Uzb promo rules rus, uzb & eng

РАЗДЕЛ 8. РАСХОДЫ И НАЛОГИ 
Любые расходы, издержки, налоги и пошлины, 
которые могут возникнуть в связи с получением 
Приза(-ов), несет Участник, получающий Приз(-ы), 
кроме тех, которые берет на себя Организатор. 
Организатор не несет ответственности за любые 
расходы и издержки, которые могут возникнуть у 
Участника(-ов) включая, но не ограничиваясь 
расходами вызова номеров горячей линии, посещения 
веб-сайта Организатора, получения Приза(-ов) и / или 
посещения Организатора и / или региональных 
отделений Организатора включая, но не ограничиваясь 
оплатой проезда и проживания в связи с участием в 
этой Промо-акции. 
 
 
РАЗДЕЛ 9. ИЗМЕНЕНИЯ В ПРОМО-АКЦИИ 
акцияда иштирок этиш билан боғлиқ бўлган йўл 
харажатларини ва яшаш харажатларини тўлашни қўшган 
ҳолда, жавобгарликка эга эмас.
 
9-БЎЛИМ. ПРОМО-АКЦИДАГИ ЎЗГАРИШЛАР 
Ташкилотчи Промо-акциянинг амал қилиш муддатини, 
Ўзбекистон Республикаси Иқтисодиёт ва тижорат 
вазирлиги ҳузуридаги Молиявий бозорни бошқариш ва 
назорат қилиш хизмати қарорига биноан бекор қилиши, 
тўхтатиши, қисқартириши ёки узайтириши мумкин.
Ташкилотчи 
бундай 
ўзгаришлар 
тўғрисида 
Иштирокчиларни ўзи танлаган умуммиллий газетада ёки 
фақат 
www.uz.coca-cola.uz/promo 
сайтида эълон қилиш 
(бундан буён - «
Эълон
») орқали хабардор қилишга 
ҳалидир. Бундай Эълон Промо-акциянинг ва ушбу Расмий 
қоидаларнинг 
бекор 
қилиниши, 
тўхтатилиши, 
узайтирилиши, қайта ишга туширилиши ёки ўзгариши 
тўғрисида истеъмолчиларни хабардор қилиш учун етарли 
бўлади.
 
10-БЎЛИМ. 
КОКА-КОЛА 
КОМПАНИЯСИНИНГ 
ТОВАР БЕЛГИЛАРИ 
Ушбу Расмий қоидалардаги биронта ҳолат ҳам 
Иштирокчига эгалик ҳуқуқи берилиши ёки Дзе Кока-Кола 
Компани (The Coca-Cola Company) компаниясининг 
юқоридаги товар белгиларидан фойдаланиб фойда 
олишига йўл қўйилиши деб талқин қилинмаслиги керак. 
Расмий қоидаларнинг ҳолатлари ҳам, Промо-акцияда 
иштирок этиш ҳам Иштирокчига Кока-Кола (Coca-Cola) 
компанияси ва Ташкилотчининг номи, логотипи, товар 
белгилари ёки муаллифлик ҳуқуқларидан маркетинг ва 
реклама мақсадларида, шунингдек, Промо-акцияга боғлиқ 
бўлмаган бошқа мақсадларда фойдаланиш ёки уларни 
эслатиш ҳуқуқини бермайди (Дзе Кока-Кола Компани (The 
Coca-Cola Company) компанияси билан олдиндан ёзма 
келишувсиз). Иштирокчи Дзе Кока-Кола Компани (The 
Coca-Cola Company) компанияси товар белгиларининг 
ҳақиқийлигини ёки Дзе Кока-Кола Компани (The Coca-
without any compensation. The Winners are obliged 
to inform and notify all accompanying persons about 
this prerequisite if a presentation event is organized. 
Each Participant who claims the Prize(s) agrees that 
his/her name, surname, patronymic, address, phone 
numbers, as well as photos/videos and audio 
recordings will be available to the public in any way 
that the Organizer may think necessary at its discretion 
and can be used by the Organizer in any audio, photo 
and video materials without obtaining any additional 
agreements or permits from the Participant(s), without 
paying any compensation to the Participant(s) and 
without the need for providing an additional 
notification.