FE'L
|
n
|
character, disposition
|
|
XARAKTER
xarakterli
|
n
adj | AX ~
|
character
having a X character
|
|
XULQ
|
n
|
disposition, character, temper
behaviour
|
|
G'AYRAT
g'ayratli
g'ayratsiz
g'ayratlan-
g'ayratlantir-
serg'ayrat
|
n
N(ish)X uchun ~ qil-
adj
adj
v.int
v.t
adj
|
energy, willpower, zeal
strive to X, endeavour to X
energetic, dynamic, vigourous
without any energy
display vigour, bestir oneself
raise sb's spirit, cheer sb up
energetic, dynamic, full of vigour
|
Action
|
IRODA
irodali
irodasiz
|
n
adj
adj
|
will, willpower, determination
wilful, determined
lacking willpower, irresolute
|
|
QAT'IYAT
qat'iyatli
qat'iyatsiz
|
n
adj
adj
|
willpower, determination
resolute, determined
irresolute, undecided
|
Modality
|
QAYSAR
qaysarlik
|
adj
n
|
stubborn, tenacious
stubbornness, tenacity
|
|
O'JAR
o'jarlik
|
adj
n
|
stubborn, obstinate
stubbornness, obstination
|
|
AKSLIK
|
n
akslik qil-
|
stubborn
persist
|
|
SABOT
sabotli
|
n
adj
|
perseverance, firmness, tenacity
persevering, tenacious
|
|
|
sabot-matonat
|
perseverance
|
|
KO’TAR-
|
v.t
|
bear, endure, stand
|
Processes
|
CHIDA-
chidam
chidamli
chidamsiz
chidamsizlik
|
v.int | NX+ga ~
n
adj
adj
n
|
endure, bear patiently, put up with X
endurance, patient
hardy, patient
delicate; impatient
impatience
|
|
SABR
sabrli
sabrsiz
sabrsizlik
besabr
|
n
sabr qil-
sabr+i tuga-
adj
adj
n
adj
|
patience
have patience, be patient
lose patience
patient
impatient
impatience
impatient
|
|
TOQAT
toqatli
toqatsiz
toqatsizlik
toqatsizlan-
betoqat
betoqatlik
betoqatlan-
|
n
toqat qil-
toqat+i /bit-
toq bo'l-/qolma-
adj
adj
n
v.int
adj
n
v.int
|
patience
have patience
lose patience
lose patience
patient
impatient
impatience
get impatient, lose patience
impatient
impatience
lose patience
|
|
INTIZOR
intizorlik
|
adj | N(ish)X+ga ~
N(ish)X+ga ~ bo'l-
intizor qil-
n
|
eagerly, anxiously, impatiently awaiting X
await X eagerly, anxiously, impatiently
oblige to wait
waiting (with impatience)
|
Action
|
BARDOSH
bardoshli
|
n
bardosh qil-
NX+ga ~ ber-
adj
|
patience, endurance
have patience, be patient
endure, bear patiently X
patient
|
|
TIRISHQOQ
tirishqoqlik
|
adj
n
|
hardworking, diligent, assiduous
diligence, assiduity
|
Action
|
YALQOV
yalqovlik
yalqovlash-
|
adj
n
v.int
|
lazy, idle
laziness, idleness
laze around
|
|
DANGASA
dangasalik
|
adj
n
dangasalik qil-
|
lazy, bone-idle
laziness, bone idleness
laze around, loaf around
|
|
XUSHYOQMAS
|
adj
|
idle, lazy
|
|
ERIN-
erinchaq
|
v.int | N(ish)X uchun ~
N(ish)X+ga ~
adj, n
|
be unwilling to X, reluctant to X
be lazy to X
lazy, idle, languid; lazy fellow
|
Modality
|
ERKA
erkalik
erkala-
erkalan-
|
adj
n
erkalik qil-
v.t
v.int
v.int
|
spoilt, pampered (of children)
whim, caprice, squeamishness
act out of capriciousness
spoil (children)
act like a spoiled child
be spoilt, pampered
|
Feelings
|
INJIQ
injiqlik
injiqlan-
|
adj
n
v.int
|
capricious, wayward
caprice, whim
act out of capriciousness, be overfussy
|
|
XARXASHA
|
n
xarxasha qil-
|
caprice, whim, nagging
keep on about something, be capricious
|
|
NOZLAN-
NOZLI
|
v.int
adj
|
simper
coquettish
|
|
|
|
|
|
ISHON-
ishonch
|
v.int | NX+ga ~
ishongan
ishonish
n | NX+ga ~
ishonch+ini yo'qot-
|
trust X
confident
confidence
confidence in X
lose confidence
|
Feelings
|
OPTIMISTIK
optimistik
OPTIMIZM
|
n
adj
n
|
optimist
optimistic
optimism
|
|
PESSIMIST
pessimistik
PESSIMIZM
|
n
adj
n
|
pessimist
pessimistic
pessimism
|
|
XOTIRJAM
xotirjamlik
xotirjamlan-
|
adj
xotirjam bo'l-
n
v.int
|
calm, serene
keep calm
calmness, serenity
calm down, get serene
|
|
TINCH
tinchlik
tinchi-
tinchit-
tinchlan-
tinchlantir-
tinchsiz
tinchsizlan-
notinch
notinchlik
|
ad
n
tinchlik saqla-
