Xorijiy til (nemis tili) fanidan oʻquv-uslubiy qo’llanma

[u:]	[u]	[e:]	[e]	[ i: ]
[ I ]
Ufer	und	Meer	essen	ihnen	immer
Uhr	Nummer	gehen	fest	liegen	blind
rufen	unten	leben	elf	ihm	in
Blume	Butter	eben	eben	sie	Kind
gut	Pult	nehmen	Messe	tief	bitte

[ h ]	[ s ]	s [z]	j [ja:]	[ je ]	[ ju ]
Heft	dass	lessen	ja	jeder	Jugend
Himmel	alles	Nase	Januar	jene	Juni
Hand	es	Saat	jagen	jemand	Jubilar
haben	Tasse	sehen	Jagd	jemals	Jurist
hoch	Hut	Masse	Jager	jedem	Kajute

[ay ]	[sh]	[sh]	[s]
ein	stehen	Sport	gross
mein	Staat	spielen	grussen
klein	Stunde	Spur	Gruss
Mai	Student	Spiegel	ausser
Seite	Stuhl	Sport	Strasse

[f]	[v]	[v]	[ts]
von	Vase	warum	Zimmer
Vater	Vokabel	was	zu
Volk	Vulkan	wieder	zusammen
vier	Dativ	wo	zehn
vorn	Festival	warm	zuerst

lebhaft, Unabhängigkeit, Kindheit haben, Herbst, heute, hören, hassen

H

beinhalten, enthalten, enthüllen ihn, ihr, lehnen, lehren, mehr

Zungenbrecher

Wir waschem weisse Wasche

Weisse Wasche waschen wir
№ 3. au-diftongining o’qilishi

c-undosh tovushi

ch (Ach-Laut) ning o’qilishi

ch (Ich- Laut) ning o’qilishi

ig- cuffiksining o’qilishi

ae, oe, ue unlilarining o’qilishi

sch harflar birikmasining o’qilishi

tsch harflar birikmasining o’qilishi

Nemis tilida o`zbek tilida uchramaydigan unli tovushlar ham bor. Ular quyidagi belgilar yordamida ko`rsatiladi:

A (a-Umlaut)

O (o-Umlaut)

U (u-Umlaut)

A, o, u unlilari quyidagi hollarda cho`ziq o`qiladi:

a) ochiq bo`g`inda kelsa: Pla:/ne, hö:/ren, ü:/ben

b) shartli yopiq bo`g`inda kelsa: Ba:/r, Ba:/ren, su:/ss, su:/sse, schö:/n, schö:/ne

c) bu unlilardan keyin cho`ziqlik belgisi h kelsa: zahlen, Sohne, kühn

d) u bir bo`g`inli so`zlarda biror sonor tovushdan oldin kelsa: für, Tür

a, o, u unlilari yopiq bo’g’inda qisqa o’qiladi: März, Wörter, dunn

sch undosh tovushlar birikmasi „shirin“ so’zidagi sh kabi o’qiladi: Tisch

g undosh tovushi o’zbekcha „j“ deb o’qiladi, [j] undosh tovushi rus va franso’z tilidan o’zlashgan so’zlarda quyidagicha ifodalanadi:

1) g-old qator unlilaridan oldin: das Genie, die Loge

2) j-orqa qator unlilari va [a:] [a] dan oldin: Journal, Jackett, Jargon

3) sh harflar birikmasi ruscha ism va familiyalarda kelsa: Shukow, Shdanow

4) sh ruscha so’zlarda: Shora, Shuma

tsch undosh tovushlar birikmasi „Chilonzor” so’zidagi ch kabi o’qiladi: deutsch, Tschirtschik
eu, au diftongining o`qilishi

ck, chs harf birikmasining o`qilishi

x-harfining o`qilishi
O’qish qoidasi

eu, au diftonglari o’zbekcha “Oynisa” “ so’zidagi “oy” singari talaffuz etiladi:

Heute, neun, Häuser, Bäume

ck harflari birikmasi “ikki” so’zidagi “k” tovushi singari talaffuz etiladi: die Ecke, die Decke

chs harflar birikmasi “iks” so’zidagi “ks” harfidek o’qilib, undan oldin kelgan unli hamma vaqt qisqa talaffuz etiladi:

x harfi ham “iks” so’zidagi “kc” dek talaffuz qilinadi: Max, Text, Nixe

[eu]	[au]	[ck]	[chs]	[x]
Heute	Häuser	Zucker	sechs	Text
Neun	Bäume	Sack	Fuchs	boxen
Freund	Räumen	Ecke	wachsen	Axt
Leute	läuft	backen	wechseln	Max
Neu	träumen	Decke	Ochse	Nixe

[ä:]	[ä]	[ö:]	[ö]
Zählen	Hände	hören	Wörter
Bär	März	lösen	öffnen
Pläne	Länder	Öl	können
Ähre	Gärtchen	böse	Löffel

№ 4. eu, au diftongining o’qilishi

ck, chs harf birikmasining o’qilishi

x-harfining o’qilishi

O’qish qoidasi

eu, au diftonglari o’zbekcha “Oynisa” so’zidagi “oy” singari talaffuz etiladi: Heute, neun, Häuser, Bäume

ck harflari birikmasi “ikki” so’zidagi “k” tovushi singari talaffuz etiladi: die Ecke, die Decke

chs harflar bikmasi “iks” so’zidagi “ks” harfi dek o’qilib, undan oldin kelgan unli hamma vaqt qisqa talaffuz etiladi.

x harfi ham “iks” so’zidagi “kc” dek talaffuz qilinadi: Max, Text, Nixe

[eu]	[au]	[ck]	[chs]	[x]
Heute	Häuser	Zucker	sechs	Text
Neun	Bäume	Sack	Fuchs	boxen
Freund	Räumen	Ecke	wachsen	Axt
Leute	läuft	backen	wechseln	Max
Neu	träumen	Decke	Ochse	Nixe

Die 5. Stunde

Aussprache der Affrikaten tz, pf, ng, nk Aussprache von Buchstabenkombinationen ph, qu, y, th, tion

O’qish qoidasi

tz harflar birikmasi “sirk”so’zidagi “tz” kabi o’qiladi: jetzt, Platz

pf harflar birikmasi “pf” tovushlaridek talaffuz etiladi: Apfel, Pferd, Kopf

hg harflar birikmasi o’zbek tilidagi “o’qing, ming, qarang” so’zlaridagi “ng” kabi o’qiladi: singen, bringen, lang

nk harflar birikmasi bitta tovushdek talaffuz qilinadi: Bank, Schrank, denken.

O’qish qoidasi

ph harflar birikmasi “fil” so’zidagi “f” kabi o’qiladi: Philologie, Philosoph

qu harflar birikmasi o’zbekcha “kv” dek o’qiladi

y unli harfi “ipsilon” deb atalib, nemis tilidagi “u” kabi o’qiladi: typpisch, Typ

th chet tillaridan kirgan so’zlarda “t” kabi o’qiladi: Thema, Theater

tion harflar birikmasidagi “t” o’zbek tilidagi “ts” kabi o’qiladi: Revolution, Nation

[ph]	[qu]	[y]	[th]	[tion]
Physik	Quadrat	Gymnasium	Thema	Revolution
Philologie	Aquarium	Gymnastik	Theater	Demonstration
Phlegmatisch	Qual	Dynamo	Bibliothek	Delegation
Phonetik	Qualität	Dynamik	Theorie	Nation

[tz]	[pf]	[ng]	[nk]
jetzt	Pferd	fangen	Bank
setzen	Zopf	Klang	Schrank
Satz	Apfel	Ring	denken
Platz	Pfad	lang	trinken
Sitz	Gipfel	bringen	dunkel

Sprichwörter

Viele Hande machen schnell ein Ende

Morgen, morgen nur nicht heute sagen alle faulen Leute

Erst die Arbeit, dann das Spiel

Aller Anfang ist schwer

Ohne Fleiß kein Preis

Übung macht den Meister

Der Appetit kommt beim Essen

№ 6. Grammatika: Sodda gapda so'z tartibi.

Darak gap (to’gri va teskari so’z tartibi)

Die 6. Stunde

Grammatik: Die Wortfolge im einfachen Satz. Der Aussagesatz (die gerade und invertierte Wortfolge)

Guten Morgen! (Tag!, Abend!)

Der wievielte ist heute?

Welcher Wochentag haben wir heute?

Wer fehlt heute in der Stunde?

Beschreiben Sie bitte heutiges Wetter!

Welche Jahreszeit haben wir jetzt?

Aus wieviel Monaten besteht ein Jahr?

Wieviele Tage hat ein Jahr?

Wieviele Jahreszeiten hat ein Jahr?

Was war die Hausaufgabe?

Sind alle fertig zur Stunde?

Wer will antworten das Thema?