A n V a r c h o r iy e V


yom on lik, kulfat olib kelishi m um kinligini qayta-qayta ta ’kidlaydi


bet199/392
Sana26.02.2022
Hajmi
#466555
1   ...   195   196   197   198   199   200   201   202   ...   392
Bog'liq
Inson falsafasi

yom on lik, kulfat olib kelishi m um kinligini qayta-qayta ta ’kidlaydi.
S hu n in g u ch un h am , sab r-q an o atn in g a n tip o d i (q aram a-qarshi
to m o n i)
b o 'lg a n g 'iy b a tg a
h e c h
q a c h o n
sa b r -to q a t 
q ilib
b o ‘lm asligiga e ’tib o m i qaratadi.
To ‘nimni yirtsa ham qilardim toqat,
Toqat qilolmayman boshlasa g Чу bat.3
C h u n k i g ‘iybatchi in son qalbiga p in h on a tig' sa n ch a d i, k ish i
d ilin i siyoh q ilad i, dard ustiga dard q o ‘shadi. Shunday b o ‘lishiga
qaram asdan, sh o irn in g fikriga k o ‘ra, u ch k ish i haqida g‘iybat
q ilish m um kin: biri elga, yurtga o z o r b eruvchi, od am lar b e z o r
b o ‘lgan p o d sh o h n i, ik k in ch isi sh arm -h ay osi y o ‘q k ish in i, u c h in -
ch isi q o ‘li egri m u ttah am ta ro zib o n n i4.
1 Qarang: Sa’diy Sheroziy she’riyatidan. 
Shoislom Shomuhammedov tarjimasi.
Toshkent, 1976, 66-bet.
2 Qarang: 0 ‘sha asar, 63, 97-betlar.
Qarang: 0 ‘sha asar, 68-bet.


S a ’d iy S h ero ziy n in g e ’tir o f etish ich a , inson d agi sab r-q an oat-
ni, toqatni yem iruvchi illat — ta’madir. T a’ma bilan shug‘ullangan
k ish in in g b o ‘yni d o im o xam bo'lad i. B unday kishi h ech q ach on
b osh q a la m in g k o'zig a tik b oq a olm a yd i.
Qanoat birladur sarafroz odam,
T a ’mali kishining bo‘yni doim xam.
T a ’m agirlik q ilm ayd igan kishi h ech q a ch o n sh arm an d a-yu
sh arm isor b o 'lm a y d i. T a ’m agirlikdan yiroq turgan kishi h ech
q a ch o n birovga to b e yok i nafsning quli b o ‘lib q olm ayd i.
Kim ta ’madan kechar, b o ‘lmas sharmanda,
Na birovga tobe, na nafsga banda.1

Download

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   195   196   197   198   199   200   201   202   ...   392




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish