kuhjunge«: mnd. kæjunge, M.: nhd. »Kuhjunge«, Kuhhütejunge
Kuhkalb«: ae. cð-ceal-f, M., st. N. (az/iz): nhd. »Kuhkalb«, Kalb
Kuhkalb«: mnd. kækalf, N.: nhd. »Kuhkalb«, weibliches Kalb
Kuhkälbchen: mhd. tohterlÆn, töhterlÆn, st. N.: nhd. Töchterlein, Mädchen, Kuhkälbchen
Kuhkaldaune«: mnd. kækaldðne*, F.: nhd. »Kuhkaldaune«, Rinderkaldaune
Kuhkamp -- Kuhkamp innerhalb des eingezäunten Landes: mnd. binnenwÐide, F.: nhd. Kuhkamp innerhalb des eingezäunten Landes, beim Hofe belegener Weideplatz
Kuhkäse: mnd. kækÐse, kækeyse, M.: nhd. Kuhkäse
Kuhkoppel: mnd. kævenne, kævÁn, F.: nhd. Kuhkoppel, in der Nähe des Hofes gelegenes Weideland
kühl -- Korn durch Umstechen kühl kalten: mnd. vörkȫlen*, vorkȫlen, vorkælen, sw. V.: nhd. abkühlen, kühl werden, erkalten, erquicken, erfrischen, Korn durch Umstechen kühl kalten
kühl -- kühl machen: mnd. bekȫlen*, bekælen, mnd.?, sw. V.: nhd. kühl machen, kühlen
kühl -- kühl werden: mhd. erkuolen, sw. V.: nhd. kühl werden
kühl -- kühl werden: mhd. küelen (1), kuolen, chuolen, sw. V.: nhd. kühlen, abkühlen, sich abkühlen, kühl werden, kalt werden, erfrischen; kuolen, sw. V.: nhd. »kühlen«, kühl werden, kühl sein (V.)
kühl -- kühl werden: mnd. vörkælden*, vorkælden, vorkoelden, vorkalden, sw. V.: nhd. kühl werden, kalt werden, erkälten, abkühlen, erkalten, kühl werden, unfruchtbar werden, vor Schrecken (M.) erstarren, an Kraft einbüßen, an Stärke einbüßen, an Unternehmungsgeist nachlassen, lau werden, gleichgültig werden, kühlen, erkalten lassen; vörkælden*, vorkælden, vorkoelden, vorkalden, sw. V.: nhd. kühl werden, kalt werden, erkälten, abkühlen, erkalten, kühl werden, unfruchtbar werden, vor Schrecken (M.) erstarren, an Kraft einbüßen, an Stärke einbüßen, an Unternehmungsgeist nachlassen, lau werden, gleichgültig werden, kühlen, erkalten lassen; vörkȫlen*, vorkȫlen, vorkælen, sw. V.: nhd. abkühlen, kühl werden, erkalten, erquicken, erfrischen, Korn durch Umstechen kühl kalten
kühl sein (V.): germ. *swalÐn, *swalÚn, germ.?, sw. V.: nhd. kühl sein (V.)
kühl sein (V.): an. svel-ja, sw. V. (3): nhd. kühl sein (V.)
kühl sein (V.): mhd. kuolen, sw. V.: nhd. »kühlen«, kühl werden, kühl sein (V.)
