Бу китоб ғоялар, рамзлар тўҒрисида эмас, бу китоб одамлар тўҒрисида

---

/
/
КОРН 1ЛУС1Щ
БУ КИТОБ ҒОЯЛАР, РАМЗЛАР ТЎҒРИСИДА 
ЭМАС, БУ КИТОБ ОДАМЛАР ТЎҒРИСИДА
Уи
ля
м 
Ф
ол
кн
ер

---

V
masm
 Фолкнер
Ev КИТОБ ҒОЯЛАР, РАМЗЛАР ТЎҒРИСИДА 
йМАС, БУ КИТОБ ОДАМЛАР ТЎҒРИСИДА
ЯНГИ АСР АВЛОДИ
ТОШКЕНТ
2018

---

УЎК: 8 2 1 .5 1 2 .1 3 3 - 3
КБК: 84(7)
Ф - 81
Ф олкн ер, Уилям
Қора мусиқа: қи сса в а ҳикоялар. Уилям Фолкнер / Таржи- 
монлар: И.Ғафуров, Э.Эрназаров. Тўпловчи в а сўзбоши муал- 
лиф и А.Х.Саидов. -Т ош кен т: Янги аср авлоди, 2018. - 304 бет.
ISBN 978-9943-20-313-6
Уилям Фолкнер - XX аср Америка адабиётининг й ири к на- 
мояндаларидан бири. Илк ш еърий китоби 1924 йилда наш р 
этилган. Биринчи романи «Аскар мукофоти» 1926 йилда чоп 
этилган. «Сарторис», «Шовқин в а қаҳр», «Ўлим тўшагида», «Ибо- 
датгоҳ», «Август ёғдуси», «Авессалом, Авессалом!», «Қишлок,», 
«Шаҳар», «Қўрғон», «Мусо, кел», «Нақл» сингари й ирик романлар, 
ҳикоялар ҳам да қиссалар муаллифи Фолкнер Нобель мукофоти 
совриндоридир.
Иброҳим Ғафуров XX асрнинг саксонинчи йилларида Фолк- 
нернинг «Эмили учун атиргуллар», «Тўзонли сентябрь», «Уош», 
«Қора мусиқа» сингари ҳикояларини ўзбек тилига тар ж и м а 
қилган эди.
Ушбу китоб У.Фолкнернинг ўзбек тилида чоп этилаётган 
илк тўпламидир.
Асар кенг китобхонлар оммасига мўлжалланган.