MIQDOR
|
n
katta miqdorda
|
quantity, amount
in large quantities
|
|
KO'P
ko'pgina
ko'plik
ko'pchilik
ko'pay-
ko'paytir-
ko'paytirish
|
adj
adv
n
juda ko’p
ko'pdan-ko'p
ko'p deganda
ko'p sonli
adv
n
n
v.int
ko'payish
v.t
n
|
many, a lot of
very, very much
a great deal
plenty of
very many, very much
at most
numerous
a fair amount / number
abundance, large quantity
majority
everybody, many people
increase, grow, multiply
increase, growth
increase, raise, multiply
multiplication (arithm. operation)
|
Society
|
ANCHA
|
adj (mostly with neg.)
adv
|
many, quite a lot of
(rather) much, greatly
|
|
|
ancha-muncha (with neg.)
|
(not) very much
|
|
AKSAR
aksari
aksariyat
|
n
adv
n
|
most, majority
mostly, usually
main part, majority
|
|
MO'L
mo'lchilik
|
adj
mo'l bo'l-
n
|
abundant, plentiful, rich
be abundant
abundance, profusion
|
Possession
|
SEROB
serobgarchilik
|
adj
serob bo'l-
n
|
abundant, plentiful
be abundant
abundance, profusion
|
Possession
|
OZ
ozgina
ozmoz/ozmuncha
ozlik
ozchilik
ozay-
ozayt(ir)-
|
adj
oz deganda
adv
adv
n
n
v.int
v.t
|
few, small (quantity)
at least
a little, a bit
a little, a bit, slightly
small quantity
minority
decrease, grow less, diminish
reduce, lessen, diminish
|
Society
|
|
ozmi-ko'pmi
|
more or less, to a certain degree
|
|
LOAQAL
|
adv | ~ numX
~ numX ham (with neg.)
|
at least X
not even X
|
|
YANA
|
adv
|
again
more, another
|
Events
|
ORT-
orttir
ortiq
ortiqlik
ortiqcha
ortiqchilik
|
v.int
v.t
orttirib yubor-
adj
numX+dan ~
adv
n
adj
n
|
be left over, surplus
increase
increase
exaggerate
extra, in excess
more than X
more, too much
superiority, advantage
in excess
quality, strong point
|
Category
Opinion
|
OSH-
oshiq
|
v.int
adj
numX+dan ~
|
rise, increase
excessive, too much
more than X
|
Motion
|
KO'TARIL-
|
v.int
|
rise, ascend (l/f)
|
Motion
|
YUKSAL-
yuksaltir-
|
v.int
yuksalish
v.t
|
rise, ascend (l/f)
elevation, development
raise (l/f)
|
Motion
|
TASHQARI
|
n
NX+dan ~
|
exterior, outside
other than X, in addition to X
|
Location
Relations
|
UST
|
NX+ning ~+ida/dan/ga
|
on (top of) X
in addition to X
|
Location
|
ZIYOD
ziyoda
|
adv
post | NX+dan ~
|
more
other than X, more than X
|
Relations
|
O'S-
o'stir-
|
v.int
v.t
|
grow
rise, go up, ascend, increase
increase
|
Vital
|
KAM
kamlik
kamay-
kamaytir-
kamchilik
|
adj
adv
kam bo'l-
juda kam
kamdan-kam
kamdan-kam uchraydigan
n
kamlik qil-
v.int
v.t
n
NX+dan ~ tort-
|
few, small, little (quantity)
short, lacking
little, not enough
seldom
too few
rare
lack, be not enough
lack, shortage
lack
decrease, get less
decrease, reduce
default, shortcoming
lack X
|
Category
Opinion
|
YET-
yetarli
yetish-
|
v.int | NX+ga ~
N(ish)X uchun ~
adj
yetarli bo'l-
v.int | NX+ga ~
yetishmaslik
|
reach X, arrive to X
be enough, be sufficient for X
sufficient, enough
