Uo‘K: 53(072) kbk

6.27. Konsol tirgagi (podkosi) 
(kontakt tarmog‘i)
– Подкос консоли 
(контактной сети)
- 
Console hanger 
(contact network)
-kontakt tarmog‘i 
konsoli elementi bo‘lib, u konsol qattiqligini kuchaytiradi(6.14-rasm) 
(
Konsol (kontakt tarmog‘i)
ga qarang!)..
6.28. Konsol tortqisi 
(kontakt tarmog‘i)
– Тяга консоли 
(контактной 
сети)
- Traction of the console 
(contact network)
-kontakt tarmog‘i konsoli 
elementi bo‘lib, unda yuklama cho‘zuvchi kuchlanish hosil qiladi, konsol 
kronshteyni bilan ulanadi va konsolni loyihada belgilangan holatida ushlab 
turadi(
Konsol (kontakt tarmog‘i)
ga qarang!).
6.29. Konsol: egilgan 
(kontakt tarmog‘i)
– Наклонная консоль 
(контактной сети)
- 
Inclined console 
(of the contact network)
- kontakt 
tarmog‘i konsoli bo‘lib, uning kronshteyni kontakt tarmog‘i tayanchi yoki 
kontakt tarmog‘i qattiq poperechinasi rigelining konsol ustunida ularga 
nisbatan burchakka egilgan holatda o‘rnatiladi (
Konsol (kontakt tarmog‘i)
ga 
qarang!).

---

262
6.30. 
Konsol: 
gorizontal 
(kontakt 
tarmog‘i)
 
– Kонсоль 
горизонтальная 
(контактной сети)
- Horizontal Console 
(contact 
network)
- kontakt tarmog‘i konsoli bo‘lib, uning kronshteyni kontakt 
tarmog‘i tayanchi yoki kontakt tarmog‘i qattiq poperechinasi rigelining 
konsol ustunida ularga nisbatan to‘g‘ri yoki unga yaqin burchak ostida 
o‘rnatiladi (
Konsol (kontakt tarmog‘i)
ga qarang!) .