kühl: germ. *kæla-, *kælaz, *kælja , *kæljaz, Adj.: nhd. kühl; *kæli-, *kæliz, germ.?, Adj.: nhd. kühl; *kælu-, *kæluz, Adj.: nhd. kühl; *swala-, *swalaz, germ.?, Adj.: nhd. kühl
kühl: an. sval-r, Adj.: nhd. kühl, kalt
kühl: ae. ceal-d (1), Adj.: nhd. kalt, kühl; cæl, Adj.: nhd. kühl, kalt, ruhig; wlac-u, Adj.: nhd. lauwarm, kühl; wlÏc, Adj.: nhd. lauwarm, kühl
-- kühl werden: ae. cÊl an, cÐl an, sw. V. (1): nhd. kühlen, kühl werden, kalt sein (V.), löschen (V.) (1), erquicken, trösten; cæl-ian, sw. V. (2): nhd. kühl werden, kalt werden; ge cÊl an, sw. V. (1): nhd. kühlen, kühl werden, kalt sein (V.), löschen (V.) (1), erquicken, trösten
-- wieder kühl werden: ae. ’f-t-cæl-ian, sw. V. (2): nhd. wieder kühl werden, sich abkühlen, erkalten, ermatten
kühl: anfrk. *kuol?, Adj.: nhd. kühl, kalt
kühl: ahd. kuoli* 5, Adj.: nhd. kühl, kalt, frisch
-- kühl machen: ahd. gikuolen* 6, sw. V. (1a): nhd. kühlen, erfrischen, abkühlen, kühl machen
-- kühl werden: ahd. irkuolÐn* 3, sw. V. (3): nhd. kühl werden, erkalten, kaltblütig sein (V.); kuolÐn* 2, sw. V. (3): nhd. erkalten, kalt werden, kühl werden
kühl: mhd. kalt (1), Adj.: nhd. kalt, kühl; klam (1), Adj.: nhd. klamm, enge, dicht, gediegen, heiter, kühl, rein, zu gering, zu klein; küel, kðl, Adj.: nhd. kühl; küele (2), Adj.: nhd. kühl, kalt; kuole (2), Adv.: nhd. kühl, kalt
kühl: mnd. kȫl (1), Adj.: nhd. kühl, kalt; kældelÆke*, koldelike, Adv.: nhd. kalt, kühl; kælt, kalt, koelt, Adj.: nhd. kalt, wärmelos, kühl, erfrischend, ohne Feuer befindlich, vom Feuer nicht ergriffen, mit Frostempfindung verbunden, kaltbrandig, gefühllos, unempfindlich, teilnahmslos
-- kühl machen: mnd. kȫlen, koilen, k¦len, sw. V.: nhd. kühlen, kühl machen, kalt machen, die Hitze dämpfen, auskühlen, abkühlen, erkalten, erhitztes Getreide durch Umwerfen kühlen, durch Umschaufeln abkühlen um Überhitzung zu vermeiden
Kühle -- schattige Kühle: mnd. schÐm, M.: nhd. Schatten, schattiges Dunkel, schattige Kühle, Nacht, Dunkelheit zwischen Tag und Nacht, Dämmerung, Trübung der Augen, Augenschimmel, Gespenst, Spukbild, Schattenbild, Strahlenschimmer, Heiligenschein, Strahlenkranz, Spiegelbild, Abbild im Wasser; schÐme (1), M.: nhd. Schatten, schattiges Dunkel, schattige Kühle, Nacht, Dunkelheit zwischen Tag und Nacht, Dämmerung, Trübung der Augen, Augenschimmel, Gespenst, Spukbild, Schattenbild, Strahlenschimmer, Heiligenschein, Strahlenkranz, Spiegelbild, Abbild im Wasser; schemme (1), M.: nhd. Schatten, schattiges Dunkel, schattige Kühle, Nacht, Dunkelheit zwischen Tag und Nacht, Dämmerung, Trübung der Augen, Augenschimmel, Gespenst, Spukbild, Schattenbild, Strahlenschimmer, Heiligenschein, Strahlenkranz, Spiegelbild, Abbild (im Wasser)
Kühle: germ. *kali-, *kaliz?, st. M. (i): nhd. Kälte, Kühle, Frost; *kælÆ-, *kælÆn, germ.?, sw. F. (n): nhd. Kühle, Kälte; *kæliþæ, *kæleþæ, germ.?, st. F. (æ): nhd. Kühle, Kälte; *kula- (1), *kulam, st. N. (a): nhd. Kühle; *swalæ-, *swalæn, *swala , *swalan, germ.?, sw. M. (n): nhd. Kühle
