Fyodor Dostoyevskiy

 

https://telegram.me/e_kutubxona

 

47 

Haddan  tashqari  bokira  edi,  mana  gap  qayerda!  Qalb  kengligini  joriy 

etmoqchi edi, esingizdami? G’alati fikr… 

U  meni  hurmat  qilarmidi?  Buni  o‘larday  bilgim  kelyapti.  Mendan 

nafratlanarmidi  yoki  yo‘qmi?  O‘ylashimcha,  nafratlanmasdi.  G’oyat 

taajjublanarlisi shundaki, mendan nafratlanarmidi, degan savol butun qish 

bo‘yi  kallamga  kelmabdi.  Men  uning  nafratidan  xoli  ekanimga  so‘nggi 

daqiqagacha, menga qat’iy ajablanish bilan, aynan qat’iy qaragunga qadar 

oliy  darajada  ishonardim.  Ana  shunda  men  uning  nafratlanishini 

tushundim.  Abadulabad,  umrbod  angladim!  Oh,  mayli  edi,  bir  umr 

nafratlansa  ham  mayli  edi,  men  uchun  tirik  bo‘lsa,  tirik  yursa  bas  edi! 

Yaqindagina  yuruvdi,  gapiryatuvdi.  Qanday  qilib  derazadan  tashladi,  sira 

aqlim  bovar  qilmayapti.  Hatto  besh  daqiqa  oldin  ham  buni  tasavvur  eta 

olmasdim.  Lukeryani  chaqirdim.  Endi  uni  sira  qo‘yib  yubormayman,  sira! 

O,  biz  hali  til  topishishimiz  mumkin  edi.  Biz  faqat  qish  bo‘yi  dahshatli 

ravishda  begonalashib  qoldik,  axir  yana  yaqinlashuvimiz  mumkin  edi-ku? 

Yana  mehr  nuqtasida  uchrashib,  yangi  hayot  boshlashimiz  nahot,  nahot 

mumkin  emasdi?  Men  olijanobman,  u  ham  –  uchrashuv  nuqtamiz 

shundan iborat! Yana ikki kungina, ko‘p emas, chidasa, yana bir necha so‘z 

bilan hammasiga tushunib yetardi. 

Muhimi, bu hodisa  – oddiy, yovvoyi, johil hodisa ana shunisi alam qiladi. 

Shundan  dilim  og‘riydi!  Besh  daqiqa,  bor  yo‘g‘i,  bor  yo‘g‘i,  besh  daqiqa 

kechikdim! Besh daqiqa oldin kelganimda hammasi bulut kabi suzib o‘tib 

ketardi,  bu  ish  keyin  xayolidan  ko‘tarilardi.  Hammasi  uning  tushunib 

yetishi bilan yakunlanardi. Endi esa yana bo‘sh xonalar, yana yolg‘izligim… 

Ana  soat  kapgiri  tiqillayapti,  unga  nima,  rahm,  shafqat  degan  narsani 

bilmaydi. Endi hech kim yo‘q – ranju alamim ham shu! 

U  xonadan  bu  xonaga  sarsari  kezaman.  Bilaman,  bilaman,  aytmay 

qo‘yaqoling,  tasodifdan,  besh  daqiqa  kechikkanimdan  zorlanishim  sizga 

kulgili tuyulyapti. Ammo ayon haqiqatni tan olgingiz kelmayapti. O‘zingiz 

o‘ylab ko‘ring: u boshqalar kabi hatto «o‘limimda hech kimni ayblamang», 

degan  ikki  enlik  xatcha  ham  qoldirmabdi.  «U  bilan  sen  yolg‘iz  qolgan 

---