Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

RECOMMENDED TRANSLATION: Translation equivalent Управление по результатам

Upravlenije po rezul’tatam

L.t.: the management according to results

65. 
    Risk-adjusted performance measurement (RAPM)
    

<...> any performance assessment should balance risk and reward. That is what a risk-adjustment performance metric (RAPM) does. A RAPM is a performance metric that assesses reward with some adjustment for risks. What we mean by reward depends on the application. It might be revenues, profits, returns, etc. (Risk Glossary).

1.	Calque and DT Оценка деятельности, скорректированная по степени риска (IFC)
	Ocenka dejatel’nosti, skorrektirovannaja po stepeni riska
	L.t.: the assessment of activity adjusted according to the risk level
	Ruscorpora: 0 doc. The Internet: not used, except for the online dictionaries and glossaries
2.