Xorazm ma ’ mun akademiyasi axborotnomasi – /2020 Ўзбекистон республикаси фанлар



Download 3,93 Mb.
Pdf ko'rish
bet304/400
Sana14.06.2022
Hajmi3,93 Mb.
#671925
1   ...   300   301   302   303   304   305   306   307   ...   400
XORAZM MA

MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOM
А
SI 

9/2020 
208
“нищий”, 
油 滑 鬼
“youhuagui” “хитрец”, 
烟 鬼
“yangui”
“наркоман”.
Существительные 
образуются при помощи данного суффикса опираясь на следующие модели
: 1) 
[
существительное
+

“gui”=существительное
]: 
酒鬼
“jiugui” “пьяница”, 2) [глагол
+

“gui” 
=
существительное
]
: 讨 厌 鬼
“taoyangui” “плутовщик”,
3) [
прилагательное
+

“gui”=существительное
]
: 穷 鬼
“qionggui” “нищий”. Таким образом можно смело 
утверждать, что слова, образованные посредством данного суффикса имеют негативное 
значение,
например: 
酒鬼
“jiugui” “пьяница” (

“jiu” “спиртнной напиток”, “вино”)
,烟鬼
“yangui” “наркоман” (

“yan” “сигарета”)
,赌鬼
“dugui” “человек, увлечённый азартной 
игрой ” (

“du” “азартная игра”).
При помощи аффиксов 

“chong” и

“dan” к лексической единице добавляется 
субъективное (негативное) значение

Данные аффиксы являются полусуффиксами и 
генетически связаны с морфемами 

“chong” (“насекомое”, “червь”) и

“dan” (“яйцо”). 
Существительные образуются при помощи данных полусуффиксов только при помощи 
следующей
конструкции

[“прилагательное”
+

“chong”/

“dan ”= “существительное”]. 
При этом данные аффиксы, будучи в составе сложных слов, частично утрачивают своё 
первоначальное значение, например: 
糊涂虫
“hutuchong”,
糊涂蛋
“hutudan” “идиот”, 
笨蛋
“bendan” “дурак”, 
浑蛋
“hundan” “тупой”, 
穷光蛋
“qiongguangdan” “нищий”. 
Морфема 

“zei” имеет значение “вор”, данная морфема также как и 

“ba”, 

“gun” 
образует слова с негативным значением. Слова, образованные данной морфемой образуются 
согласно модели [глагол + 

“zei” = существительное], например
:卖国贼
“maiguozei” 
“предатель”. 
Морфема 

“ba” “тиран”, “деспот”, “гегемон” образует слова с негативным оттенком, 
лексические единицы строятся согласно двум моделям:
1) [
существительное


“ba” 

существительное
], 
например

路霸
“luba”
“дорога”

2) [прилагательное


“ba”

прилагательное], например: 
恶霸
“eba” “хулиган”.
Морфема 

“pi” имеет значение
“хулиган” и образует слова согласно двум моделям: 
1) [
существительное


“pi”

существительное
], 
например

文痞
“wenpi” “жулик”

街痞
“jiepi”
“хулиган”.
Морфема 

“fan”
“испортить” в качестве суффикса тоже образует существительные
:
1) [
односложное существительное


“fan”

существительное
], 
например

首犯
“shoufan” “руководитель против закона”

2
) АВ
(
существительное, образованное согласно субъектно
-
предикативной модели
) + 

“fan”

существительное
], 
например

政治犯
“zhengzhifan”
“лицо, выступающее против 
политики”

3) 
[АВ (существительное, образованное согласно глаголо
-
объектной модели)


“fan”

существительное], например:
杀人犯
“sharenfan”
“убийца”

4) 
[предлог + 

“fan”
= существительное], например: 
从犯
“congfan” “сообщник”, 
“пособник”

5) [
односложный глагол


“fan”

существительное
], 
например

罪 犯
“zuifan” 
“лицо, нарушивщий закон” .
Морфема 

“gun”
имеет значение
“палка” и образует новые слова, относящиеся к 
части речи существительное согласно двум конструкциям, образуемые слова с данной 
морфемой имеют негативный оттенок

1) [
существительное


“gun”

существительное
], 
например

土棍
“tugun” “хулиган”

2) [прилагательное + 

“gun”

существительное], например: 
恶棍
“egun” “мерзавец”.
Исходя из вышеизложенного можно сделать заключение, что:
1. 
В качестве одного из способов словообразования аффиксация, при построении новых 
лексических единиц, образует различные лексические единицы с разнообразными 
структурно
-
семантическими особенностями.
2. Аффикс –
это формальная морфема, она примыкает к знаменательной морфеме. 
3. 
Аффиксы, согласно функциональной классификации, делятся на словообразующие и 
формообразующие. При этом разделении аффиксов на данные группы основывается на 
функционально
-
семантические, структурные и дистрибутивные критерии. 



Download 3,93 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   300   301   302   303   304   305   306   307   ...   400




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish