|
6-дарс
1. “
ﺎﻤﹶﻨﻴﺒ
”, “
ﻥﻴﺒ
”, “
ﹰﻨﻴﺒ
ﺎ
” лар музоф бщлиб, улардан
кейинги жумла музофун илайъининг ъукмида келади.
Уларнинг щзи эса, зарфи замон бщлади.
2. Биринчи «Мабдац ул-ыироат» китобининг 43-дарсида
“
ﻥﻋ
”
ъарфи жор ъаыида мацлумотлар айтиб щтилган. Ъозир
эса, яна бир ыанча мулъаы
103
мацлумотларни айтиб щтамиз.
103
Қўшимча
.
______________________________________________________________
151
Улар ыуйидагилар:
а)
бадал учун келади (щрнига);
Баыара сураси,
48–123-оят.
ﹶﻻ
َ
ﻡﻭﻴ
ﹶﺘ
ﺠ
ِﺯ
ْﹾﻔﹶﻨ
ﻯ
ﹾﻔﹶﻨ
ﻥﻋ
ﺱ
ًﺄﻴﹶﺸ
ٍﺱ
б)
тацлил учун келади;
ِﺍ
ﻙِﻟﹶﺫ
َلﻌﹶﻓﺎﻤ
ٍﺭﺍﺭِﻁﻀِﺍ
ﻥﻋ
ﱠﻻ
в)
истецло учун келади;
ِ
ﻹ
ﺍ
ﹸﺕﺒﺒﺤﹶﺍ
ﻰﻟِﺍ
ﻥﺎﺴﺤ
ِﺓﹶﻼﺼﻟﺍ
ِﺓﺭﹾﺜﹶﻜ
ﻥﻋ
ِﺀﺍﺭَﹶﻘﹸﻔﻟﺍ
г)
“
ﺏ
” мацносида келади;
ﻭ
ﻤ
ﻴ
ﺎ
ﹾﻨ
ِﻁ
ﹸﻕ
ﻋ
ِﻥ
ﹾﻟﺍ
ﻬ
ﻭ
ﻯ
Нажм сураси, 3
-
оят
.
6-машы
Айиы жуда ыаттиы товуш билан ыичыирди. Тоыыа
чиыдим. Дарахтдан тушди. Менга айт-чи, Муъаммад
сенга нима деди? Бу милтиы жуда ыимматдир. Уни щлган
деб ъисобладим. Бу жуда ночор хизматкор. Овыатни
пуфлама. Муъаммадни изладим, лекин уни топа олмадим.
Ыуён тутдик. Мени ыаттиы ыщрыув олди. Унинг ыулоьига
нима дединг? Милтиыни ыуёнга тщьриладим.
7
ﺝ
ﺭﻤ
.
ﺭﺍﺭِﻓ
.
ﻱﺩﺼ
.
ﺏﻀﹶﻏ
.
ﺏﺴ
.
ﻡﹾﺘﹶﺸ
.
ﹲﺓﺩﺎﻋِﺍ
.
ﹲﺔﻤﹶﺘﺎﹶﺸﻤ
.
ﹲﺔﻴﺎﹶﻜِﺸ
.
ﺀﺎﺒِﺘﹾﺨِﺍ
.
ﻱﻭِﺴ
.
ﹲﻕﺭﹶﻁ
.
ﻙِﻟﹶﺫ
َلﺒﹶﻗ
.
ُﺃﺭﹾﻘﻴ
ﻭﻫ
ﺎﻤﻴِﻓ
.
ﺩﹾﻨِﻋ
ﻙِﻟﹶﺫ
.
ِﻪِﺘﻭﺼ
ﻲﹶﻠﻋﹶﺍ
.
ِﺀﺍﺭﺤﺼﻟﺍ
ﻲﹶﻟِﺍ
ٍﻡﻭﻴ
ﹶﺕﺍﹶﺫ
ﻲِﻠﻋ
ﺝ
ﺭﹶﺨ
.