be sufficient
catch up with X
be sufficient
insufficiency
|
Motion
Action
|
KIFOYA
kifoyalan-
|
adj | NX+ga ~
NX+ga ~ qil-
v.int
|
enough, sufficient for X
be enough, be sufficient for X
be enough, be sufficient
|
|
|
bir necha
|
several, some
|
|
|
bir qancha
|
several
|
|
|
bir muncha
|
several, some
somewhat, a little
|
|
|
bir talay
|
a fair amount, a fair number
|
|
|
bir oz
|
a little, a bit
|
|
QITTAK
|
adj
|
a little, some
|
|
|
|
|
|
JAM
jamiki
jamla-
|
n
jam qil-
jami
adj
v.t
|
addition, plus, total
add, collect, gather together
in total
every
gather, collect
|
Category
|
QO'SH-
qo'shish
qo'shil-
qo'shma
qo'shuv
qo'shimcha
|
v.t | NX+ni NY+ga ~
NX+ni NY+ga ~+ib qo'y-
n
v.int | NX+ga ~
adj
n
adj
|
add X to Y
include X to Y
addition (arithm. operation)
be added to X, be included to X
united, compound
addition (operation)
additional, supplementary
|
Category
|
YAKUN
yakunla-
|
n
v.t
|
result, assessment; total
assess; totalize
|
Entities
|
SIG'-
sig'dir-
sig'im
|
v.int | NX+ga ~
v.t | NX+ni NY+ga ~
n
|
fit into X
make X fit into Y, fill Y with X
capacity
|
Relations
|
KIRGIZ-
|
v.t | NX+ni NY+ga ~
|
include Y into X
|
Motion
|
TAQSIM
taqsimla-
taqsimlan-
|
n
NX+ni NY+ga ~ qil-
v.t | NX+ni NY+ga ~
v.int | NX+ga ~
|
distribution
distribute X to Y, divide X by Y
distribute X to Y, divide X by Y
be distributed among X
|
Possession
|
BO'L-
bo'lish
bo'lin-
bo'lak
bo’lakcha
|
v.t
NX+ni numY+ga ~
n
v.int
n
~ NX / NX ~+i
n
|
separate
divide X in Y
addition (arithm. operation)
be separated, be divided
part
piece of X
small part, small piece
|
Processes
Category
|
PARCHA
parchala-
|
n | ~ NX / NX ~+si
v.t
|
piece of X, splinter of X, scrap
split, break up, crumble
|
Processes
|
BURDA
burdala-
|
n | ~ NX
NX+ni burda-burda qil-
v.t
|
piece of X, bit of X
slice X
break up, tear to pieces
|
Processes
|
HISSA
|
n
|
share, portion
|
|
DONA
|
meas
|
piece, item
|
|
BIR
birlik
BIROR
BIRON(TA)
|
num
birma-bir
birin-ketin
birdan-bir
bitta-bitta / bittalab
n
adj
adj
|
one; a
one by one, one after another
one by one, one after another
only (adj)
one by one, separately
unity
unit
some (unspecified), one (about one)
some (unspecified), any
|
Category
|
BUTUN
butunlay
butunlik
|
adj
adv
n
|
whole, entire, all
completely, wholly, absolutely
entirety, integrity
|
Category
|
TO'LA
to'liq
to'liqla-
|
adj
adv
ad
v.t
|
full, complete, total
fully, completely
full(y), sufficient(ly), ample, complete(ly)
supplement, complement
|
Properties
|
MUTLAQ
mutlaqo
|
adj
adv
|
absolute, complete
absolutely, completely; quite
|
|
ROSA
|
adv
|
absolutely, totally, completely, exactly
|
|
|
gir-gir
|
completely, all around
|
|
TAMOM
tamomiyla
tamoman
batamom
|
n
adv
adv
adv
|
end, finish
completely, utterly
completely, totally
completely, totally
|
Events
|
YOPPASI
