Çolpan’in köŞe yazilari (İnceleme-metiN)

2.2.5.9.
 
“Yardım”a Yardım (1923) 
“Türkistån” [Türkistan] gazetesinin 1923 yılı 17 Nisan’da çıkarılan 110. sayısında 
yayımlanan bu yazı, “Q” imzası ile basılmıştır. Daha sonra Çolpan’ın “Äsärlär” 
[Eserler]inde 4. ciltte tekrar neşredilmiştir. 
Çolpan’ın bu yazıda bahsettiği “Yardım” [Kömek], Türkistan’daki çocukların daha 
iyi bir eğitim almaları için yurtdışına gönderilmesini sağlayan bir yardım kuruluşudur. 
“Zäräfşån” [Zerefşan] gazetesinde bu kuruluş ile alakalı olarak güzel haberlerin çıktığına 
değinen Çolpan, bu gazetede “Yardım” için; “Cehalet ile mücadele meydanında, 
bilimsizliğe karşı halkın kendi içinden çıkan bir kahramandır” diye söz edildiğini yazar. 
Çolpan ayrıca “Yardım” adlı kuruluşun son zamanlarda bazı eğitim severlerin katkıları 
ile yurtdışındaki öğrencilere mümkün olduğu kadar destek olduğunu da yine “Zäräfşån” 
[Zerefşan] gazetesinden öğrendiğini yazar.
2.2.5.10.
 
 Vakıf İşleri (1923) 
Bu makale 1923 yılında “Färğånä” [Fergana] gazetesinin 1 Kasım’da çıkarılan 116. 
sayısında “Q” imzası ile basılmış, Çolpan’ın “Äsärlär” [Eserler]inde 4. ciltte tekrar 
neşredilmiştir. 
Çolpan bu makalede Andican şehir ve ilçe vakıf şubesinin yapmış olduğu 
faaliyetlerden bahsetmiş, bu vakfın eğitim için pek çok şey yaptığına değinmiştir. Çolpan, 
vakfın yaz aylarında şehirde devam eden eğitim Kurslarına yardım ettiğini dile getirmiş; 
“Bu Kurs eğer vakıf şubesinden yardım almamış olsa, açılır açılmaz kapanmış olurdu”, 
diye yazmıştır. Vakfın bu Kurstan başka Müslüman okul ve yatılı okullara da yardımlarda 
bulunduğunu belirtmiştir. Ayrıca Çolpan yazının devamında vakfın eğitim için yaptığı 
başka faaliyetlerden de bahsetmiştir. 

---

103 
2.2.5.11.
 
 Ülke Dışındaki Talebelerimize Yardım (1923) 
1923 yılında “Türkistån” [Türkistan] gazetesinde yayımlanan bu yazının tam olarak 
hangi sayıda yayımlandığına dair kesin bir bilgi yoktur. Daha sonra Çolpan’ın “Äsärlär” 
[Eserler]inde 4. ciltte tekrar basılmıştır
Çolpan bu yazıda eğitim almak için Almanya’ya giden Özbek bir gencin “Yardım” 
[Kömek] adlı kuruluşa yazdığı mektuptan bahsetmektedir. Genç mektubunda ona eğitimi 
konusunda yardım eden özel bir şahsın vefatı sonrasında tamamiyle teminatsız kaldığını, 
eğer kendi memleketinden yardım almazsa, okumayı bırakmaya mecbur olduğunu 
yazmıştır. Çolpan yazının devamında bu gence maddi destek sağlamak amacıyla yapılan 
bazı çalışmalardan bahseder ve okumak için uzak memleketlere giden gençlere yardım 
etmek amacıyla kalıcı çözümler bulunması için sohbet meclisinde iki temsilci seçildiğini 
yazar.