|
Ч а с т ь т р и н а д ц а т а я
593
ж ел уд о к. [Кислота] из селезенки уси л и вает аппетит, увеличи вает пученье
и урчанье, портит пищеварение и в ы з ы в а е т кислую о тр ы ж ку . Пресный
в к у с у к а з ы в а е т на пресную слизь, а соленый у к а з ы в а е т на соленую
слизь. Необычный, дурной и отвратительный в к у с иногда у к а з ы в а е т на
чужеродные, загнивающие, злокачественные соки [в ж ел уд ке ].
Заключение по рвоте. Когда о щ ущ ается только тошнота, значит,
материя укры лась в [ж ел удке] и впиталась в него, а если есть л е гк а я
рвота, это у к а з ы в а е т , что матери я излилась в полость [ж ел уд ка ]. Если
ж е есть рвота и тошнота, которая не м о ж ет оторвать материю, это у к а
зы вает, что оба явления имеют место одновременно или что сок у к р ы л
ся [в ж ел уд ке ]. Тошнота б ы вает не только из-за впитавшейся материи,
она бывает, когда м атери я не впиталась, если ее много, и она ж ж е т ж е
лудок. или если ее мало, но она прочно смешана с пищей, поднимается
со дна ж е л у д к а к устью ж е л у д к а и о б ж и гает его. Поэтому соки иногда
легко и звергаю тся после еды и не легко и звергаю тся до еды, если толь
ко их немного. Однако, если тошнота и позыв на рвоту п оявляю тся
временами, значит, м атери я и зли вается [в ж е л у д о к из другого органа],
а если они н аблю даю тся постоянно, значит, м атери я непрерывно з а р о ж
д ае т с я в ж ел уд ке . Р вота у к а з ы в а е т т а к ж е на [разновидность] материи
цветом выходящ их [извержений] и их в кусом : на ж ел тую ж елчь, чер
ную ж ел чь и слизь, кислую и соленую, она у к а з ы в а е т [соответствующим]
цветом и вкусом , на стекловидную слизь — ее цветом, и на слизь, сп у
скаю щ ую ся из мозга, — цветом, [подобным цвету] носовой слизи. У к а
з ы в а е т она т а к ж е на сопутствующие [слизи] истечения в другие органы.
Есть люди, которые чувствуют, когда поедят, что если они станут слиш
ком много д ви гаться, то извергнут пищу в рвоте. Это у к а з ы в а е т на в л а ж
ность устья ж е л у д к а или на слабость ж е л у д к а . Рвота, происходящая из-
за влажности, б ы ва ет т а к ж е и при пустом ж е л у д к е , а рвота, которая
происходит от слабости ж е л у д к а , сл уч ается только при переполнении.
Что ж е к а с а е т с я заключения по цвету тел а, то цвет лица в большин
стве сл учаев хороший п о ка зател ь состояния ж е л у д к а и печени. Боль
шинство болезней ж е л у д к а — холодные и в л аж н ы е , и ц вет лица у с т р а
дающих ими — свинцовый, а если он ж елтый , то это ж ел ти зн а, перехо
д я щ а я в белизну.
Заключение по урчанию [в кишках]. Урчание у к а з ы в а е т , что ж е л у
док слабый и плохо о х ва ты в ае т пищевые вещ ества и в л а ж н ы е и сп р аж
нения.
С уж ден и е по слюне.
Обилие и пенистость слюны у к а з ы в а ю т на
влаж н ость ж е л у д к а , посылающего водянистую слюну; высыхание слю
ны во р ту и его сухость у к а з ы в а е т на сухость ж е л у д к а , а го р я ч ая слю
на — на его теплоту, если имеются налицо и другие признаки, помо
гающие установить, что ж е л у д о к горячий.
3 8 -6 4 2
594
К а н о н в р а ч е б н о й н а у к и .
К н и г а т р е т ь я
Знай, что сухость во рту б ы вает д в о я к а я . Один из ее видов — это
1466 истинная сухость, || ко гда [во рту] нет слюны, и второй — это сухость
л о ж н ая, при которой имеется слюна, клейкая и в я з к а я , но она высыхает
от доходящего до нее горячего п ара. Необходимо отличать сухость [рта]
от высыхан и я вязкой слюны во рту. Первое у к а з ы в а е т на сухость ж е
л у д к а , а второе на [наличие] вязкой влаги, которая либо посылается от
ж е л у д к а , либо сп ускае тся из головы.
Заключение по о тр ы ж ке [возможно по той причине], что отр ы ж ка
иногда бывает кислая, иногда — зловонная; иногда [отрыгается] паром,
иногда ярь-медянкой, иногда ды м о м ; иногда [о тр ы ж ка бывает] ж ирн ая,
иногда [к а к бы] илистая, иногда гнилостная, иногда [она пахнет] рыбой,
иногда походит на ту пищу, которую принимал больной, а иногда о т
р ы ж к а б ы в а е т чисто во зду ш н ая и не имеет какого-либо другого к а ч е
ства. Это с а м а я зд о р о в ая о тр ы ж ка . Если о т р ы ж к а д ы м н а я и причиной
этого не я в л я е т с я вещество съеденного, быстро переходящего в дым,
како вы , [например], ж ел тки вареных яиц или редька, или яс тва , приоб
ретающие при их стряпаньи и приготовлении качество д ы м а, к а к , [на
пример], сладости, приготовленные на огне, и том у подобное, то причина
такой отрыж ки — огненность ж е л у д к а из-за материи или чистого р а с
стройства натуры. Если [огненность ж е л у д к а ] имеет место с материей,
то она п роявляется в одной из уп ом ян уты х разновидностей; (295) чаще
всего она б ы ва ет от ж елтожелчной материи, изливающейся в ж е л у д о к
вышеописанным образом, или от [истекающего] из головы острого к а т а
ра, особенно если человек по своей н атуре не желчный. Что причиной
отры ж ки я в л я е т с я теплота — с материей или простая, — можно за к л ю
чить и [в том случае], если больной перед этим питался яствам и , л и
шенными дымности, каков, например, ячменный хлеб. Если у такого
человека д ы м н а я о т р ы ж к а , то причиной я в л я е т с я ж е л у д о к. С л е д у е т т а к
ж е посмотреть, како вы испражнения — ж елчные ли они: если желчные,
это у к а з ы в а е т , что причина [отрыжки] — ж ел уд о к, но если испражнения
н не желчные, из этого не обязательно следует, что причина [отрыжки]
не в ж е л у д к е , ■
— причиной иногда я в л я е т с я простое расстройство [его]
натуры. Р во та то ж е лучше всего у к а з ы в а е т на это [качеством] в ы х о д я
щих при рвоте [извержений]. Иногда д ы м н а я о т р ы ж к а свидетельствует
о бессоннице, при которой ж е л у д о к не находит достаточного покоя
д л я переваривания пищи и горит и н агр ев ается.
К огда ж е п ояв л яе тся к и с л ая о т р ы ж к а , [происходящая] не от кис
лых яств и не от яств, которые, если злоупотреблять ими, переходят в
кислое вещество, то причина этого — холодность ж е л у д к а , особенно ес
ли ты пробуешь [давать] я с т в а , не способные скиснуть, как о в , например,
мед, и видишь, что они порождаю т кислую о тр ы ж ку . Тогда считай, что
причиной этого я в л я е т с я холодность ж е л у д к а , без материи или при нд-
Do'stlaringiz bilan baham: |
