Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

Pure DT (general meaning)

Член товарищества (Lingvo Economics)

Chlen tovarishhestva

L.t.: member of a society

Ruscorpora: M.c.: 10 doc., N.c.: 59 doc. Размер платы не может превышать сумму, которую берут с членов товарищества (// Труд-7, 2007.10.06)

3.	Direct equivalents (general meaning) Компаньон, партнёр, соучастник (Lingvo Economics) Business asscociate = деловой партнёр (LingvoEconomics)
	Kompan’jon, partner, souchastnik
	L.t.: companion, partner, co-participant
	Ruscorpora: general use
RECOMMENDED TRANSLATION: Direct loan (with assimilation) + DT Ассоциированная компания