Cambridge Grammar of English Hardback with cd-rom a comprehensive Guide

Û

A–Z

45 Here, there

):

I like this hotel, don’t you?

Will he be coming this Wednesday?

In this lecture we shall be looking in particular at Shakespeare’s History Plays.

Have you finished with these newspapers?

You’ll need these coins for the parking ticket.

The most common use of that and those is to refer to objects and people which

may not be easily identified from the situation. That and those are used to refer to

things which are more distant in time and space, even though it may be possible to

see such things. In general, that and those can be said to be listener-oriented or

oriented towards a third person, place or entity (

Û

A–Z

45 Here, there to

compare there

):

What’s that red mark on your face?

The book had two endings. I prefer the second but that ending is a bit too

sentimental for me.

Could I see those videos on the shelf up there?

We should move those chairs into the corner of the room.

In more formal styles, pronoun that and those may be complemented or

postmodified:

Those of you who have registered for the course will be able to obtain booklists

from the departmental office tomorrow morning.

(complemented)

[quote from the writer George Bernard Shaw]

Those who can, do; those who can’t, teach.

(postmodified)

Û

539 Glossary for any unfamiliar terms

Nouns and determiners | 369

---

Conveying attitude

This/these and that/those may also express contrasts in emotional distance

and can signal different attitudes. This/these can convey a more positive and

involved attitude whereas that/those suggest a more detached and possibly

critical attitude:

I love these new phones that you can take pictures with.

(can be said even if the speaker is nowhere near one of the phones

referred to)

I’m not going to wear this brown sweater any more. I hate that colour.

When are you going to finish that thesis of yours?

I hate those big four-wheel-drive cars.

Use in narratives

This and these are used in narratives, anecdotes, jokes and similar contexts to

create a sense of immediacy and to encourage a listener or reader to become

involved. In these contexts, this/these may be seen as highly dramatised

alternatives to a/an and zero article/some:

Listen, there was this Irishman and he met this Englishman who was wearing

a kilt, right, …

(compare: … there was an Irishman and he met an Englishman …)

That also has an involving function in narratives; as an alternative to the, it refers

the listener to something familiar or known to them:

And we lost our way at that big roundabout just outside Norwich.

(You know the roundabout. Compare: … the big roundabout just outside

Norwich …)

This for highlighting

In stories and reports, this is also used in order to underline or highlight that

something is important:

One of the central planks of the government’s programme is this new attack on

long-term unemployment.

This and that for identification

This and that are used to identify oneself or to ask the identity of other speakers,

especially in telephone calls and in answerphone messages:

Hello, this is Mike calling to leave a message for David.

Is that Jenny Chapman? Hello, this is Sarah Bennett here.

370 | Nouns and determiners

Cambridge Grammar of English

---