Властелин мира

Жюль Верн «Властелин мира» 
100 лучших книг всех времен: 
www.100bestbooks.ru
47 
– Тогда они побегут обратно к лодке, и мы успеем преградить им путь. 
Со стороны озера, с того места, где причалила лодка, не доносилось ни звука. Я вышел из 
расщелины, прошел между скалами и остановился возле якоря, глубоко зарывшегося в песок. 
Лодка спокойно стояла на воде, придерживаемая канатом. Ни одного огонька на борту, ни 
одного человека на палубе и на берегу. Не следует ли воспользоваться благоприятным момен-
том? Прыгнуть на борт и дождаться возвращения тех двоих? 
– Мистер Строк! Мистер Строк! 
Это был голос Уэлса. 
Я поспешил на зов и присел на корточки рядом с ним. 
Видимо, время для захвата лодки было уже упущено. А может быть, в лодке были еще лю-
ди, и тогда наша попытка все равно потерпела бы неудачу. Так или иначе, но человек с фонарем 
и его спутник уже показались на опушке и теперь шли к берегу. Они не заметили ничего подо-
зрительного, – это было ясно. Каждый из них нес по тюку. Подойдя к самому берегу, они оста-
новились. 
– Эй, капитан! – крикнул один из них. 
– Здесь! – послышалось в ответ. 
– Их трое! – прошептал Уэлс, нагибаясь к моему уху. 
– А может быть, и четверо, – возразил я, – может быть, пятеро, шестеро, 
– кто знает? 
Положение усложнялось. Что нам делать, если экипаж слишком многочислен? Малейшая 
неосторожность может дорого обойтись нам. Что теперь предпримут эти двое? Должно быть, 
сядут со своими тюками в лодку? А что же будет с лодкой? Снимется она с якоря и уйдет из бух-
ты или останется в ней до восхода солнца? Но ведь если она уйдет, то будет потеряна для нас. 
Где искать ее снова? Из озера Эри она может уйти через реку Детройт, которая приведет ее в 
озеро Гурон. А кроме того, в ее распоряжении все дороги соседних штатов. И вряд ли предста-
вится случай снова увидеть ее когда-нибудь в бухте Блек-Рок. 
– Пора! – сказал я Уэлсу. – Я, вы, Харт, Уокер – нас ведь четверо. Они не ждут нападения, 
и мы застигнем их врасплох. «С божьей помощью вперед!» 
– как говорят моряки. 
Я уже хотел позвать моих помощников, как вдруг Уэлс схватил меня за руку. 
– Тише! – прошептал он. 
В это время один из незнакомцев притягивал лодку канатом; лодка подходила к скалам. 
И вот какой разговор произошел между капитаном и его людьми: 
– Все ли там в порядке? 
– Все, капитан. 
– Значит, там остались еще два тюка? 
– Два. 
– Сможете вы перенести их на «Грозный» за один прием? 
«Грозный»!.. Значит, перед нами действительно был аппарат «Властелина мира»! 
– Сможем, – ответил один из моряков. 
– Хорошо. Мы выйдем завтра с восходом солнца. 
Итак, судя по всему, на лодке их только трое – капитан и два матроса. 
Матросы сейчас уйдут, чтобы забрать последние тюки. Затем они вернутся и улягутся 
спать в своих каютах. Вот когда мы нападем на них – они и опомниться не успеют! 
Услышав из уст самого капитана, что он не собирается отплывать до рассвета, мы с Уэлсом 
успокоились и решили подождать: пусть его люди вернутся из леса, заснут, и тогда «Грозный» 
будет в наших руках! 
Но почему же все-таки капитан ушел вчера со стоянки, не закончив погрузку? Что вынуди-
ло его вторично зайти в бухту? Вот этого я не мог понять. Так или иначе, для нас это счастливая 
случайность, и мы сумеем воспользоваться ею. 
Часы показывали половину одиннадцатого. В эту минуту песок снова заскрипел под чьи-
ми-то шагами. Человек с фонарем и его спутник опять вышли на берег и зашагали к лесу. Как 

---