Kühle: ae. ciel-e, c’l-e (2), cyl-e, st. M. (i): nhd. Kühle, Kälte, Frost; cÊl n’s-s, cÊl-n’s, cÐl n’s s, cÐl-n’s, st. F. (jæ): nhd. Abkühlung, Kühle, Erfrischung, Erquickung, Hilfe, Trost; cæl-n’s-s, cæl-n’s, st. F. (jæ): nhd. Kühle; ge-cÊl n’s-s, ge-cÊl-n’s, ge-cÐl n’s s, ge-cÐl-n’s, st. F. (jæ): nhd. Abkühlung, Kühle, Erfrischung, Erquickung, Hilfe, Trost
Kühle: anfrk. kuol-ith-a* 1, st. F. (æ): nhd. Kühle, Kälte, seelische Kühle
-- seelische Kühle: anfrk. kuol-ith-a* 1, st. F. (æ): nhd. Kühle, Kälte, seelische Kühle
Kühle: ahd. kuola* 1 und häufiger?, st. F. (æ): nhd. Kühle, Kälte; kuolÆ* 18, kuolÆn*, st. F. (Æ): nhd. Kühle, Kälte, Frost, angenehme Frische
-- mäßige Kühle: ahd. mezkuolÆ* 1, st. F. (Æ): nhd. mäßige Kühle
Kuhle: mhd. kðle (1), sw. F., st. F.: nhd. Kuhle, Grube
Kühle: mhd. küele (1), kuole, kðle, st. F.: nhd. Kühle, Kälte, Kühlung, Abkühlung; küelede*, küelde, st. F.: nhd. Kühle, Kälte, Kühlung
Kuhle«: mnd. kðle (1), kuhle, kuile, F.: nhd. »Kuhle«, eingesunkene oder eingebrochene Bodenvertiefung, Mulde, Grube, Krater, Vertiefung im Wege, Schlagloch, Wasserloch, Deichriss, künstliche Vertiefung im Boden, Erdloch, Höhle, Wohnhöhle, Fuchsloch, Versteck, Sandgrube, Lehmgrube, Grube zum Schlämmen des Lehmes oder Tones (M.) (1), Gerbergrube, Lohgrube, Baugrube, Feuergrube, Herdgrube, Teich, Fischteich, Fischloch, Brunnenloch, Trinkwassergrube, Grube für Hopfenstauden, Grenzgrube, Fallgrube, Fanggrube, Schinderkuhle, Abfallgrube, Grab, schnell ausgehobenes heimliches Grab, Grube zum Lebendigbegraben als Todesstrafe, Vertiefung in einem Gegenstand, Beule, Einbeulung
Kuhleder: mnd. kæledder, kælÐder, N.: nhd. Kuhleder, Leder aus Kuhhaut
Kühlein: mhd. küelÆn, st. N.: nhd. Kühlein
Kuhleine«: mnd. kælÆne, F.: nhd. »Kuhleine«, Leine zum Anbinden der Kühe
Kühlen -- Bezahlung für das Kühlen des Getreides: mnd. kolegelt, mnd.?, N.: nhd. Kühlgeld, Bezahlung für das Kühlen des Getreides
-- erhitztes Getreide durch Umwerfen kühlen: mnd. kȫlen, koilen, k¦len, sw. V.: nhd. kühlen, kühl machen, kalt machen, die Hitze dämpfen, auskühlen, abkühlen, erkalten, erhitztes Getreide durch Umwerfen kühlen, durch Umschaufeln abkühlen um Überhitzung zu vermeiden
kühlen: germ. *kæljan, sw. V.: nhd. kühlen; *swalæn, sw. V.: nhd. kühlen
kühlen: an. kãl-a, sw. V. (1): nhd. abkühlen, kühlen; sval-a (2), sw. V. (2): nhd. abkühlen, kühlen
kühlen: ae. cÊl an, cÐl an, sw. V. (1): nhd. kühlen, kühl werden, kalt sein (V.), löschen (V.) (1), erquicken, trösten; ge cÊl an, sw. V. (1): nhd. kühlen, kühl werden, kalt sein (V.), löschen (V.) (1), erquicken, trösten
kühlen: ahd. gikuolen* 6, sw. V. (1a): nhd. kühlen, erfrischen, abkühlen, kühl machen; irkuolen* 3, sw. V. (1a): nhd. kühlen, befreien von, erkalten, erfrischen, erquicken, erleichtern, mäßigen; kuolen* 6, sw. V. (1a): nhd. kühlen, erkalten, abkühlen, Kühlung zufächeln, erquicken
kühlen: mhd. beküelen, sw. V.: nhd. kühlen, abkühlen; erküelen, sw. V.: nhd. sich abkühlen, kühlen, erkalten, erfrischen
kühlen: mhd. kalten (1), kalden, kelten, sw. V.: nhd. erkalten, kalt werden, kalt machen, kühlen; küelen (1), kuolen, chuolen, sw. V.: nhd. kühlen, abkühlen, sich abkühlen, kühl werden, kalt werden, erfrischen
Kühlen: mhd. küelen (2), st. N.: nhd. Kühlen
kühlen: mnd. bekȫlen*, bekælen, mnd.?, sw. V.: nhd. kühl machen, kühlen
kühlen: mnd. kȫlden, külden, sw. V.: nhd. abkühlen (trans.), kühlen, Hitze vertreiben; kȫlen, koilen, k¦len, sw. V.: nhd. kühlen, kühl machen, kalt machen, die Hitze dämpfen, auskühlen, abkühlen, erkalten, erhitztes Getreide durch Umwerfen kühlen, durch Umschaufeln abkühlen um Überhitzung zu vermeiden
kühlen: mnd. leschen (2), leischen, löschen, lüschen, sw. V.: nhd. löschen, zum Stillstand bringen, auslöschen, überstrahlen, austilgen, abkühlen, kühlen
kühlen: mnd. verschen, ferschen, varschen, sw. V.: nhd. »frischen«, frisch machen, auffrischen, erfrischen, kühlen, gesalzene Fische auswässern; vörkælden*, vorkælden, vorkoelden, vorkalden, sw. V.: nhd. kühl werden, kalt werden, erkälten, abkühlen, erkalten, kühl werden, unfruchtbar werden, vor Schrecken (M.) erstarren, an Kraft einbüßen, an Stärke einbüßen, an Unternehmungsgeist nachlassen, lau werden, gleichgültig werden, kühlen, erkalten lassen; vörkȫlden*, vorkülden, sw. V.: nhd. kalt werden, erkalten, abkühlen, erkälten, zum Erkalten bringen, kühlen, erkalten (der Hitze der Begierde), erquicken; vörkülden*, vorkülden, sw. V.: nhd. kalt werden, erkalten, abkühlen, sich erkälten, zum Erkalten bringen, kühlen, erquicken
kühlen«: mhd. kðlen (3)***, sw. V.: nhd. »kühlen«; kuolen, sw. V.: nhd. »kühlen«, kühl werden, kühl sein (V.)
kühlende -- kühlende Eigenschaft: mnd. kȫldinge, F.: nhd. kühlende Eigenschaft, kalte Komplexion
kühlendes -- kühlendes Sommergetränk aus Bier: mnd. koldeschõl, kolleschõl, mnd.?, N.: nhd. kühlendes Sommergetränk aus Bier, kühlendes Sommergetränk aus Wein mit allerlei Zutaten
kühlendes -- kühlendes Sommergetränk aus Wein mit allerlei Zutaten: mnd. koldeschõl, kolleschõl, mnd.?, N.: nhd. kühlendes Sommergetränk aus Bier, kühlendes Sommergetränk aus Wein mit allerlei Zutaten
Kuhlenmühle« (eine Ortsbezeichung): mnd. kðlemȫle, kðlemolle, F.: nhd. »Kuhlenmühle« (eine Ortsbezeichung)
Kühler: mnd. kȫlÏre* (1), kȫler, M.: nhd. Kühler, den Schmerz Lindernder
Kühler« (Odinsname): an. Sv‡l-n-Ær, N.: nhd. »Kühler« (Odinsname), vor der Sonne stehender Schild
Kühlfass: mnd. kȫlevat, kolevat, koylevat, kȫlvat, N.: nhd. Kühlfass, Fass zum Abkühlen des frisch gebrauten Bieres
Kühlgeld: mnd. kolegelt, mnd.?, N.: nhd. Kühlgeld, Bezahlung für das Kühlen des Getreides
Do'stlaringiz bilan baham: |