В деловой документации

во избежание, в 
соответствии с, в целях, в связи; не только, но и; как, так и; если, то; такой же, как; 
несмотря на то что; в силу того, что; о том, что; благодаря тому, что; ввиду того, 
что; перед тем, как; так же, как 
и др. 
Активно себя ведут также инфинитивные и безличные предложения со значени-
ем необходимости и императивности (
поручить Комитету Государственной Думы по 
охране здоровья разработать концепцию…
); конструкции со значением долженство-
вания. 
Принадлежностью языка текстов официально-делового стиля являются страда-
тельные конструкции (
доставка товара гарантируется
), с которыми необходимо 
обращаться чрезвычайно осмотрительно: переизбыток таких единиц делает текст 
«нечитабельным» и громоздким. Употребление страдательных конструкций оправдано 
в тех случаях, если необходимо подчеркнуть сам факт осуществления действия (или 
если источник осуществляемых действий очевиден) либо если не подчеркивается 
личная ответственность кого-либо. В иных ситуациях предпочтение следует отдавать 
«активным» конструкциям: 
Государственная Дума разрабатывает законопроект
, но 
не: 
Государственной Думой разрабатывается законопроект
. 
В текстах официально-делового стиля используются конструкции утверждения 
через отрицание (
ученый совет не возражает
), цепочки существительных в Р. п. 
(
разработка проблем дальнейшего совершенствования очистки промышленных 
стоков
); сложные синтаксические конструкции. 

---

41 
В деловых текстах достаточно много сложных предложений с союзами, переда-
ющими логические отношения (в случаях, предусмотренных законодательством 
Российской Федерации, Работодатель обязан…, если это является условием выполне-
ния…); бессоюзных сложных предложений и сложноподчиненных предложений с 
придаточными, изъяснительными, определительными, цели, причины, но преобладают 
среди них предложения с придаточными условными, например: 
Одновременно сооб-
щаем, что в настоящее время подготовлен проект распоряжения Правительства 
Российской Федерации об установлении тарифов на электроэнергию, отпускаемую 
сельскохозяйственным потребителям на производственные нужды, на уровне 
средних затрат с минимальной рентабельностью.
Или: 
В случае если производителем 
на тонкостенные стальные трубы будут нанесены надежные внутренние и наруж-
ные антикоррозийные покрытия, применение этих труб при прокладке закрытых 
оросительных сетей представляется допустимым. 
Необходимо помнить, что в сложноподчиненных предложениях со значением 
причины и следствия в текстах официально-делового стиля рекомендуется использо-
вать союзы 
так как; ввиду того, что; в силу того, что; вследствие того, что (
а не 
союз
 потому что). 
Порядок слов в предложении в официально-деловом стиле отличается своей 
строгостью и консерватизмом. И хотя в русском языке порядок слов в предложении 
относительно свободен, в деловой речи используется прямой порядок слов. Он заклю-
чается в предшествовании подлежащего сказуемому (
товар отгружается
); определе-
ния – определяемому слову (
законодательная техника
); управляющего слова – 
управляемому дополнению и обстоятельству (
подлежащего инвестировать в произ-
водство, оплатить расходы, направить в правительство
). У каждого члена предло-
жения есть обычное, свойственное ему место, определяемое структурой и типом 
предложения, местом среди членов предложения, которые непосредственно с ним 
связаны. В безличных предложениях и пассивных конструкциях вместо подлежащего 
первую позицию занимает, как правило, второстепенный член предложения (
Мини-
стерством разрабатывается новая федеральная программа). 
Особым типом предложений, свойственных деловому языку, являются сложные 
рубрицированные перечисления, которые дают возможность формализовать передачу 
однотипной информации с помощью лингвистических средств. Рубрикация простого 
предложения состоит в членении текста на составные части графически. Как правило, 
рубрикацией разбиваются однородные члены предложения, достаточно часто они 
осложняются причастными и деепричастными оборотами, придаточными предложе-
ниями, вводными словами: 
При проработке данного вопроса коллективом предприя-
тия были сформулированы специфические требования к выделяемому помещению: 1) 
оно не должно располагаться на уровне одного этажа; 2) должно иметь не менее 
пяти залов площадью 60-70 кв. м каждое для размещения оборудования и оснащения 
рабочих мест сотрудников; 3) помещение не должно требовать ремонта и т. д. 
Рубрикация на текстовом уровне связана с делением текста на более крупные и 
мелкие фрагменты. 
 

---

42