ﻲﹶﻟِﺍ
َلﺼﻭ
ﺎﻬﻴِﻓ
ﻲِﺸﻤﻴ
ﻭﻫ
ﺎﻤﹶﻨﻴﺒﻭ
ِﺭﺎﺠﹾﺸَ
ﻷ
ﺍ
ِﺓﺭﻴِﺜﹶﻜ
ٍﺔﺒﺎﹶﻏ
ﻥِﻤ
ٍﺏﻴِﺭﹶﻗ
ٍ
ﺝ
ﺭﻤ
.
ﻥِﻤ
ﺭﹶﻓ
ِ
ﺝ
ﺭﻤﹾﻟﺍ
ﻲِﻓ
ﺏﻌﹾﻠﻴ
ﻭﻫ
ﺎﻤﻴِﻓﻭ
152_______________________
Араб
тили
дарслиги
–
таркиб
қоидалари
ﺭﻴﹶﻁ
ِﻪِﻤﺎﻤَﺃ
.
ﻲِﻠﻋ
ﹶ
ﺥ
ﺭﺼﹶﻓ
ﺎﻫ
ﺎﻫ
ﺎﻫ
.
ِلﺎﺤﹾﻟﺍ
ﻲِﻓ
ﻱﺩﺼﻟﺍ
ِﻪﻴﹶﻟِﺍ
ﻊﺠﺭﹶﻓ
.
ﺎﻤﹶﺍ
ﺍﺭﻴِﺜﹶﻜ
ﻙِﻟﹶﺫ
ﻥِﻤ
ﺏِﺠﻌﹶﻓ
ﻲِﻠﻋ
.
ﻱﺩﺼﻟﺍ
ﻭﻫ
ﺎﻤ
ﻙِﻟﹶﺫ
َلﺒﹶﻗ
ﹸﻑِﺭﻌﻴ
ﻥﺎﹶﻜ
ﺎﻤ
ﻪﱠﻨَِ
ﻷ
.
ِﻪِﺨﺍﺭﺼ
َلﹾﺜِﻤ
ﹸ
ﺥ
ﺭﺼﻴ
ﺍﺩﹶﻟﻭ
ِﺔﺒﺎﹶﻐﹾﻟﺍ
ﻲِﻓ
ﻥَﺃ
ﻥﹶ
ﻅ
ﻭ
.
؟ﺍﹶﺫﻫ
ﺎﻴ
ﹶﺕﹾﻨَﺃ
ﻥﻤ
َلﺎﹶﻘﹶﻓ
ﹸﻕﻤﺤَﺃ
ﹶﺕﹾﻨَﺃ
ِﻪِﺘﻭﺼ
ﻲﹶﻠﻋَﺄِﺒ
ﻲِﻠﻋ
ﹶ
ﺥ
ﺭﺼﹶﻓ
؟ﺍﹶﺫﻫ
ﺎﻴ
ﹶﺕﹾﻨﹶﺍ
ﻥﻤ
ﻱﺩﺼﻟﺍ
ﻪﺒﺎﺠَﺄﹶﻓ
.
ﹸﻕﻤﺤﹶﺍ
ﹶﺕﹾﻨَﺃ
ﻱﺩﺼﻟﺍ
ﻪﺒﺎﺠَﺄﹶﻓ
.
ﺏﺴﻴ
ﹶﺫﹶﺨﹶﺍﻭ
ﻲِﻠﻋ
ﺏﻀﹶﻏ
ﺩﹶﺘﹾﺸِﺍ
ﻙِﻟﹶﺫ
ﺩﹾﻨِﻋﻭ
ﻡِﺘﹾﺸﻴﻭ
.
ِﻠﹶﻜ
ﻪﻤِﺌﺎﹶﺘﹶﺸ
ِﻪﻴﹶﻟِﺍ
ﺩﻴِﻌﻴ
ﻱﺩﺼﻟﺍ
ﻥﺎﹶﻜﻭ
ﹰﺔﻤِﻠﹶﻜﹶﻓ
ﹰﺔﻤ
.
ﻲِﻠﻋ
ﹶﺫﹶﺨﹶﺍ
ﻙِﻟﹶﺫ
ﺩﹾﻨِﻋﻭ
ﻪﻤﹶﺘﺎﹶﺸ
ﻱِﺫﱠﻟﺍ
ِﺩﹶﻟﻭﹾﻟﺍ
ِﻥﻋ
ﹸﺵﱢﺘﹶﻔﻴ
.
