Зулмат остонасидаги муҳаббат (2-фасл) “янги ой” Стефани Майер

 https://telegram.me/e_kutubxona

---

149
― У деганинг ким ўзи?
― Доктор Карлайл Каллен, — деди аччиқ нарса тишлагандек афтини
буриштириб.
― Нега у билан гаплашгани бермадинг?
― У сени сўрамади! — деди у яна совуққон оҳангда. — Чарли қаерда деб
сўради, мен жавоб бердим. Одоб доирасидан чиққаним йўқ!
― Менга қара, Жейкоб...
У гапимга қулоқ солмади, аксинча, худди уни биров чақиргандек
деразадан ташқарига қаради. Мен ҳам қулоқ солдим, лекин ҳеч нима
эшитмадим.
― Бўпти, Белла, — деди у шошиб ва эшик томонга югурди.
Мен ортидан нима бўлди, тинчликми деганча югурдим. Кутилмаганда
тўхтаган Жейкобга урулиб, ағанаб тушдим.
― Жин урсин, — қичқирдим мен ва ўрнимдан туришга шошилдим. У эса
эшикка отилдию жойида қотди.
Остонада Элис ҳайкалдек қотиб турарди.
― Белла, — деди у ҳансираб.
Мен қийналиб бўлсада, ўрнимдан турдим ва унга шошилдим. Унинг
кўзларида ҳайрат бор эди. Элис худди бошқа жойда эди, у нафасини ичига
ютиб, бутун танаси асабдан таранг тортилганча дир-дир титрарди. Мен
уни тинчлантириш учун елкасидан ушлаб силкитдим: — Элис, нима
бўлди? —қичқириб юбордим қўрққанимдан.
У кўзларини катта-катта очганча менга тикилди.
― Эдвард, — деди у шивирлаб.
Элиснинг тунд кайфиятини, қўрқуви маъносини тушуна олмай даҳшатдан
қотдим. Эдвардга нимадир бўлганини эшитгим келмасди. Бошим айланиб,
оёгим тагида ер қалқиб кетгандек бўлди.
Жейкобнинг ўкирганидан қулоқларим шанғиллаб кетди. Ўзимга
келганимда креслода ётардим, нега Жейкоб ҳамон сўкинаётганини
тушунмай алангладим.
― Унга нима қилдинг? — ўкирди Жейк Элисга.
Элис унга жавоб бермади.
― Белла? Белла, ўзингни қўлга ол, кетишимиз керак.
― Жойингдан қимирлама, — огоҳлантирди уни Жейкоб.
― Ўзингни бос, Жейкоб Блэк, — буюрди унга Элис. ― Белланинг кўз
ўнгида урушмасанг керак.
― Ўзимни бошқаришни биламан, — гапини бўлди Жейк.
― Элис, нима бўлди ўзи? — сўрадим уларнинг жанжали жонимга тегиб.
― Билмайман, — инграб юборди у. — Нега бундай қарорга келди экан?
Бошим айланаётганига қарамай ўрнимдан туришга уриндим. Жейк
чаққонлик билан қўлини тутди. Элис эса сумкасидан кичкина телефон
чиқарди ва тезда рақамларни терди.