Э.Косериу тил иккн хил тузилишдаи, яъни система ва нормадан
иборат экашшгшш эътироф этади. У ўз фикрннн қуйидагича
изоҳлайди: “ .. маълум бир фупхциснал тил (биз сўзлашимиз мумкин
бўлгаи
тил)
фупкционал
отшзициялар
системасидкр
вс
тил
восшпаларттнг путқда иормал амалга оширшшшидир*** . Э.Косерку
назарискдаги система ва корма унинг “система - норма - яутқ (узўс) *
*
*
*
*
*
* К о с е р н у Э. Синхрония, диахроннк и и стр и я М Новое в
лингвнстике. Вьш. 3. -М ., 1963. с.174.
** Ўша асар. 173475-бетлар.
*** С о з с- ғ .? и Е; 8£з1ета, Моппа у ЬаЬ1а. Моп&тМео, 1952. р.55.
www.ziyouz.com kutubxonasi
22
учлигикинг элементларздлр'
. Бу учлиқдагм “нутқ”нкнг маънос»
иормаиинг
конкрет
ивднввдуал
амалга
оширилнши
эканлига
тушииилади ва “нутқ” ворманинг ўзига асосланади, шуннигдек
сўзлозчннинг иутқдаги маҳоратига суяпади.
Система - бу тил бирликларннннг яарадшматнк қаторларидан
иборат бўлиб, тил бирлнкларин» норма кўр.сатгап йўпалишга томон
амалга оширади.
Узус - бу маълум тял умумжамоасвда
шакллангаи
тил
бирлккларишшг амалга ошшя вариантвд»р,-У, бир томондап, норма
таъсири осгида ривожлаяади, иккинчи томовдаи эса, янга тил
бирликларини муомалага киритганн ва эскиларшш муомаладан
чнқарнб ташлагаии ҳозда нормани аииқлайди ва ушшг ривожланишига
Do'stlaringiz bilan baham: |