Виз даре тайёрлаб Утирганимиада, эгнига хонак1Г кнйим кийган «янги тала6а» билан каттакон парта

сизни доэ^вахонага олиб боради, мулкига таклиф ци- 
лади, бир стакан шароб устида сизни дор хил одамлар 
билан таништиради ва шу ишларнинг юзтад&н етмиш 
бештаси сизнинг домёнингизии 
тортиб 
олиш 
учун 
ёки бУлмаса бирорта ^иморхонага сизни тортиш учун 
|$илинади.
— By тУгри,— ^Ушилди Шарль.— Лекин мен дор 
хил касалликларни назарда тутиб гаппргандим, маса­
лан, ич терламаси, кУпры; вилоятлардан келган сту- 
дентлар игу касал билан огришади.
Эмма бир чУчиб тушди.
— Урганилган тартибнинг Узгариши натижасида,—  
гапни илиб кетди фармацевт,— дояжонланиш нати- 
ж ас и да — бу эса организмни ишдан чндорадн. Кейин 
биласизми, нима, Парнжнинг суви! Ресторан 
овдот- 
лари? Мана шу аччнц таомлар бора-бора ^онга таъсир 
цнлади. Дардолай, кайнатма шУрвага 
нима 
етсин! 
Мен шахсан фадот хонадон таомини домма вакт дом­
ма нарсадан говори ^Уяман — бу саломатликнинг га- 
ровиднр! 
Шунинг учун мен Руанда фармацевтиканн 
Урганпётганимда, пансионда профессорлар билан бирга 
ов^атланардим.
Дорпхоначи умумий характердаги нарса лар хусу- 
сида мудокама юритди ва Узининг дидига 
ецкак
нарса- 
лар докида ran сотиб У тир д и. Жюстен келиб, гогол- 
м о голь1 ^нладнган вакт бУлди, дегандагпна Урнидан 
турди.
1
Tyxywmmr сыриглнн шакпр билан аралпштириО тансрлаиади,
137

---

— Вир минут хам тинчлик 
й$ц
\— деди дорихона­
чи.— Долм оегингда кишан! Вир да^ица цам нариро^ 
кетолмайсан! Огзингдан