Jahon adabiyotining bestselleri markus zusak


ROZA HUBERMAN XITOBINING TARJIMASI



Download 1,76 Mb.
bet21/226
Sana06.02.2022
Hajmi1,76 Mb.
#433776
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   226
Bog'liq
Kitob o`g`risi

ROZA HUBERMAN XITOBINING TARJIMASI
Maymiin o'ynatyapmizmi bu yerda, ahmoqlar?


Nihoyat, Lizel Meminger uyatchanlik bilan uyga qadam qo‘ydi. Hans Huberman uning chap qo‘lidan ushlab ichkariga boshladi. U o‘ng qo'lida kichkina chamadonirii ko‘tarib olgandi. O‘sha chamadonda, qat- qat qo‘yilgan kiyimlar taxi ostida kichik bir qora kitob ham bo‘lib, taxmin qilganingizdek, u noma’lum shaharchadagi o‘n to‘rt yoshli go‘rkovga tegishli edi. Bechora bola uni zir yugurib qidirgan, kitobni topa olmagach, xo‘jayiniga qarab: “Qasam ichamanki, uning qayerga tushganini bilmay- man. Hamma joyni qarab chiqdim. Hech qayerda yo‘q!” — degan bo‘lsa


1 Was ist los mit dem Kind (nemischa) — bu bolaga nima bo‘lgan o‘zi.


2 Na, komm. Komm (nemischa) — qani, bu yoqqa kel. Kei.



Download 1,76 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   226




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish