Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

дирхам, 
т урб уд да н эллик 
дирхам,
Аб у Жа^л тарв узи этидан йигирма 
дирхам, 
д а р а х т п укагпдан беш 
дирхам
ва 
сацмуниёдан
с а кк из 
дирхам
олиб, 
к ак ли кути асали билан ^ориштирилади. Бунинг бир ичимн бир 
мис- 
колдан
икки 
м исколгача
булади.
Ал-Кипдиппинг шу т ар зд аг и дориси: иидов у ру гид ан саккпздан 
бир 
келича,
беклар ути ва С у ц у т р а 1 сабрининг хар биридаи уч 
дирхам- 
дан
олиб, [хаммасини] бир ярим 
ритл
а с а л г а цушнб цуюлтирилади. 
Бунинг бир ичими хар куни о в ка тда н олдин кераклп мпкдорда бу- 
либ, толпой цушиб ичилади. Унинг кетидан уч х уп ла м 
муррий
хуп- 
ланади. Бошга гунафша ёги ва гул ёги суртилади, ундан кепннгн ов- 
)^ат цайнатма шур ва булади. Доимо .\ар куни кичик бир ичимдан — 
ярим 
дирхам
ва ундан камр о^ ми^доргача 
лугози ё
ва 
тиёдаритус 
истеъмол цилиш го^о мумкии булади.
Баъз ила р пес булган жойни д ог лаб фойдаланганлар ва бу каса л-
л ик дан цутилиб тинчиганлар. Лекин бу песлик к а м булган ва^тдагина 
мумкиндир.
Б а д ан тоза ва б ад ан мизожи муът ад ил булса, ичиладиган дори- 
ларни ичирма! Чунки у дорилар баъ зан бирор офатга дучор цилади, 
энг к а м ид а куп цон кетиб, ру^ к а м а я д и , бу и к ка л ас и 2 эса песликни 
д а в о л а ш д а зару р нарсалардир. Песлик аъзони д а в о л а ш д а песлнкка 
хос суюц су рт ма л ар ва шунга ух шаш дорилар билан чекланилсин!
Бунд ай беморга ёпиш^о^лиги в а ёгли б ул маган , тез ^ аз м булади- 
ган ов^ат берилсин. У киши са бз аво тлар, ^ алимлар ва шунга ухшаш 
о вцат лар дан са^лансин.
Ваза%
ва песга ишлатиладиган д ориларга 
к ел га нд а , тозалаши 
)^атти^, тоза цонни тортиши кучли ва у ша аъзони цаттиц ^изднрувчи 
булганлари биринчи д а р а ж а д а г и дорилардандир. Я р а цилиб пусг таш- 
л аттирадигани эса ундан 
кейингисидир. 
Вазах;
дорилари 
каторида 
буяш учун ишлатиладиганлари [^ам] бор. До гл и ж о й г а ишлатила ди­
ган дориларни уша жойни ишцалаб цизартиргандан кейпн ишлатиш 
керак , у жойни анжир билан то ^онагунча ишцалаш, 
ёки купгина 
ж ой л а р г а игна санчилгандан кейин иш^алаш яхшировдир.
Ча пила диган дориларни беморни цуёшга тутиб ишлатиш у дори- 
4 3 6
ларнинг фойда цилишига ёрд ам б ерадиган т ад би рл а рд а н биридир.
www.ziyouz.com kutubxonasi

---