4-jadval.
Jaloliddin Rumiyning ma’naviy merosi
№ Asar nomi
Mazmuni
Yozib
qoldirilgan
1.
Devon
Ushbu devon, g’azal va ruboiylardan
iboratdir. Fors tilida bitilgan 45,000 dan
ortiq g’azallar majmui hisoblanadi
Shogirdlari
tomonidan
2.
«Fiyhi mo
fiyhi»
(«Ichindagi
ichindadir»)
Mavlononing suhbatlaridan iborat 71 ta
ma’naviy rasmiy va norasmiy suhbatdan
tashkil topgan falsafiy kitob. Falsafiy-
so’fiyona
mushohadalar
keltirilib,
ruhiyat dialektikasi haqida yozilgan
Shogirdlari
tomonidan
3.
«Mavoizi
majolisi
sab’a»
Rumiyning yetti o’git va pand -
nasihatlarini qamrab olgan
Shogirdlari
tomonidan
4. «Maktubot»
Mavlononing turli davrlarda zamondosh-
lariga yozgan maktublaridan tuzilgan
to’plam
Shogirdlari
tomonidan
135
5.
«Masnaviyi
ma’naviy»
7 ta kitob (25700 bayt)dan tashkil topgan
fors va ba’zilari arab tilida bitilgan
bebaho ta’limiy-tarbiyaviy asar. U
she’riy – ikkilik tarzida yozilgan bo’lib,
xalq og’zaki ijodi, 760 ga yaqin Quron
oyatlari sharxi, 703 ga hadis namunalari,
turli milliy eposlar, Ezop hikoyalari,
«Avesto»dan
namunalar,
Firdavsiy
«Shoxnoma»si, hindlarning mashhur
«Kalila va Dimna»sidan namunalar
sharxlar, tarjimalarni o’z ichiga oladi. Bu
asar fors tilidagi Qur’on deb ham nom
olgan. Asarni Rumiy 43 yilda yozgan.
«Masnaviy» axloqiy ta’sir va ma’naviy
munozara hamda tasavvuf usullari joylan
asardir
Shogirdi
Husomiddin
Chalabiy
tomonidan
«Masnaviy» – «Qur’oni karimning ochiq-ravshan bayoni...
ma’naviy rizqni kengaytiruvchi... xulqlarni pok... martabalarni
yuksak» tutguvchi asar. Oltita kitobdan iborat bo’lgan bu asar 760 ga
yaqin Qur’on oyatlari sharhi, 703 hadis namunasi, turli milliy epos,
xalq og’zaki ijodi namunalari va tarjimalarni o’z ichiga olgan. Asarda
ma’nan yetuk, komil inson masalasi, payg’ambar, vali, avliyo, so’fiy,
shayx, ustozlar ta’limoti yetakchi o’rinni egallaydi. Asar hajmi olti
kitob – 25632 bayt yoki 51 264 satrni tashkil etadi. «Masnaviy»ni
olimlar: «Tarixda «sharif» deb sifatlangan uchta asar mavjud bo’lib,
birinchisi – «Buxoroyi sharif», ikkinchisi – «Shifoyi sharif» va
uchinchisi – «Masnaviyi sharif» deyishadi. Masnaviy (arabcha –
qo’shaloq, ikkilik; ikki misrali she’r shakli) har bir baytining misralari
o’zaro qofiyadosh bo’lgan va baytdan baytga qofiyalar yangilanib
boradigan she’r shakli. Mutafakkirga olamshumul shuhrat keltirgan
asar – «Masnaviy»ning o’ziga xos yaratilish tarixi bo’lgani kabi, unda
ifodalangan masalalar qamrovi ham cheksizdir.
136
Do'stlaringiz bilan baham: |