Бу китоб ғоялар, рамзлар тўҒрисида эмас, бу китоб одамлар тўҒрисида

(ингл.
«W inchester rifle») - АҚШда «Winchester 
R epeating Arms Company» томонидан XIX аср иккинчи 
ярм ид ан бошлаб ишлаб чиқари ла бошланган беш отарлар в а 
бош қа милтиқларнинг умумий номи.
95

---

ўхшаб туюларди, ваҳоланки аслида м айор де Спейн 
томонидан ком п ан и яга ан ч а илгари тем ир йўл бе- 
к ати йўллари, платф орм а в а дўконча учун ф а қ а т
ер еотилганди; у лол қолган, аян ч билан ҳай ратга 
туш ган ҳолда атр о ф га алангларди - ҳолбуки икки 
ёки уч а к р 20 м айдонни эгаллаган, чала битган ёғоч 
заводи в а бутун бошли бир миля узунлигида тахлаб 
таш ланган, ян ги пўлатдаги каби ў ш а ёрқин-қўнғир 
зан г боса бош лаган рельслар, креозот21 обдан анқи- 
ётган ш палаларни, и кки ю зта в а ҳатто ундан ҳам 
кўпроқ хачирлар учун тиканли сим билан тўсилган 
отхона в а охурлар ҳ ам д а от ую рларини ҳай дай - 
диганлар учун чодирларни кўрганидан кейин ҳеч 
н ар сага аж абланм айм ан деб ўйлаганди; ш у сабаб у 
тезд а отини отхонага етаклаб борди, отбоқар билан 
келишди, атроф га алангламасдан состав охиридаги 
хизм ат вагон часи га ўтирди, милтиғи билан юқо- 
ридаги д е р а за ёнига чиқиб олди в а олдиндаги, ҳеч 
бўлмаганда бу гал кўрганларидан я ш и р и н са бўла- 
диган, девор бўлиб турган ўрмонга кўзини қадади.
П аровозча чинқириқли ҳуш тагини чалди, сил- 
тад и , пиш иллади, уланиш ш ақи р -ш у қу р и худди 
уйқусирагандек состав у зр а узатилди, вагон жо- 
й и д ан қўзғалди, ш ош қалоқ пихиллаш қую қ бир 
м аром даги тутун ч и қ ар и ш билан алм аш ди в а у 
поезднинг бош и бурилиш бутун чизиғидаги ягона 
ёйдан ўтиб, д ар ах тзо р д а яш и ри н аётган и ҳ ам д а у 
гўё кўримсиз в а зар ар си з илонча (ўша вақтлард а 
илонча зар ар си з бўлганди) м ай са и чи га судралиб 
кириб кетаётган дек, думини ўзи томон тортаётга-
20 Акр