ﻲﹶﻟِﺍ
ﻩﺭﻤﹶﺍ
ﺎﹶﻜﹶﺸﻭ
ِﻪِﺘﻴﺒ
ﻲﹶﻟِﺍ
ﺩﺎﻋ
ﻩﺩِﺠﻴ
ﻡﹶﻟ
ﺎﻤﹶﻟﻭ
ِﻪﻴِﺒﹶﺍ
.
ﻪﹶﻟ
َلﺎﹶﻗﻭ
:
ِﺔﺒﺎﹶﻐﻟﺍ
ﻲِﻓ
ﺎًﺌِﺒﹶﺘﹾﺨﻤ
ﺩﹶﻟﻭ
ﻥﺎﹶﻜ
ﻲِﺒَﺃ
ﺎﻴ
.
ﻲﹶﻟِﺍ
ﹸﺕﹾﻠﺼﻭ
ﻥﻴِﺤﻭ
ﻲِﻨﻤِﺘﹾﺸﻴﻭ
ﻲِﻨﺒﺴﻴ
ﹶﺫﹶﺨﹶﺍ
ﻪﹾﻨِﻤ
ِﺏﺭﹸﻘﻟﺍ
.
ﻩﻭﺒﹶﺍ
َلﺎﹶﻘﹶﻓ
:
ﻱﻭِﺴ
ﻲِﻨﺒﺍ
ﺎﻴ
ﻊﻤﺴﹶﺘ
ﻡﹶﻟ
ﻙِﻤﹶﻼﹶﻜ
ﻱﺩﺼ
.
ِﻡﹾﺘﱠﺸﻟﺎِﺒ
ﹶﺕْﺃﺩﺒ
ﻱِﺫﱠﻟﺍ
ﹶﺕﹾﻨَﺃﻭ
.
ِﻁﺴﻭ
ﻥِﻤ
ﻩﺍﺩﺼ
ﻙﻴﹶﻟِﺍ
ﻊﺠﺭﹶﻓ
ِﺔﺒﺎﹶﻐﻟﺍ
.
ﻙِﻟﹶﺫ
ﻥِﻤ
ﺏﺠﻋ
ﹶﻻﻭ
.
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﹶﻕﺭﹶﻁ
ﻥﻤ
ﻥِ
ﺈ
ﹶﻓ
ﺏﺍﻭﺠﹾﻟﺍ
ﻊِﻤﺴ
.
ِﻥﺎﺴﱢﻠﻟﺍ
ﻥِﻤ
ِﻥﺎﺴﹾﻨِ
ﻹ
ﺍ
ﺀﹶﻼﺒ
7-дарс
1.
Биринчи “Мабдац ул-ыироат” китобининг 6-дарсида
“
ﻥِﻤ
”
ҳ
арфи жор ъаыида мацлумот айтиб щтилган эди. Ъозир
эса яна бир ыанча мулъаы мацлумотларни айтиб щтамиз.
Улар ыуйидагилар:
а)
тацлил учун келади;
ِﻁﹶﺨ
ﺎﻤِﻤ
َﺌﻴ
ﺍﻭﹸﻗِﺭﹾﻏُﺃ
ﻡِﻬِﺘﺎ
(Ну
ҳ
сураси, 25-оят)
б)
бадал учун келади;
ِﺓﺭِﺨ
ﺎﻴﹾﻨﺩﻟﺍ
ِﺓﺎﻴﺤﹾﻟﺎﺒ
ﻵ
ﺍ
ﻥِﻤ
ﻡﹸﺘﻴِﻀﺭَﺃ
(Тавба сураси, 38-оят)
______________________________________________________________
153
в)
“
ﺏ
”
мацносида келади;
ﺭﹶﻁ
ﻥِﻤ
ﻥﻭﺭﹸ
ﻅ
ﹾﻨﻴ
ﹶﺨ
ٍﻑ
ِﻔ
ﻰ
(Шуро сураси, 45-оят)
г)
ажратиш мацносида келади;
ﹶﻠﻌﻴ
ﻪﱠﻠﻟﺍﻭ
ِ
ﺢ
ِﻠﺼﻤﹾﻟﺍ
ﻥِﻤ
ﺩِﺴﹾﻔﻤﹾﻟﺍ
ﻡ
(Ба
қара
сураси, 220-оят)
7-машы
Эшикни таыиллатдим, очилмади. Нимага очилмади?
Боыыа яшириндим. Бор товуши билан ыичыирди.
Дщстингни сщкма. Баланд ерга кщтарилма. Жуда кщп
дарахтли боыыа бордик. Мен бундан олдин сени билмас
эдим. Бу кщкаламзор ер жуда кенгдир. Сенинг сщзингдан
жуда ажабландим. Мен ъовлида щйнаётган пайтда
тщсатдан Фарид келди. Ъолимни яыинларимга шикоят
ыилдим. У дарсдан ыочди.
8
ﹲﺔﻴِﺒﺭﹶﺘ
.
ﹲﺔﹶﻔﹾﻟﹸﺍ
.
ﹲﺔﹶﻗﺭﺎﹶﻔﻤ
.
ٌلﹾﺫﺒ
.
ﻊﺴﻭ
.
ﹲﺕﺍﺭﹶﺸﺤ
.
ﺀﺍﹶﺫﻴِﺍ
.
ﹲﺔﻬِﺠ
.
ﱞ
لِ
ﻅ
.
ﺏﺎﺒﹸﺫ
.
ٌلﹾﺘﹶﻗ
.
ﺭﻴﹶﺨ
.
ﻩﺎﺒﺭﻭ
ﺎ
ﺒﺩ
ﺩﺎﺼ
ﺩﺎﻴﺼ
.
ﺍﺩﻴِﺩﹶﺸ
ﺎ
ﺒﺤ
ﻪﺒﺤَﺃﻭ
ﺍﺭﻴِﺜﹶﻜ
ﺏﺩﻟﺍ
ﻪﹶﻔِﻟَﺄﹶﻓ
.
ﻥﺎﹶﻜﹶﻓ
ﻴ
ﻪﹸﻗِﺭﺎﹶﻔﻴ
ﹶﻻﻭ
ﺭﹶﺨ
ﺁ
ﻲﹶﻟِﺍ
ٍﻥﺎﹶﻜﻤ
ﻥِﻤ
ﻪﻌﻤ
ﻲِﺸﻤ
.
ِﻪِﺘﻋﺎﹶﻁ
ﻲِﻓ
ﻪﻌﺴﻭ
ُلﹸﺫﺒﻴﻭ
.
ِﺔﻴِﺫْ
ﺅ
ﻤﹾﻟﺍ
ِﺕﺍﺭﹶﺸﺤﹾﻟﺍ
ﻥِﻤ
ﻡﺎﹶﻨ
ﺍﹶﺫِﺍ
ﻪﹸ
ﻅ
ﹶﻔﺤﻴﻭ
.
ِﺽﻌﺒ
ﻲﹶﻟِﺍ
ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ
ﺝ
ﺭﹶﺨ
ﹰﺓﺭﻤ
ﺏﺩﻟﺍ
ﻪﻌﻤﻭ
ِﺕﺎﻬِﺠﹾﻟﺍ
.
ﹶﺸ
ﱢلِ
ﻅ
ﻲِﻓ
ِﻕﻴِﺭﱠﻁﻟﺍ
ﻲِﻓ
َلﺯﹶﻨﹶﻓ
ﺢ
ﻴِﺭﹶﺘﺴﻴِﻟ
ٍﺓﺭﺠ
.
ﺎﻤﹶﻠﹶﻓ
ِﻪِﺘﺩﺎﻋ
ِﺏﺴﺤ
ﻲﹶﻠﻋ
ﻪﺴﺭﺤﻴ
ﺏﺩﻟﺍ
ﹶﺫﹶﺨَﺃ
ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ
ﻡﺎﹶﻨ
.
ﻲﹶﻠﻋ
ﹲﺔﺒﺎﺒﹸﺫ
ﹾﺕﹶﻁﹶﻘﺴﹶﻓ
154_______________________
Араб
тили
дарслиги
–
таркиб
қоидалари
ِﻪِﻬﺠﻭ
.
Do'stlaringiz bilan baham: |
