Wiener Slawistischer Almanach ∙ Sonderband ∙ 45

Налог с оборота ־ turnover tax
# Элементы налога ־ elements o f tax
# Налоговое право ־ fiscal law
Налоговые льготы ־ tax incentives
Налоговые гавани • tax havens.
1. В нашей стране подоходный налог является основным видом
прямых налогов с населения и взимается по прогрессивной системе с пара-
стающей ставкой обложения. 2. В облагаемый налогом на добавленную
стоимость оборот включается не вся выручка, а только добавленная в
данном звене производства и реализации стоимость.
ТОВАР, 
м -
 goods, commodity.
Материальное изделие, к-рое предлагается рынку с целью его
приобретения, использования или потребления.
# Идеальный товар ־ ideal goods
Новый товар - new product
Потребительские товары ־ consumer goods
Стратегические товары ־ strategic goods
# Товар повышенного спроса * speciality goods
Товар потребительского назначения - consumation goods
Товар производственного назначения - capital goods
# Ассортимент товаров ־ assortment
Внедрение товара - commodity introduction
Глубина номенклатуры товара * depth o f commodity nomenclature
Концепция товара - concept o f goods
Момент перехода товара через границу - time o f commodity
crossing a frontier
Позиционирование товара на рынке - commodity promotion
Продвижение товара ־ sales promotion
Стимулирование продажи товара • stimulation o f trade
Стратегия разработки товара ־ strategy o f product elaboration
Структура продвижения товаров ־ promotion structure
Экспортная стоимость товара - export cost o f commodity
# Товарный з нак • trade mark
Товарная номенклатура - commodity nomenclature