Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

Уттизинчи фасл. Ташки чицицларни тешиб оцизувчи дорилар
У цадар ёмон булмаган, бехавотир чицицларни иссиц сув ёради ва 
тешиб оцизади, аммо у [моддаси] сасиган [чицицларга] яна модда ж а л б
цилиши сабабли цаттиц зарар етказади, чицицни иссиц сув тузатаёт- 
ганлигини билсанг, унинг бехавотир эканига инон.
Билгинки, наргис илдизини, айницса унинг асал цушиб савсан ёри- 
да цайнатилганини цуйиб богланса, ^ар цандай цаттиц чицицни тешиб 
оцизади. Янги цамиш илдизининг асал билан цушилгани [128] ёки цуруц 
зифтнинг асалари уясининг чирки билан цушилгани, ёки 
а в б уси л ус
маржами [^ам шундай]. 
ё к и
мум, санавбар елими ва сариёрнинг ^ар би- 
ридан бир 
ритлдан,
цуруц зифт ва асалдан ярим 
ритлдан,
зангордан 
уч 
у щ я
ва зайтун ёгидан етарли мицдорда олиб [ишлатилади]. Сарим- 
соц дориси жуда яхшидир. Еки цаврак елимидан олти 
у щ я ,
мумдан 
турт 
уция,
сацичдан турт 
уция,
олтингугуртдан уч 
уция
ва 
табиий 
содадан уч 
уция
олиб, шу таркибдан маржам ясалади.
Биз тажриба цилган таркиб: чигит магзи, аччиц ёнгоц, хамирту- 
руш, цайнатилган карам, цайнатилган пиёз, хардал ва каптар тезаги- 
ни олиб, шу таркибдан цуюц суртма цилиб ишлатилса, тезда тешиб 
оцизади. Хардал ширасида ивитилган 
диёхилун
ва сутда ивитилган 
совун ^ам шундай ||.
Балозур асали ва ^ул зифтдан тайёрланган маржам ишлатилса, бу 
маржам ёриш урнига утадиган тешиб оцизувчи дорилардан саналади. 
Бу иккаласидан баробар булакларни олиб аралаштириб оловга цуйила- 
ди, кейин ярим кун чициц устига цуйиб турилса, тешиб оцизади. К,уйи-
www.ziyouz.com kutubxonasi

---