v.int | (ko'ngl+i) ~
v.t | (ko'ngl+ini) ~
v.int
v.t
adj
v.int
adj
n
|
quiet(ly), peaceful(ly), calm(ly)
quietness, calmness
keep cool
calm down, cool down
calm down, cool down
calm down; set one's mind at rest
calm down; set sb's mind at rest
restless, not quiet
worry
restless, not quiet
restlessness
|
Events
Conflict
|
JIM
jimjit
jimjitlik
|
ad
adj
n
|
quiet(ly), still, silent
very quiet, still, silent
quietness, stillness, silence
|
Events
Meaning
|
OSOYISHTA
osoyishtalik
|
ad
n
|
quiet(ly), calm(ly), gentle(ly), careful(ly)
quietness, calmness, gentleness, carefulness
|
Manner
|
VAZMIN
|
adj
|
heavy; even-tempered
|
Properties
|
OROM
oromsiz
|
n
adj
|
peace, quietness
troubled, unquiet
|
Vital
|
SOVUQQON
sovuqqonlik
|
adj
n
|
cold-blooded, calm, sober, indifferent
cold blood, calmness, soberness, indifference
|
Properties
|
TEZ
|
ad
|
quick(ly), fast
quick-tempered, irritable
|
Events
|
|
qon+i qiziq
|
quick-tempered, hot-tempered
|
Body
|
|
achchig'+i tez / yomon
|
quick-tempered, irritable
|
Emotions
|
TAJANG
|
adj
|
irritable, nervy
|
|
ASAB
asabiy
asabiylik
asabiylash-
|
n
NX+ning ~+ini chiqar-
NX+ning ~+iga teg-
adj
n
v.int
|
nerves
make X nervous
get on X's nerves
nervous
nervousness
lose one's cool
|
Body
|
JINNI
jinnilik
|
n, adj
jinni bo'l-
n
|
mad; madman
get crazy, behave stupidly
madness, insanity
|
Health
|
TELBA
|
adj
NX+dan telba bo'l-
|
crazy, abnormal, senseless
get crazy about X
|
Health
|
|
|
|
|
BOLALARCHA
|
ad
|
childish(ly)
|
Humans
|
PISHIQ
|
adj
|
ripe
strong, solid (of people)
|
Plants
|
JIDDIY
jiddiylik
jiddiylash-
|
adj
n
v.int
|
serious, grave, critical
serious, earnest
seriousness, earnestness
get serious
|
Opinion
|
BAMA'NI
bama'nilik
|
adj
n
|
serious, sensible
seriousness, sensibleness
|
|
TUYG'U
tuyg'uli
tuyg'usiz
|
n
adj
adj
|
sense perception, sensation, feeling
sensitive (l/f)
insensitive (l/f)
|
Perception
|
SEZGIR
sezgirlik
|
adj
n
|
sensitive
sensitiveness
|
Perception
|
NOZIK
noziklik
|
adj
n
|
fine, delicate, fragile
refined, sensitive
delicate, touchy, tricky
fineness, fragility, delicacy
|
Properties
|
QO'POL
qo'pollik
|
adj
n
|
rough, rude
coarse, clumsy
roughness, rudeness
coarseness, clumsiness
|
Mind
|
QO'RS
qo'rslik
|
adj
n
|
rude, coarse
rudeness, coarseness
|
|
DAG'AL
dag'allik
|
adj
n
|
rude, coarse
rudeness, coarseness
|
|
|
|
|
|
YURAK
yurakli
yuraksiz
|
n
NX+da ~ yo'q
adj
adj
|
courage, nerve
X be a coward
bold, audacious
timid, coward
|
Body
|
DOVYURAK
|
adj
|
intrepid, bold, brave
|
|
JUR'AT
jur'atli
jur'atsiz
|
n
adj
adj
|
daring, determination
daring, courageous
timid, coward, indecisive
|
Modality
|
DADIL
dadillik
dadillan-
|
ad
n
v.int
|
bold(ly), brave(ly)
boldness, bravery
grow bold
|
|
JASUR
jasurlik
jasurona
JASORAT
jasoratli
jasoratsiz
|
adj
n
adv
n
jasorat ko'rsat-
adj
adj
|
brave, courageous, daring
bravery, courage, daring
bravely, courageously
bravery, courage, daring
show bravery, courage
brave, courageous, daring
timorous, fearful
|
|
MARD
mardlik
mardlarcha
|
adj
n
adv
|
brave, courageous
courage, bravery
bravely, courageously
|
|
ER
erlik
|
adj
n
|
manly, courageous
manliness
|
Family
|
BOTIR
botirlik
botirlarcha
|
n
adj
n
adv
|
hero
heroic, brave
heroism, bravery
heroically, bravely
|
|
QAHRAMON
qahramonlik
qahramonlarcha
qahramonona
|
n
adj
n
adv
adv
|
hero
heroic
heroism
heroically
heroically
|
|
QO'RQ-
qo'rqoq
qo'rqoqlik
qo'rqmas
|
v.int | NX+dan ~
adj
n
adj
|
be afraid of X, fear X
coward, fearful
cowardliness, cowardice
fearless, brave
|
Emotions
|
TORTINCHOQ
tortinchoqlik
|
adj
n
|
shy, bashful
timidity, shyness
|
Self-Image
|
UYAT
uyatchang
uyatchanglik
|
n
adj
n
|
shame, sense of shame
bashful, shy
timidity, shyness
|
Self-Image
|
