А абиоген ландшафт

Табиатдага узини-узи тартибга солит [юн. autos — узи ва лот. regulare — тартиблаш] — табиатда тугри ва акс алокдларга асосланган, динамик баркдрорлик ёки ландшафтларнинг узини-узи муво- фикдаштириши ва узини-узи ривожлантиришига олиб кела- диган узаро муносабатлар тизими.
Авторегуляция в природе [от гр. aulos — сам и лат. regulare — приво­дить в порядок, налаживать] — система взаимодействий в при­роде, основанная на прямых и обратных связях и ведущая к динамическому равновесию или самоорганизации и самораз­витию ландшафта.
Auto regulation in the nature [Greek autos — self and Latin, regulare — to put in order, to adjust] — a system of interactions in nature based on direct and reverse relations and leading to dynamic balance or to self-arrangement and self-development of a landscape.
Табиатдан мажмуий фойдаланиш шартномаси — бир томондан та- биатдан фойдаланувчи, иккинчи томондан хокимият ижрочи органи уртасидаги муносабатларни тартибга солувчи хужжат.
Договор на комплексное природопользование — документ, регули­рующий взаимоотношения между природопользователем с одной стороны и исполнительным органом власти — с дру­гой.
Agreement on a complex nature use — a document coordinating relationships between anature user on one hand and an executive authority — on the other.
Табиатни мууофаза цилиш Жауоп стратегияси — ЮНЕП кумаги- да Табиат ва табиий ресурсларни мууофаза цилиш халкдро иттифокдг (ТМХИ) томонидан 1980 йилда ишлаб чикдтлган халкдро хужжат булиб, у инсониятнинг биосфера, экотизим- лар ва турлардан хозирги авлодга баркдрор фойда келтириши билан бирга, уз салохиягипи асраб крлиш, келаси авлодлар- нинг эхи гиёж ва интилишларига мувофик, равигцда фойдала- нишни бошк,аришга йуналтирилган.
Всемирная стратегия охраны природы — международный доку­мент, разработанный в 1980 г. Международным союзом охра­ны природы и природных ресурсов при поддержке ЮНЕП, направленный на управление использованием человечеством биосферы, экосистем и видов, таким образом, чтобы они мог­ли приносить устойчивую пользу настоящему поколению и в то же время сохранили свой потенциал, чтобы соответство­вать нуждам и стремлениям будущих поколений.
World natural protection policy— an international document issued in 1980 by the international union of nature and natural resources protection under the support of UNEP oriented at the control over usage by the mankind of a biosphere, ecosystems and species so that they could bring a stable profit to the present generation and at the same time could conserve their potential to meet the needs and aspirations of future generations. See also Ecologically sustainable development.