Ч а с т ь т р и н а д ц а т а я
639
ли в ж е л у д ке у них имеется сок, || желчный или жидкий, им дают вы- 159а
'пить лож ки д ве с и к а н д ж у б и н а
с
м и с к а л о м
а й а р и д ж а
или с меньшим количеством его, если [больной] слаб. При наличии
чрезмерной
холодности
даю т
пить
т е р ь я к ,
с а д ж а з а н и й ю ,
д а х а м а р с у , лекарственное тесто у с т у м а х и к у н и возбуж даю
щее аппетит лекарство из [различных] семян1.
П араграф восьмой. Голод, доводящ ий до обм орока
С ущ ествует вид голода, н азы вае м ы й «голодом, доводящим до об
морока». Человек, испытывающий такой голод, когда проголодается,
не в л ад ее т собой, и если его опоздают покормить, он тер яет сознание,
и силы его падают. Причиной этого я в л я е т с я больш ая разгоряченность
и сильная слабость у с т ь я ж е л у д к а .
Л ечение. Лечение этой болезни близко к лечению
б у л и м у с а
и основные правила ее пользования уп ом ян уты выше, в п араграфе о
болях в ж е л у д к е и о
б у л и м у с е . В общем, лечение ее р а зд е л я е т с я
на лечение больного, когда он в обмороке — об этом у ж е говорилось
в параграф е об обмороке, — и на лечение его, когда он очнется. [Пос
леднее] закл ю ч ается в кормлении хлебом, размоченным в холодном
вине из плодов, и в прочих способах ох лаж ден и я, уп ом ян уты х в [п ар а
графе о] б у л и м у с е .
(320) Сюда ж е относится и лечение, предше
ствующее Гобмороку], которое состоит в том, что [больному] не дают
много спать, не м ед л я т с его кормлением и корм ят его холодными на
сам ом деле вещ ествами, а т а к ж е дел аю т все то, о чем говорится в п а
раграфе о горячих болях ж е л у д к а .
П араграф девяты й . Ж а ж д а
Причиной частой и сильной ж а ж д ы иногда б ы вает ж е л у д о к в сл е д
ствие горячности натуры ж е л у д к а и, особенно, его устья. С лучается,
что т а к а я разгоряченность возникает от пылания при лихорадках, и
некоторые больные все вр ем я пьют, не будучи в состоянии утолить
ж а ж д у , и вскоре погибают от этого. В озн икает подобная горячность
т а к ж е и от обилия выпитого вина, крепкого и старого, а т а к ж е от съе
дан и я очень горячего на сам ом дел е или потенциально, например, аса-
'фетиды или чеснока; нередко человек ум и р а е т от старого вина в след
ствие [чрезмерного] пылания, тошноты и ж а ж д ы . А иногда т а к а я р а з
горяченность возникает от питья соленой воды; м о р ская вола порой до
того уси л и вает ж а ж д у , что от нее нельзя [ничем] помочь. Иногда при
чиною яв л я ю т ся возбуж даю щ и е ж а ж д у л е к ар с т в а и яства, которые
вызы ваю т ж а ж д у , п о р о ж дая см ывание и течение. Смывание [происхо
дит], например, в том случае, к о гд а соленая [пища] п о б у ж д а е т естество
640
К а н о н в р а н е б н о-й н а у к и . К н и г а т р е т ь я
см ы ть е е . посредством в ы м ы ва н и я и отрывания, а течение происходит,
например, тогда, ко гда в язк о е вещество п о б уж да ет естество сильно
разм ягчи ть его, чтобы оно проходило и не прилеплялось; иногда ж а ж д у
в ы з ы в а е т грубое вещество, т а к к а к теплота устр ем л я ется к нему. Со
л е н а я рыба объединяет в себе все эти [свойства].
Или ж е [ ж а ж д а возникает] вследствие сухости натуры ж е л у д к а ;
это б ы ва ет либо от имеющейся там соленой или сладкой слизи, либо
от горькой желтой желчи. Иногда п оявляется ж а ж д а от кипения1 в
ж е л у д к е , а иногда она возникает при соучастии других органов, к а к
бывает, например, при д и а б а т и с е ,
который относится к заб о л е
ван и ям почек. М ы упом янем об этом позже, в п араграфе о почках.
Иногда ж а ж д а такого рода п оявляется вследствие закуп орок [пу
тей] м е ж д у ж е л у д к о м и печенью, которые мешают воде проходить в
тело, и ж а ж д а не усп окаи вается, д а ж е если выпить много воды; это
подобно том у, что н аблю дается при водянке и при к у л а н д ж е . Б ы
в а е т ж а ж д а и вследствие соучастия печени, когда печень р азго р яч ается
или оп ух ает или когда ее холодность [очень] усил ивается и она не при
в л е к а е т воду, а т а к ж е вследствие соучастия легких, если они р азго
рячены, или сердца, если оно разгорячено. Возникает
ж а ж д а т а к ж е
вследствие соучастия тощей кишки, пищевода или надгортанника и
прилегающих к ним [органов], если в них высыхает жидкость и они
сж и м аю тся, или если они сильно
разгорячены.
Б ы в а е т
[ж а ж д а ] и
вследстви е [таких] заболеваний • м озга, к а к горячий
с а р с а м,
м а
ния и
к у т р у б .
Наиболее сильная ж а ж д а , возникаю щая в сл е д
ствие [заболеваний] этих органов и при их соучастии, это ж а ж д а , ко
то р ая поднимается от у с тья ж е л у д к а , зате м ж а ж д а , которая подни
м ается от пищевода, затем ж а ж д а , *которая поднимается2 со дна ж е
л у д к а , зате м ж а ж д а , п ояв л яю щ ая ся вследствие соучастия легких, за-
1596 тем [ ж а ж д а ] [| вследствие соучастия печени, затем ж а ж д а вследствие
соучастия тощей кишки. Возникает иногда ж а ж д а и вследствие соуча
стия всего тела, к а к это б ы вает во в р ем я лихорадок и при кризисах,
а т а к ж е в последнем периоде сухотки и чахотки, или ж а ж д а п о я в л я е т
с я от возбуж даю щ его ж а ж д у у к у с а [ядовитых] змей: когда эти змеи
кого-нибудь у ж а л я т , уж ал ен н ы й все в р ем я пьет, не будучи в состоя
нии утолить ж а ж д у , пока не ум рет. То ж е самое б ы вает от питья ви
на, в котором издохли змеи, или от принятия [такой ж е] пищи.
Порой ж а ж д а п оявляется при опорожнении слабительными или при
чрезмерном поносе. У того, кто пьет слабительное лекарство, в большин
стве сл учаев возникает при [окончании] действия л екар ства ж а ж д а , от
сутствие которой чаще всего у к а з ы в а е т , что лекарство все еще продол
ж а е т свою работу. Б ы в а е т иногда, что ж а ж д а з а п а з д ы в а е т против поло
женного времени, но б ы ва ет т а к ж е , что она н аступ ает и скорее, раньше.
Do'stlaringiz bilan baham: |