Fyodor Dostoyevskiy

 

https://telegram.me/e_kutubxona

 

45 

daqiqa 

qolganda 

xonamizga 

kirgan, 

boyvuchchadan 

nimanidir 

so‘ramoqchi  bo‘lgan,  nimaligi  esimda  yo‘q,  kirib  qarasa-ki,  uning  ikonasi 

(hov  o‘sha,  garovga  keltirgan,  Bibi  Maryam  ikonasi)  naqshindor 

qoplamadan  chiqarilgan,  stol  ustida  turibdi,  boyvuchcha  xuddi  hozirgina 

sajda  qilganday...  “Sizga  nima  bo‘ldi,  boyvuchcha?”  –  «Hech  nima, 

Lukerya boraver.. To‘xta Lukerya». Yaqinlashib o‘pibdi. 

 

-Baxtlimisiz, boyvuchcha? – deb so‘rabdi. «Ha, Lukerya». – Allaqachonlar 

sizdan  uzr  so‘rashlari  kerak  edi…  Xudoga  shukr,  yarashib  oldinglar.  – 

«Yaxshi,  Lukerya,  bor,  boraver  Lukerya»  -  shunday  deb  jilmayibdi,  juda 

g‘alati jilmayibdi. Shu darajada g‘alati jilmayibdiki, Lukerya o‘n daqiqadan 

so‘ng  xabar  olish  uchun  yana  iziga  qaytibdi.  «U  shunday  deraza  oldida, 

tirsagi bilan devorga suyanib, boshini qo‘liga qo‘yib, o‘ylanib turibdi. Juda 

qattiq  o‘yga  tolganidan  qo‘shni  xonaga  kirganimni,  tikilib  qolganimni 

sezmadi.  Qarasam,  jilmayayotganga  o‘xshadi,  turgan  holicha  o‘ylab 

jilmayganday  bo‘ldi.  Unga  qarab  turib-turib,  orqamga  o‘girilib,  sekin 

chiqdim.  Endi  o‘zimcha  o‘yga  tolgandim,  deraza  ochilgani  eshitildi. 

«Boyvuchcha,  hali  havoning  zahri  bor,  shamollab  qolmang»  degani  kirib, 

qarasam  –  u  derazada  turibdi.  Ochiq  derazada  butun  bo‘yi-basti  bilan 

menga orqasini o‘girib turibdi. Qo‘lida Bibi Maryam. Yuragim uzilib tushdi. 

Jon  holatda  «Boyvuchcha,  boyvuchcha!»  deb  qichqirdim.  U  ovozimni 

eshitdi,  o‘girilmoqchi  edi,  o‘girilolmadi,  tashqariga  qarab  qadam  qo‘ydi, 

Bibi Maryamni ko‘kragiga bosib, o‘zini derazadan tashladi». 

 

Men  faqat  bir  narsani  yaxshi  eslayman:  darvozadan  hatlab  o‘tganimda u 

hali  sovub  ulgurmagan  edi.  Muhimi  –  hammaning  ko‘zi  menda.  Avvaliga 

baqirayotgan  edilar,  keyin  birdan  jimib  qoldilar.  Olomon  ikki  tomonga 

surilib  yo‘l  ochildi  va…  uni  Bibi  Maryamni  quchoqlagan  holda  ko‘rdim. 

G’ira-shira  eslayman,  unga  jimgina  yaqinlashdim,  uzoq  tikildim, 

chekinayotgan  olomon  ichidan  menga  nimalardir  deyishdi.  Lukerya  shu 

yerda  ekan.  Men  bilan  gaplashganmish.  Faqat  meshchan  yodimda,  u 

---