|
n
yoppasiga
|
totality
complete(ly), total(ly)
|
|
HAMMA
|
adj
NX+ning ~+si
|
all
the totality of X, whole X
|
|
BARCHA
|
adj
|
all
|
|
BARI
|
n
|
everything, everybody
|
|
BA'ZI
|
adj
|
some, certain
|
|
FALON
|
adj
falon-pismadon / pisdon / tugan
|
some, some ... or other
this or that
|
|
HECH
|
adj
|
no
|
|
YOLG'IZ
|
ad
|
only, solely, merely
|
Relations
|
FAQAT
|
adv | ~ NX+gina
~ numX NY
|
only X
only X Y
|
|
NUQUL
|
adv
|
only
|
|
XOLOS
|
adv
|
only, that's it
|
|
JUDA
|
adv | ~ AX
juda ham | ~ AX
|
very; too
very much; too much
|
|
G'OYAT
|
adv | ~ AX
|
extremely, to a high degree
|
|
NIHOYATDA
|
adv
|
extremely
|
|
YOMON
|
adv
|
very, extremely
|
Opinion
|
|
uchiga chiqqan
|
extremely, utterly
|
Location
|
ENG
|
adv
|
most (superlative)
|
|
O'TA
|
adv
|
excessively, to excess, too much, very
|
Motion
|
QADAR
|
n
bir qadar
shu / bu / u qadar
|
amount, quantity
to a certain degree, relatively
so, to such an extent
|
|
XI(Y)LA
|
adv
|
greatly, much; relatively
|
|
NISBIY
|
adj
|
relative
|
Relations
|
DARAJA
darajali
|
n
adj | NX/AX ~
|
degree
level
up to X's standard
|
Category
Opinion
|
SAL
|
adv | ~ AX(+roq) / VX
VX+ishiga sal
sal kam numX
salgina
|
a little, somewhat, slightly X
nearly X, almost X
nearly X, almost X
a little bit
|
|
|
sal-pal
|
a little, slightly
|
|
PICHA
|
adv
|
a little, a bit
|
|
JINDAK
|
adv
|
a little bit
|
|
DEYARLI(K)
|
ad
|
almost, nearly
|
|
TENG
tenglik
tengla-
tenglash-
|
adj | NX+ga ~
adv
n
v.t
v.int | NX bilan NY ~
|
equal to X
equally
equality
equalize
(X and Y) be equal
|
|
BARAVAR
babbaravar
|
adj
adv
ad
|
equal, same
together, at the same time
equal, same; at the same time
|
|
ATROF
|
n | NX+ning ~+ida/dan/ga
|
around X
around X, about X
|
Location
|
YAQIN
|
adj | NX+ga
numX+ga ~
|
near by X, close to X
close to X, about X, approximately X
|
Location
|
TAXMINIY
TAXMINAN
|
adj
adv | ~ numX
|
rough, approximate, estimated
about X, roughly X, approximately X
|
Mind
|
QARIYB
|
adv | ~ numX
|
nearly X, around X, approximately X
|
|
BOR-
|
v.int | NX+ga ~
|
reach X
|
Motion
|
QATTIQ
qattiqla-
|
adj
v.t
|
hard (l/f)
strong, firm, intense
intensify
|
Properties
Forces
|
SHIDDAT
shiddatli
|
n
adj
|
intensity, fierceness
intense, fierce
|
Forces
|
BALAND
|
adj
|
high
|
Size
|
PAST
|
adj
|
low
|
Size
|
O'RTACHA
|
ad
|
(in) average
|
Quantity
|
|
NX+ning boshiga
numY NZ
|
an average of Y Z per X
|
|
|
|
|
|
SON
sonli
|
n
adj
|
number, numeral
numeric
|
|
SANA-
sanat-
sanoq
sanoqli
|
v.t
CX deb ~
v.t | NX+ni ~
n
adj
adj
|
count
at last X, consider that X
have X counted
enumeration, counting
cardinal
countable
|
Opinion
|
|
son-sanoqsiz
|
countless, innumerable
|
|
NOMER
nomerli
nomerla-
|
n
adj
v.t
|
number
numbered
number
|
|
RAQAM
|
n
|
numeral, digit, figure
|
|
NOL
|
num
|
zero
|
|
BIR
|
