§ 2551. Парадигма двучленна: образуются формы побудит. и желат. накл:
Побудит. накл.
|
Чаю!
Денег! Деньги!
|
Желат. накл.
|
Чаю бы! Если бы (хоть бы...) чаю!
Денег бы! Деньги бы! Если бы (хоть бы...) денег! Если бы (хоть бы...) деньги!
|
Форма побудит. накл. может образоваться с частицей чтоб, выражающей категоричность волеизъявления: Эй, холопы, гусляра за бока! Чтоб камаринскую мне, трепака! (Цвет.); Чтоб сейчас же чаю!
Форма желат. накл. выражает разные оттенки значения желательности (см. § 1928–1933): Скорей бы культуру такой же выделки, но в новый, машинный размах! (Маяк.); Все чаще вспоминал меня и ждал: Вот Шурку бы... Уж он бы спас меня! (Яшин); Он видел лунную сельдь и думал, что хорошо бы к той сельди хлеба (Шкл.); Молодые говорили: «Вот бы такую жену» (Панова); По всем законам — инвалид, Не плуг бы мне — костыль (Твард.); Ну, хоть пожара бы! (Возн.); Мне бы мои двадцать лет! (разг. речь).
Регулярные реализации с полузнаменательными глаголами отсутствуют.
§ 2552. Распространение: 1) по правилам присловных связей: Супцу бы теперь с гусиным потрохом или рыжичков в сметане! (С.Щ.); Стихов бы теперь понаивней, Помягче, поглубже огня, Чтоб эту тоску убаюкать И думы ушедшего дня (Анн.); Мужик денег теперь не берет: ему, скажем, ниток бы шпулечных, мыльца, керосинца, пуговок (Малышк.); 2) по правилам обстоятельственной детерминации — пространственной и временной: Теперь бы дождя!; Музыку сюда!; Вдруг мелькнул передо мной мой револьвер, готовый, заряженный, — но я в один миг оттолкнул его от себя! О, теперь жизни и жизни! (Дост.); 3) по правилам объектной детерминации: кому: Чаю мне!; Полям бы сейчас дождичка!; Ему бы школу хорошую, умного товарища!
§ 2553. Семантика схемы — «желаемое или требуемое существование, наличие предмета или предметно представленного действия, состояния» конкретизируется в семантической структуре нераспространенного предложения. При распространении объектным детерминантом семантическая структура предложения принимает вид: «чьел. желание, необходимость для когол. иметь, получить чтол. — желаемый или требуемый объект»: Ведь это одни только ваши догадки, ничем не доказанные... — Доказательств! — вскричала Наташа, быстро приподымаясь с кресел, — вам доказательств, коварный вы человек! (Дост.); Нам бы хлебушка кусок, Да водицы глоток (Твард.); Тишины бы мне каштановой с весны (Гудз.).
§ 2554. Обычный порядок слов соответствует расположению компонентов субстантивных словосочетаний: Горячего чаю!; Коробку спичек! При препозиции интонационно выделяемого имени экспрессивность усиливается: Чаю горячего!; Дождя бы хорошего! Хоть бы коробочку спичек!
Нормальное расположение детерминантов — в начале предложения: Полям бы сейчас дождичка!; Теперь холодной воды!; Туда сухого сена! В экспрессивных вариантах расположение детерминантов свободно — они могут находиться в середине и в конце предложения: Чаю мне!; Сена туда сухого!; Дождичка бы сейчас полям хорошего!
Do'stlaringiz bilan baham: |