Виз даре тайёрлаб Утирганимиада, эгнига хонак1Г кнйим кийган «янги тала6а» билан каттакон парта

ман!— деди.
Лекин Toififa етганда бир вацтл&р Сен-Виктор йули- 
да 1(изн билан 
хайрлашиб 
орцасидан 1$араганидек, 
орцасига айланиб заради. 
Яйлов opi^acirra бота ётган 
^уешнинг цийшт( нурлари билан порлаган уй ойна- 
лари худди аланга цучогида цолгандек дсУринарди. 
Руо *$Улинн 
кУзлари 
устида 
соябон 
цилиб уфцда 
цаторлашиб ётган богларни, яккаш 
оц
гиштдан цурил- 
ган деворларни, уларнинг тепасидаги дарахт учларини 
кУрди. Чолнинг оти ог$со!(ланиб долган эди, у йурга- 
лаб кетди*
Шарль, онаси — чарчаганларига ^арамай бутун 
оц- 
шом гаплашиб Утиришди. Утган кунларни эслашди,
370

---

бундан 
кейин Е^андай 
яшаш 
тУгрисида 
уйлашди» 
Улар шу царорга 
келишдики, 
она Конвилга кучиб 
келади, рузгор ишларнш* бошцаради ва энди ^еч цачоы 
бир-бнрларидан ажралишмайди. У жуда зам жонкуяр, 
мевдибон эди, бот^атдаы фарзандининг муз$аббатига 
сазовор бУлншидан ич-ичидан ^увонарди. Тун ярнмга 
боыг урди. Ша^арча замма ва^тдагидек тинч-осойиш- 
та эди» бир о if Шарль барибир ухлай олмади, замон 
Эмма тугрисида уйларди.
Родольф бекорчиликдан зерикиб» 
куни билан Ур- 
монда сангиб юрди. Энди булса У» зовлисида хотнржам, 
донг цотиб ухлаб ётарди. Руанда Леон ухларди.
Биро1$ шу туи ухламаган яна битта одам бор эди.
Арча шохлари соя солиб турган янги цабр олдида 
тиз ч?киб бир Успирин Утирар, унинг кУз ёшлари