Uzb promo rules rus, uzb & eng

 
3.2.5.
Организатор не несет ответственности за 
неполучения своевременно визы или в ее отказе, если 
Победитель и/или сопровождающее лицо опаздали или 
пропустили 
прием 
в 
дипломатическом 
представительстве для получения визы по своей вине. 
Победитель и/или сопровождающее лицо вправе 
попробовать 
получить 
повторную 
запись 
в 
дипломатическом представительстве для получения 
визы при условии согласования с Организатором и 
совместимости сроков получения визы со временем 
вылета и посещения футбольного матча. 
 
Бунда алмаштириш муддатлари, виза олиш ва парвоз 
вақти, футбол матчи орасидаги фарқла туфайли 
Ташкилотчи Ғолибга ҳамроҳлик қилувчи шахсни 
алмаштиришни рад этиш ҳуқуқига ҳам эга.
Ғолиб ўзининг ҳақиқий яшаб турган жойидан бошқа 
манзилга виза олиш учун мурожаат этганда, барча 
транспорт ва яшаш харажатларини Ғолибнинг ўзи 
тўлайди.
3.2.5. 
Ғолиб ва/ёки унга ҳамроҳлик қилувчи шахс 
дипломатик ваколатхонага ўз айби виза олишга кеч 
қолгани ёки келмагани сабабли виза вақтида олинмагани 
ёки виза тақдим этилиши рад этилганлиги учун 
Ташкилотчи жавобгар ҳисобланмайди. Ғолиб ва/ёки унга 
ҳамроҳлик қилувчи шахс Ташкилотчи билан виза олиш 
муддатларининг парвоз ва футбол матчи билан мослигини 
келишган ҳолда, дипломатик ваколатхонада такрорий 
қайддан ўтиши мумкин. 
4-БЎЛИМ. ПРОМО-АКЦИЯДА ИШТИРОК ЭТИШ 
ҲУҚУҚИ
4.1.
Ўзбекистон Республикасининг 14 ёшдан ошган барча 
фуқаролари ушбу Промо-акцияда иштирок этиш ҳуқуқига 
эга.
Қуйидагиларнинг Промо-акцияда иштирок этишларига 
йўл қўйилмайди: 
-
Ташкилотчи ходимлари ва улар билан боғлиқ юридик 
шахслар, шунингдек, уларнинг яқин қариндошлари; 
-
Промо-акция билан боғлиқ реклама агентликлари ва 
бошқа 
агентликларнинг 
дистрибьюторлари 
/ 
дилерлари, ҳамда юқоридаги барча шахсларнинг 
яқин қариндошлари.
Ташкилотчи 
Промо-акциянинг 
ҳар 
қандай 
Иштирокчисидан унинг шахсини ва ҳуқуқларини 
тасдиқловчи ҳақиқий юридик ҳужжатларни талаб қилиш 
ҳуқуқини ўзида сақлаб қолади.
4.2.
Ташкилотчи ёки унинг ваколатли вакиллари ҳар 
қандай Иштирокчидан унинг ёшини тасдиқловчи 
ҳужжатни талаб қилишга ҳақлидир (бироқ мажбур эмас), 
The package also covers the cost of obtaining a visa 
for 2 persons. 
3.2.3
. The Organizer shall not bear responsibility if the 
Winner and the second person who accompanies the 
Winner are denied a visa at the discretion of the 
diplomatic mission. 
3.2.4.
If a person who accompanies the Winner is 
denied a visa, the Winner has the right to replace such 
a person once with prior agreement with the 
Organizer, taking into account the dates of departure 
and the football match. In the event of such 
replacement due to visa refusal, the Winner and/or 
accompanying person shall bear all costs for obtaining 
a visa for such accompanying person.
At the same time, the Organizer has the right to refuse 
to replace the accompanying person in case of 
incompatibility of the terms of replacement and 
obtaining a visa with the dates of departure and 
attendance of a football match. 
Winner bears all transportation costs, as well as living 
expenses for obtaining a visa, if the Winner has to 
apply to another settlement to obtain a visa other than 
the Winner’s actual place of residence.