Uzb promo rules rus, uzb & eng

5-БЎЛИМ. БУЮРТМАЛАР ВА ҚОПҚОҚЛАР
5.1.
Ҳар бир Совға фақат ўз буюртмасига 3-бўлимнинг 3.2 
бандида кўрсатилган белгилар комбинациялари билан 
биргаликдаги ҳақиқий Қопқоқларни қўшиб тақдим этган 
Иштирокчи (лар) гагина топширилади.
5.2.
Ташкилотчи Иштирокчи тақдим этган Қопқоқнинг 
ҳақиқийлигини тасдиқловчи ва аниқловчи бир ёки бир 
нечта махфий ёки бекитилган белгиларни ва/ёки махфий 
кодларни ва/ёки рақамларни ва/ёки ҳарфларни (бундан 
буён биргаликда «
Махфий код(лар) 
деб аталади
)» 
босиш, 
штамплаш, орасига киритиш ёки бошқа тарзда 
жойлаштириш ҳуқуқини ўзида сақлаб қолади. Қандайдир 
баҳс пайдо бўлган тақдирда, Ташкилотчи буюртмалар 
беришнинг Расмий қоидаларда кўрсатилган охирги 
кунигача Махфий код (лар) ни ошкора этмаслик ҳуқуқини 
ўзида сақлаб қолади.
Ушбу Промо-акцияда иштирок этаётиб, Иштирокчилар 
ушбу ошкора этмаслик ҳуқуқи юзасидан ҳар қандай баҳсни 
юрита олмасликларига бевосита розилик берадилар.
5.3.
Қалбакилаштирилган ҳар қандай Қопқоқлар, улар 
билан ҳар қандай адаштиришга уринишлар ҳақиқий 
ҳисобланмайди.
5.4.
Тушунарсиз, 
тўғриланган, 
ўзгартирилган, 
алмаштирилган, қалбакилаштирилган, кесиб олинган, 
SECTION 4. RIGHT TO PARTICIPATE IN THE 
PROMOTIONAL OFFER 
4.1.
All citizens of the Republic of Uzbekistan over the 
age of 14 years old have the right to participate in this 
Promotional Offer. 
Participation in the Promotional Offer is not allowed 
for the following persons: 
-
employees of the Organizer and related legal 
entities, as well as their close relatives; 
-
distributors/dealers, advertising agencies and 
other agencies associated with the Promotional 
Offer, and close relatives of all of persons listed 
above. 
The Organizer reserves the right to demand legally 
valid documents to confirm the identity and rights of 
any Participant of the Promotional Offer. 
4.2.
The Organizer or its authorized representatives 
have the right (but are not obliged) to require from any