Учебно-методический комплекс по курсу «история русского языка»

В склонении существительных мужского рода, оканчивающихся на согласные, во многих говорах шире чем в литературном языке, распространены формы родительного падежа с окончанием у. В литературном языке это окончание обозначает часть целого (кусок сахару, чашка чаю).
В говорах это окончание наблюдается и в других случаях: из городу, с острову, до маю. Еще чаще в диалектах употребляется форма предложного падежа с пространственным и временным значением с ударяемым у.
В литературном языке тоже имеется фонему предложного падежа с окончанием на у. Например: в лесу, в гору, в дому. В говорах этих фонем больше: в городу, в острову, в селу. В некоторых южных говорах фонемы на у употребляются для обозначения одушевленных предметов: на быку, при отцу.
Изменения существительных на -мя
В литературном языке отличительной чертой склонения существительных среднего рода на –мя- является наращение основ -ен- (знамя – знамени). В говорах они изменяются как слово «поле», наращение утрачивается при этом фонема именительного падежа в южных говорах сохраняет конечное –а (имя), но в северных говорах приобретает конечное –е (име) или –о (имо). Но род этих слов не меняется, например: им'о, без имя, но имю, с имем, в име. Такое изменение существительных на –мя известно почти на всей территории, особенно широко в Вологодско-кировской группе говоров.
Разносклоняемое слово «путь» - это единственное слово мужского рода 3 склонения. В литературном языке от слов женского рода его отличает особая форма творительного падежа: путём. В некоторых диалектах это слово при склонении переходит во второй тип: путя, с путю, к путю, на путю. При этом слово меняет свой род, что видно по окончанию творительного падежа: путью. Это видно и по сочетаниям: эта путь. Путь шла лесом.