|
Ч а с т ь т р и н а д ц а т а я
637
т а к ж е студни и пресный хлеб. Тем, кто получает пользу от такого ре
ж и м а, следует о т к а з ы в а т ь с я от него постепенно, м ало-помалу, и ис
правлять его вред. Т а к ж-е [должен поступать] и тот, у кого «собачий»
аппетит происходит от разрыхления тел а. Если ж е причиной этого я в
ляю тся черви и змеи, то тебе н адлеж и т их умертвить и вывести [сред
ствами], о которых мы упоминали в п араграф е о червях. Кормить [т а
ких больных1 сл едует грубыми, холодными яствам и , хлебом, размочен
ным в холодной воде или розовой воде, а т а к ж е разваренн ым мясом пе
тухов и кур и [такой ж е ] рыбой и н азначать им в я ж у щ и е плоды. Если
причиной [«собачьего» аппетита] я в л я е т с я к и с л ая слизь, то больной
долж ен принимать пищу,
*в которую1 вхо дят с а ’ т а р ,
горчица и
перец; его сл ед ует кормить медом, чесноком, луком , орехами, м инда
лем и ж ирами , например, жиром кур и других [птиц]. Целью [примене
ния] некоторых подобных средств я в л я е т с я согревание. В их число
входят упомянутые горячие лекарства, а другим [средствам] присуще
у м ер я ть кислоту; к ним относятся уп ом ян уты е жирные яства.
Крепким больным, которые [хорошо] переносят послабление, дают
после приема [упомянутых] разреж аю щ и х
л е к ар с тв
послабляющ ее
а й а р и д ж и , усиленные тем, чем их [обычно] усиливают,' || а потом 158(5
даю т жиры. Что ж е к а с а е т с я детей, то после р азр еж ен и я у них [соков!,
например, луком , чесноком и разреж аю щ и ми яствами , их [надлежит]
постоянно поить горячей водой вслед за применением разпеж яю ш его
реж и м а, ибо это в ы м ы в а е т [вредоносные] соки. К огда причиной я в л я е т
ся постоянно и зли ваю щ аяся черная ж елчь, то нередко приходится п у
ск а т ь кровь из левого
б а с и л и к а ,
если у таки х больных много
крови и из нее о с а ж д а е т с я , вследствие ее обилия, много черной желчи,
и селезенка от этого распухает. При опорожнении таки х больных упо
требляют [средства], предписанные (319) в «К ан оне»2, и запрещают им
кислые и в яж ущ и е яства;
иногда им приносят пользу банки на [об
ласть] селезенки. Что ж е к а с а е т с я разновидности [«собачьего» аппети
та], происходящей от теплоты, то ее л еч ат средствами, которые тебе
у ж е известны, и даю т Гтаким больным] учащающие [теплоту] вещества,
а т а к ж е
к и с с у,
дыню, т ы к в у и прочее; им сл ед ует избегать зноя.
Параграф седьмой. Голод, именуемый б у л и м у с о м
Б у л и м у с — это заболевание, н азы ваем о е «коровьи м » голодом.
В большинстве сл учаев ем у предшествует «собачий» голод, после кото
рого аппетит совершенно пропадает, но иногда аппетит пропадает не
после «собачьего» голода, а полностью исчезает
с самого н ачал а.
[ Б у л и м у с] есть голодание органов при сытости ж е л у д к а . Органы
очень голодны и н у ж д а ю т с я
в
пище, а ж е л у д к у пища противна; при
638
К а н о н в р а ч е б н о й н а у к и . К н и г а т р е т ь я
этом дело нередко доходит до обморока. Сосуды [при
б у л и м у с е ]
пусты, но ж е л у д о к не хочет пищи и испытывает к ней отвращение; это
часто случается с людьми, путешествующими в холодное [время] и
мерзнущими, у которых ж е л у д о к уплотняется от сильного
холода.
Причиной я в л я е т с я здесь расстройство натуры, убивающее чувствую
щую силу и привлекающую силу.
И ногда1 это происходит от соков, которые обволакивают устье ж е
л у д к а , растворяют [питательные вещ ества] и распространяются в во
локнах. Они п обуж даю т [волокна] к изгнанию [питательных веществ]
и з ад ер ж и ваю т их привлечение. Ты узн аеш ь признаки этого, исходя из
того, что было тебе повторно преподано и упоминается в «К ан он е»2.
Лечение. Оно состоит в лечении полного у п а д к а аппетита. Вообще
таки м больным сл ед ует д а в а т ь нюхать яс т в а ,
возбуж даю щ и е аппе
тит и раскрываю щ ие у с т ья сосудов, а т а к ж е душистые плоды и б л аго
вония с несколько в я ж у щ и м свойством, которые собирают силы и они
не рассеиваются. Их т а к ж е корм ят хлебом, размоченным в душистом
вине, и даю т им пить, залпом или глоткам и,
базиликовый
н а б и з.
Это особенно [помогает], если подмеш ать к [н а б и з у] камфоры, когда
н атура горячая, или алойного дерева и
с у к к а — ппи иной натуре.
Полезно им т а к ж е вино из к а с а т и к а , если причиной [заболевания] не
я в л я е т с я теплота. Т аки м больным сл ед ует туго бинтовать руки и ноги
и не д а в а т ь спять, а когда они дремлют, причинять им боль уко л ам и ,
щипками и у д а р а м и тонких, м ягки х прутьев, чтобы сдел ать больно,
но не в ы зы в ать ушиба. [Это д ел ается], если причиной не я в л я е т с я теп
лота.
Вот одно из полезных д л я них [средств]. Б ер ут к а * к, р а з м а ч и в а
ют его в
м а й с у с а п е
или в д у ш и с т ы х ' благовонных л е к а р с т в а х
дл я окропления и н а к л а д ы в а ю т на [область] ж е л у д к а в виде повязки,
особенно если [больной] в обморочном состоянии; из этих [веществ] д е
лают т а к ж е припарки в сочетании с благовонными п ластырями, напри
мер, пластырем из пинии и пластырем из м у р д и с ф а р а м а . Иног
д а помогает т а к ж е применение повязок на [область] ж е л у д к а , изготов
ленных из сердечных л ек ар ств с благовонным зап ахом , окуривание
куреньями с амброй и наложение на сустав ы 3 повязок, приготовленных
с розовой водой, соком мирта, м а й с у с а н о м , камфорой, мускусом,
шафраном, алойным деревом, с у к к о м и розами. Если причиной [бо
лезни] я в л я е т с я холод, то принимаются меры д л я согревания тела, если
ж е причиной я в л я е т с я теплота, то его о х л аж даю т. Если [больные] в п а
даю т в обморочное состояние, с ними поступают так, к а к сказа_по в
п араграфе об обомороке; им брызгают в лицо холодной водой, бинтуют
руки и ноги, колют пятки, тян ут их за волосы и за уши, а когда они
очнутся, даю т им поесть х леб а, размоченного в базиликовом вине. Ес-
Do'stlaringiz bilan baham: |
