Язык и культура

«Свет – тьма»
Как отмечает Дж. Тресиддер в «Словаре символов», большинство философских учений считают свет и тьму составляющими единство противоположностей. Свет традиционно уподобляется духу и божеству, предстает как символ святости, благородства, красоты, считается проявлением мудрости и добродетели (свет – просвещенье // святой – освятить). Первый, или высший из богов балтийских славян известен под именем Свентовит (Святовит), атрибутом Свентовита выступал конь, белый – днем, черный, забрызганный грязью после долгой езды, – ночью. Свет, таким образом, стал синонимом «добра» и «бога» (Иисус Христос – свет мира; Кришна – повелитель света; Аллах – свет неба и земли): «Чтоб мне свету Божьего не взвидеть». «Тьма света не любит – злой доброго не терпит». Со временем слово «свет» стало использоваться со значением «существующий мир, вселенная»: «Не нами свет начался, не нами и кончится». «Бояться смерти – на свете не жить». «Хочется мне белый свет повидать».
Фантастический цветок славян назывался Свети-цвет, или Жар-цвет. Считалось, что всякий, кто достанет Свети-цвет, станет вещим человеком, будет угадывать чужие мысли, понимать разговоры птиц, зверей, растений, может насылать в сердце девушки горячую любовь.
Тьма – неотъемлемая часть Бездны, творческого начала, породившего все живое во Вселенной. Тьма – это состояние мира до его созидания, она соотносится с хаосом, с бесформенностью, неопределенностью очертаний и форм. Понятие «темный», как отмечает М.М. Маковский, может соотноситься и с названиями аморфных первоэлементов Вселенной – воды и огня.
Как и черный цвет, тьма – противоречивый символ не только смерти, греха и невежества, но и зарождающейся жизни – тьмы материнского лона или земли, из которой прорастает семя. Тьма предшествует свету, как хаос и смерть предшествуют возрождению. На обыденном уровне темнота символизирует тайну («темная лошадка»), умалчивание («темные страницы биографии»), неизвестность («прыжок в темноту»), невежество («темный человек»): «Темна вода во облацех». «Чужая душа темна (потемки)».
Тьма в моральной сфере связана со злом и пороком, в сфере интеллектуальной – с невежеством и мракобесием («Ученье – свет, а неученье – тьма»).