|
Ч а с т ь т р и н а д ц а т а я
629
Одно из л ек ар ств , п робуж дающ их аппетит, — лекарство, приготов
ленное из вы ж атого сока айвы, м еда, белого перца и имбиря. К числу
л екар ств , п робуж даю щ их аппетит у людей с горячей натурой или у
[больных] лихорадкой, п ринадлежит упоминаемое в Ф ар м ако п ее в оз
буж даю щ ее аппетит л екар ств о из айвы, приготовленное с ябл окам и .
Одно из средств, возбуж даю щ и х аппетит и предотвращающих «п ере
ворачивание ж е л у д к а » 1 у тех, чей ж ел уд о к не принимает* ьищи2, —
мятное варенье такого рода: то л ку т кислый гр а н а т с кожурой и берут
его в ы ж ато го сока одну часть, в ы ж ато го сока м яты — полчасти и пре
восходного м еда или с а х а р а — одну часть. [Состав] осторожно с гу щ а
ют на огне и даю т его н атощ ак по л о ж к е . [Отсутствие аппетита] по при
чине теплоты иногда устран яю т питьем холодной воды в тако м коли
честве, чтобы не ум ертвить прирожденную [теплоту]; от этого помогает
т а к ж е употребление густосваренных кислых соков.3
К числу испытанных средств при этом [заболевании] принадлежит
питье гранатового сока с розовым м аслом, особенно если [в ж е л у д ке ]
и меется м атерия, а если одолевает ж а ж д а , то [употребляют] молоко4
холодных семян с охлаж даю щ им и густосвареными соками и холодные
лекарствен ны е повязки. Если имеется налицо м атери я, ты ее сн ачала
выводишь.
К таки м больным относятся выздоравливаю щ ие и оправляющиеся
от лихорадки, у которых осталось в ж ел уд ке - [некоторое] ж ж е н и е; их
л ечат таким ж е способом, но не вводят [лекарств] с большим количе
ством холодной воды, чтобы не упали силы ж е л у д к а . Подобных боль
ных н адл еж и т поить л екар ств о м такого рода: розы — деся ть д и р х а
м о в , с у м а х а — д в а
д и р х а м а ,
кардам она — один
д и р х а м
п ревращ аю т в лепешечки и даю т пить на один прием д в а д и р х а м а .
Это [лекарство] в о з б у ж д а е т аппетит и п рекращ ает ж а ж д у .
Одно из [блюд], возбуж даю щ и х аппетит у таки х больных, — толок
но, смоченное водой с уксу со м ; им приносит пользу очищение [ж е л у д
ка] посредством введения п альца [в рот]: это приводит в движ ение силу
[ж е л у д ка ]. Что ж е к а с а е т с я [отсутствия аппетита] вследствие холода, то
отвар [различных] пряностей помогает от этого, а т а к ж е старое вино,
ф а л а ф и л и
и особенно
т е р ь я к; || чеснок то ж е [помогает] — оч 156а
приносит при этом [заболевании] большую пользу. Очень подходит д л я
таки х больных лекарство из пулегиевой м яты и все горячие л екар ств а,
возбуж даю щ и е аппетит, а т а к ж е варенье из цитрона, имбирное в а
ренье, варенье из миробаланов и варенье из дикой моркови. Помогают
им т а к ж е и припарки, особенно с п росом — оно более подходит, н еж е
ли соль.
От [отсутствия аппетита] вследствие обилия в ж е л у д к е вязкой ели
зи помогает рвота, в ы з в а н н а я редькой, которую е д я т и зап иваю т одним
630
К а н о н в р а ч е б н о й н а у к и . К н и г а т р е т ь я
медовым
с и к а н д ж у б и н о м ,
к а к это объяснено в п араграфе об
общих способах лечения [ж е л у д ка ]. Одно
из полезных
при
этом
средств — медовый с и к а н д ж у б и н с семенами, в который к л а д у т
сверх всего прочего меда один
м а н н и сабура три у к и й и;
его
даю т пить по три л ож ки к а ж д ы й день. [Помогают] т а к ж е незрелые со
леные маслины с анисом *и каперсы в у к су се с медом; полезно при
этом недуге купание в горячих источниках1, путеш ествия и движ ение;
после очищения ж е л у д к а [таких больных] л ечат средствами, упоминае
мыми при описании лечебных мероприятий против падения аппетита
от холода. Если причиной [отсутствия аппетита] я в л я е т с я желчный сок
или [какой-либо другой] ж идкий сок, то производят опорожнение из
вестными тебе [лекарствам и ] с м иробалан ам и ;
с и к а н д ж у б и н
с
сабуром [действует] лучше, чем с и к а н д ж у б и н со смолой скам -
мония: смола скам м они я в р а ж д е б н а ж е л у д к у . Л е ч ат [это заболевание]
т а к ж е рвотой, выводящ ей ж и дки е соки, и отваром горькой полыни —
это превосходное [средство].
Что ж е к а с а е т с я [отсутствия аппетита], возникающего при соуча
стии нерва, проводящего ощущения, или при соучастии самого мозга, то
[в этом случае] сл едует н ап р а вл ять [лечение] в сторону пользования
и укрепления мозга. При [отсутствии аппетита] вследствие уплотнения
и слабого в сасы в ан и я сосудами [соков] из печени сл едует [добиваться]
разрыхления тела при помощи [купанья] в бане и умеренных физиче
ских упражнений, а т а к ж е в ы зы в ать испарину открывающими л е к а р
ствам и. Если причиной [заболевания] я в л я е т с я черная желчь, то сле
д у е т опорожнить [ж ел удок] от черной желчи и зате м применять соле
ные, кислые и отрывающие вещ ества, чтобы оторвать остатки желчи.
После этого назначаю т пищу с приятным зап ахом , дающую хороший
химус.
[Заболевание],
возникшее
вследствие прекращения излияния
черной желчи, лечат, пользуя и ук р еп л яя селезенку; стрем ятся открыть
пути м еж ду селезенкой и ж е л у д ко м , применяя л е к а р с т в а , которые дви
ж у т с я в сторону селезенки, например, повилику и кору [корней] кап ер
сов в с и к а н д ж у б и н е,
а т а к ж е каперсы в уксусе.
У беременных в о зб уж даю т (315) аппетит, если он п адает, ум ерен
ная ходьба, умерепые физические упраж нени я, выбор
[подходящих]
яств и напитков, старое базиликовое вино, укрепляющее изгоняющую
силу и растворяющее дурную материю; им предлагаю т вкусные яства,
в которых есть острота и отрывающее свойство. Если [заболевание]
происходит от падения силы аппетита, то следует поспешить с исправ
лением ослабляющей эту силу натуры, како ва бы она ни была, и пере
вести ее в противоположную ей натуру. Т ак ж е [поступают], если забо
левание возникло вследствие послаблений или ссадин [в кишках]; это
происходит от ум и рани я силы [аппетита].
Do'stlaringiz bilan baham: |
