Устоз Раҳимов Абдулбосит 2009-2010 Муқаддима


- { إن بطش ربك } بالكفار { لشديد } بحسب إرادته



Download 0,99 Mb.
bet49/77
Sana08.07.2022
Hajmi0,99 Mb.
#758694
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   77
Bog'liq
jalolayn tarjimasi (1)

12 - { إن بطش ربك } بالكفار { لشديد } بحسب إرادته
Албатта, Роббисининг чангали (кофирларга) Ўзини иродаси бўйича қаттиқдир.
13 - { إنه هو يبدئ } الحق { ويعيد } فلا يعجزه ما يريد
Албатта, у зот (яратишни) ўзи бошлайди ва қайтаради. Уни хоҳлаганидан ҳеч нарса ожиз қилолмайди.
14 - { وهو الغفور } للمذنبين المؤمنين { الودود } المتودد إلى أوليائه بالكرامة
Ва У (гуноҳкор мўминларни) мағфират қилувчи, дўст тутувчи Зотдир. Кароматлари билан ўз авлиёларини дўст тутувчидир.
15 - { ذو العرش } خالقه ومالكه { المجيد } بالرفع : المستحق لكمال صفات العلو
Аршнинг эгаси ҳамда (Яратувчиси,) қадри улуғ Зотдир. Раъф билан: мукаммал, олий сифатларга ҳақли Зотдир.
16 - { فعال لما يريد } لا يعجزه شيء
Хоҳлаганини қилувчи зотдир. У Зотни ҳеч нарса ожиз қилмайди.
17 - { هل أتاك } يا محمد { حديث الجنود }
18 - { فرعون وثمود } بدل من الجنود واستغنى بذكر فرعون عن أتباعه وحديثهم أنهم أهلكوا بكفرهم وهذا تنبيه لمن كفر بالنبي صلى الله عليه و سلم والقرآن ليتعظوا
(Ей Муҳаммад с.а.в.) Сизга аскарларнинг хабари келдими? Фирьавн ва Самуднинг; (الجنود)дан бадалдир. Фиръавнни зикр қилиш билан унга эргаштиришдан беҳожат қилинди. Уларнинг хабари: Ўзларининг кофирликлари сабабли ҳалок бўлган еди. Бу эса Пайғамбар с.а.в. ва Қуръонга куфр келтирганларга панду насиҳат бўлиши учун танбеҳдир.
19 - { بل الذين كفروا في تكذيب } بما ذكر
Балки, кофирлар (Зикр қилинган нарсаларни) ёлғонга чиқаришар!
20 - { والله من ورائهم محيط } لا عاصم لهم منه
Ҳолбуки, Аллоҳ уларнинг ортидан иҳота қилиб олувчидир. Улар учун У Зотдан сақловчи йўқ.
21 - { بل هو قرآن مجيد } عظيم
Балки, у Қуръон мажид, улуғдир.
22 - { في لوح } هو في الهواء فوق السماء السابعة { محفوظ } بالجر من الشياطين ومن تغيير شيء منه طوله ما بين السماء والأرض وعرضه ما بين المشرق والمغرب وهو من درة بيضاء قاله ابن عباس رضي الله عنهما

Download 0,99 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   77




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish