Филологические науки: состояние, перспективы, новые

село бы), во мн.ч. глагольные формы не характеризуются по при-
знаку рода (Мальчики, девочки читали; Дожди, грозы прекрати-
лись бы). 
Таким образом, грамматические категории глагола в 
сопоставляемыхязыках имеют сложную структура, которая 
значительно отличается друг от друга. Это вызвано, впервую 
очередь, соотнесенностью русского, английского и казахского 
языков к разным группам языков. Оно преполагает разное 
соотношение грамматических категорий глагола, их отсутствие в 

---

262 
одном языке или выражение морфологических значений другими 
средствами языка.
Литература 
1. Тектіғұл Ж.О. Қазақ тілінің тарихи грамматикасы. – Алматы, 
2012. – 188 б.
2. Жеткізген Ж. қазақ тілінің грамматикасы. – Алматы: Ғылым, 
2005. – 162 б.
3. Демесинова Н.Х. Сопоставительная грамматика русского и ка-
захского языков. – Алматы: Издательство "Наука" КазССР, 
1986г, 220 стр. 
4. Аракин В.Д. Очерки по истории английского языка. – М.: Про-
свещение, 1985. – 231 с. 
5. Бархударов Л.С., Штелинг Д.А. Грамматика английского языка 
– М, 2005. – 364 с. 
© Тажибаева Л.Т., 2019 
УДК 81-119 
Ш.У. Усмонова, 
Алишер Навоий номидаги Тошкент давлат ўзбек
тили ва адабиёти университети талабаси
Тошкент , Ўзбекистон 
Илмий раҳбар: Ғ. Бобоёров,
Алишер Навоий номидаги Тошкент давлат ўзбек тили ва 
адабиёти университети доценти,тарих фанлари номзоди,
Тошкент, Ўзбекистон 
«ДЕВОНУ ЛУҒАТИ-Т-ТУРК»ДАГИ ҚАРИНДОШЛИК 
СЕМАСИ ОСТИДА БИРЛАШУВЧИ ЛЕКСЕМАЛАРНИНГ 
ДИАХРОН ТАДҚИҚИГА ОИД 
(«ОНА» ЛЕКСЕМАСИ) 
 
Давр нуқтаи назаридан тилда муайян ўзгаришлар бўлиши
табиий жараён. Айрим сўзлар истеъмолдан чиқади, айримлари
эса сақланиб, фаол ёки пассив ҳолатда бўлса-да, қўлланилишда 

---

263 
давом этади. Айниқса, бу ҳолат қариндош-уруғчилик тизимида
яққол кўзга ташланади. Бу ҳолат туркий тиллар учун ҳам
хосдир. Бунинг кўплаб мисолларини туркий сўзлар оид тарихий 
луғатларда, хусусан, Маҳмуд Кошғарийнинг «Девону луғати-т-
турк» асарида учратиш мумкин. «Девон»да ўрин олган қариндош-
уруғчилик билан боғлиқ сўзларнинг катта бир қисмини ўзбек 
тилида, хусусан, унинг шеваларида кўплаб сақланиб
қолганлиги 
диқққатга 
сазовордир. 
Аввало 
«Девон»да
қариндошлик маъносидаги uğuš сўзига эътибор қаратиш ўринли: 
«uğuš (уғуш) – қавм-қариндошлик» [2, 38]. «Ўзбек тилининг
изоҳли луғати» (ЎТИЛ) да эса қариндош сўзига қуйидагича 
таъриф берилган: 1. Бир авлод аждодга мансуб бўлган кишилар,
ота ва она томонидан бўлган шахслар (бири бошқасига 
нисбатан). Аввал қўни - қўшнилар, кейин қавм-қариндошлар
етиб келишди. И.Раҳим, Чин муҳаббат; 2. Келиб чиқиш манбаи 
бир бўлган, бир-бирига яқин. Турк ва мўғул тиллари қариндош
тиллар эканлигини мутахассислар исботламоқчи бўлдилар. 
(Газетадан) «Ўзбек халқ шевалари луғати»да қариндошлик 
маъносида қуйидаги сўзлар учрайди: урув (қипчоқ), урық (ўғуз)