(А . Ў ринбоев в а Д . В ал и ева т арж и м аси ).
Амир Темурнинг Султон Боязидга
яна бир мактуби
А д о л а т л и у л у ғ а м и р , з а м о н а р а ҳ б а р л а р и н и н г р а ҳ б а р и ,
ғ о з и й л а р у м у ж о ҳ и д л а р н и н г т а я н ч и Ж а л о л и д д и н Й и л д и р и м
Б о я з и д б аҳ о д и р - у н и н г ад о лати а б ад и й б ўлсин! - с а м и м и й
ақи д ал ар н и ва со ф м ақсадларни етказувчи салом ва м ақговларн и
м утол аа қ и л с и н л а р . Ҳ у м о ю н ҳ и м м а т л а р и м и зн и н г б а р ч а с и н и
с алтан ат ва к о м р о н л и к и ш л ари н и тартибга сол и ш га ўз м ақсад
ва эзгул и кл ари м и зга ети ш и ш га сар ф л аётган и м и зн и билсинлар.
И ш л а р н и н г м уваф ф ақи ятл и б аж ари ли ш и О л л оҳн и н г ихтиёрида
ва о м м а н и н г м анф аатига кўм аклаш иш у н и н г ҳукм идадир.
Ш унд ан сўнг (ж ан о б и н ги зн и н г) тўғри раъй и н ги зга ч и зи л с и н -
ки, бундан илгари М иср ва Ш ом ҳукком лари том он и д ан ш ариат,
акд ва урф ж иҳатларидан қаралганда ў р и н си з ва ном аълум бу
ж у р ъ а т с у р а т и с о д и р б ў л ган э д и . Ш у с а б а б д а н , б у м а ъ н и
и н т и қ о м и н и ол и м ва (оятда): К им ё м о н л и к қ и л са, ж а зо с и н и
о л ғу с и д и р ( “ Н и с о ” , 123) д е й и л г а н и д е к , у л а р н и н г ж а зо с и н и
еткази ш б и зн и н г ол и й ҳи м м ати м и з учун л ози м бўлди. Ш у восита
б и л а н м е ҳ р и б о н м а л и к (О л л о ҳ ) н и н г и н о я т и б и л а н ғо л и б
л аш к ар л ар н и у тараф га суриб, уларга яхш и адаб ва етарли ж азо
б ерилди. Улар ўз қи л м и ш лари га яраш а ж азол ан ад и л ар ( “ Зум ар ” ,
49). Б изга етказган эзгуликлари ва неъм атлари учун О лл оҳтаол ога
ҳам длар бўлсин!
Х отирдан ўтдики, Рум диёрига ҳумою н ю риш содир бўлганлиги
ва у ҳудуднинг со к и н л а р и (аҳол и си ) аҳволига а н д ак и зти роб ,
279
б е с а р а н ж о м л и к й ўл т о п г а н л и г и с а б а б л и м аб о д о ( ж а н о б и н
гизнинг) қувватларига заи ф л и к етиш иб, ф урсатдан ф ойдаланган
ф а р а н г к о ф и р л а р и г о л и б к е л м а с и н л а р ва у д и ё р д а и с л о м
б оғларининг райҳонлари таровати сўниш га бош лам асин.
Б инобарин, билим дон м ал и к О ллоҳнинг қўллови б илан Ш ом
мулклари ф атҳ этилиб , истагим из ҳосил бўлгач, қайтиш яхш и -
рокдир (м ақом и н и н г) ҳукм ича қайтиш га қатьий қарор қилинди.
Бу тар аф н и н г ҳолати ва кечм иш лари тегиш лича а н и қ ш арҳлар
ва кел аж ак оқ и б атл ар и б и л ан таҳрир қи л и н д и . И стаги м и з шу
эдики, унга иж озат бериб, у том онга ж ўнатиб ю борилса. У иж озат-
си з гойиб бўлган. Ш у ҳолатда Ф и р о т сувидан ўтилгач, у ж а н о б и н
ги зн и н г махсус к и ш и л ари д ан бўлган Ф о р и сн и н г ўғли Я ъқубни
ю борилди. С адоқат яловлари мустаҳкамланди ва я қ и н л и к йўллари
очилди, то к и у м аъни и к к и тар аф н и н г ислоҳидан холи бўлм асин,
балки М уҳам м адий д и н и н и н г - унга э н г т ў л и қ сал ов отл ар ва
гўзал м а қ т о в л а р б ўл си н ! - н и зо ч и л а р и ва м у н к и р л а р и учун
з ў р а в о н л и к м а й д о н и д а ж у р ъ а т қ и л и ш г а м а ж о л и б ў л м а с и н .
Т е зл и к к а р и о ят қи л ган ҳолда ж а н о б и н ги зд ан кутилган ж авоб
ш у ки , м уҳаббат ш а р т л а р и га р и о я т қ и л с а л а р , и к к и м а м л а к а т
хал ой и қи н и н г ва аҳол и си н и н г осой и ш и бўла олур. Бу дўстлик
сурати м усулм онлик кунлари саҳифаларида ва богларида ёзилганча
қолур. О ллоҳ таоло ки м н и истаса, (ўш ани) қил кўприкда қўллайди.
Аҳвол ш ун д ай ки , а н и қ я а н и ш и ч а , Я ъқуб со ғ-сал о м ат ж а н о
бингизга қўш илибди. Я й л ам и ш и й (яйлоқ) қ и л м о қ у ч у н О латоққа
ю риш га қарор қилинди. Ҳ озирда барча ғуломлар, ф арзандлар, улус
ам и рл ари , тум ан л ар а м и р л ар и , сай й и д л ар ва м аш о й и х л ар н и н г
улуғлари, им ом л арн и н г маш хурлари, аъёнлар етакчилари ва бизга
тааллуқли и қлим у м ам л ак атл арн и н г м аш ҳур зотлари ва давлат
арконлари б илан кенгаш тузилди. У ларнинг маъқуллаш и билан
ва О л л о ҳ т а о л о н и н г и сти ҳ о р аси д ан с ў н г д и л б ан д у ар ж у м ан д
ф арзанд б ем он ан д м ақтовли хислатлар эгаси та н гр и н и н г ин ояти
б и л ан б ахти ёрл и к нурлари ва асарл ари п еш он аси д ан я р қ и р а б
турган М ағисуддин М уҳаммад Султон Баҳодирни - О ллоҳ ун и н г
ум рини узун қилсин! - дориссалом С ам арқанддан талаб қилдик,
токи у илоҳий и н оят билан ун и н г ам рида ва қарам оғида бўлган
барча м ам лакатлар ва и қпим ларнинг ам ирлари, л аш кар улуғлари,
қ а в м л а р н и н г м ас ъ у л к и ш и л а р и , в о л и й л а р и , ҳ о к и м л а р и ва
раислари билан бирга бу том онга етиб келсинлар.
28 0
Булжар ш ундайки, о л и й дараж ада б и р қурултой тузиб, бахтли
ва м уборак б и р толеъда (ш еър):
Do'stlaringiz bilan baham: |