Контрольные вопросы:
Какие различия в составе согласных фонем наблюдаются по говорам?
Назовите модификации заднеязычных фонем по говорам.
Охарактеризуйте явление ассимиляции в северных и южных говорах.
В каких говорах встречается «цоканье»? Охарактеризуйте это явление.
Назовите фонетические разновидности аффрикат.
Какие модификации имеют губно-зубные согласные?
Каковы особенности произношения [л] по говорам?
Как реализуется [j] в говорах русского языка?
Лекция 4. Лексика.
План:
1. Словарный состав говоров
2. Типы диалектных различий в словообразовании
3. Состав словообразовательных типов и словообразовательных аффиксов
4.Диалектная лексика
5.Диалектная фразеология
6.Диалектная лексикография.
Опорные слова и терминология
Диалектная лексика- это система, основной единицей которой является диалектное слово.
Диалектное слово- слово, имеющее локальное распространение и в то же время не входящее в словарный состав литературного языка
Интердиалектная лексика- это лексемы, обнаруженные в составе производственно-промысловой терминологии, в составе предметно-бытовой лексики, любые диалектные слова, характеризующиеся широким ареалом.
Собственно-лексические диалектизмы – это местные слова, корни которых отсутствуют в литературном языке, или диалектные производные от корней, представленных в литературном языке;
Лексико- словообразовательные диалектизмы отличаются от соответствующих им эквивалентов литературного языка морфемным составом;
Семантические диалектизмы – диалектизмы, корни которых существуют в современном русском языке, но имеют совершенно другое значение;
Полисемия – многозначные слова.
Фразеологизмы – это устойчивые сочетания слов, обладающие целостным значением, регулярной воспроизводимостью в речи.
Диалектное слово, собственно-лексические, лексико-словообразовательные, фонематические, семантические диалектизмы; исторические пласты диалектного словаря; заимствованные слова; семантические связи слов; полисемия; омонимия; синонимия; диалектные словари: областные, региональные, тематические и др.
Словарный состав говоров образуют две группы:
1) общенародная лексика (мама, любить и т. п.), характерная для всего русского языка, широко известная и употребляемая всеми его носителями;
2) собственно диалектная, или областная, лексика, которая отмечается на определенной ограниченной территории и не входит в состав литературного языка: люба'вина – «нежирное мясо» (Рязанская область), зимник – «дорога, по которой ездят зимой» (Томская область), баской – «красивый» и т. п.
Промежуточную группу составляют просторечные слова, характерные для простой непринужденной речи и не связанные с литературными нормами: брехня – «ложь», девка – «девушка», лоботряс, бедовый – «бойкий». Эти слова входят как в состав говоров, так и в состав литературного языка при одной разнице:
в литературном языке они употребляются как эмоционально-окрашенный синоним к нейтральному слову, в говорах они используются как нейтральные в стилистическом отношении. Так, например, слово девка в говорах понимается как нейтральное: «хорошая девушка» (Псковская область).
Do'stlaringiz bilan baham: |