num
|
one
|
|
IKKI
|
num
|
two
|
|
UCH
|
num
|
three
|
|
TO'RT
|
num
|
four
|
|
BESH
|
num
|
five
|
|
OLTI
|
num
|
six
|
|
YETTI
|
num
|
seven
|
|
SAKKIZ
|
num
|
eight
|
|
TO'QQIZ
|
num
|
nine
|
|
O'N
o'nli
|
num
adj
|
ten
decimal
|
|
YIGIRMA
|
num
|
twenty
|
|
O'TTIZ
|
num
|
thirty
|
|
QIRQ
|
num
|
fourty
|
|
ELLIK
|
num
|
fifty
|
|
OLTMISH
|
num
|
sixty
|
|
YETMISH
|
num
|
seventy
|
|
SAKSON
|
num
|
eighty
|
|
TO'QSON
|
num
|
ninety
|
|
YUZ
|
num
|
hundred
|
|
MING
|
num
|
thousand
|
|
MILLION
|
num
|
million
|
|
MILLIARD
|
num
|
milliard, billion
|
|
JUFT
juftla-
|
n, meas
adj
v.t
|
pair, couple
even (number)
merge
|
|
DYUJINA
|
meas
|
dozen
|
|
TOQ
|
adj
|
odd, uneven
|
|
KASR
kasrli
|
n
adj
|
fraction
fractional
|
|
YARIM
yarimta
yarimla-
|
n | NX yarmi
num
numX ~
n
v.int
yarimlab qol- // ket-
|
half X
half
X and a half
half
divide in half
(whose) half remain // take half
|
|
CHORAK
nimchorak
|
n
n
|
quarter
eighth
|
|
FOIZ
|
n
NX+ning numY ~+i
|
per cent
Y per cent of X
|
|
PROTSENT
|
n
|
per cent, percentage
|
|
QO'SHA
qo'shaloq
|
adj
n
|
double, paired
double, couple
|
|
HISOB
hisobli
hisobsiz
behisob
hisobla-
|
n
adj
adj
adj
adj
v.t
CX deb ~
|
arithmetic, calculation, computation
account, count, score
can be counted on one's fingers
countless
countless
countless
calculate
at last X, consider that X
|
Economy
Opinion
|
QO'SHISH
|
n
|
addition (arithm. operation)
|
Quantity
|
AYIRISH
|
n
|
subtraction (arithm. operation)
|
Category
|
KO'PAYTIRISH
|
n
|
multiplication (arithm. operation)
|
Quantity
|
BO'LISH
|
n
|
division (arithm. operation)
|
Quantity
|
OLUV
|
n
|
minus
|
|
YET-
|
v.int | NX+ga ~
|
reach X(=location, quantity)
|
Motion
|
CHEK
chekli
cheksiz
chekla-
cheklan-
|
n
adj
adj
v.t
v.int
|
limit, boundary, limitation
limited, finite
unlimited, infinite
restrict, limit, confine
be limited
|
Location
|
CHET
chetla-
|
n
v.t
|
side, limit, outskirts
near the limits, boundaries of
|
Motion
|
HAD+DI
behad
|
n
haddan oshib ket-
adj
|
limit, bound
overstep the limits
unlimited, infinite
|
|
|
haddi-hisobsiz
|
countless
|
|
NIHOYAT
benihoya(t)
|
n
nihoyatda
ad
|
limit, end
extremely
endless(ly), extremely
|
|
O'RTA
o'rtacha
|
n
adj
adj
|
centre, middle
central, middle
average (quantity), medium
|
Location
|
MIYONA
|
adj
|
middle, average
|
|
O'LCHA-
o'lchan-
o'lchov
o'lcham
o'lchagich
|
v.t
v.int
n
n
n
|
measure
be measured
measurement, measure
standard; measure unit
gauge, measure instrument
|
|
TORT-
|
v.t | NX+ni (tarozida) ~
|
weigh X
|
Properties
|
TAROZI
|
n
|
scales
|
Objects
|
TERMOMETR
|
n
|
thermometer
|
Objects
|
GRADUSNIK
|
n
|
thermometer
|
Properties
|
BAROMETR
|
n
|
barometer
|
Objects
|
MATEMATIKA
|
n
|
mathematics
|
Knowledge
|
GEOMETRIYA
|
n
|
geometry
|
Knowledge
|
ALGEBRA
|
n
|
algebra
|
Knowledge
|
