Убайдулла-наме вступление во имя аллаха милостивого и милосердного! /1б



Download 1,62 Mb.
Pdf ko'rish
bet202/205
Sana24.02.2022
Hajmi1,62 Mb.
#241758
1   ...   197   198   199   200   201   202   203   204   205
Bog'liq
Мир Муҳаммад Амин Бухорий Убайдулланома рус тилида

361 Коран, 2
34
и 7
23

362 Т. е. происходящие из Рума, б. византийской империи, а потом Турции; можно 
думать, что здесь идет речь о турках-османах. 
*363 Коран, 7 и 16.
*364 Коран, 5
26
.
*365 Коран, 39
28

*366 Коран, 2
257

367 туфак — трубка, из которой стреляют глиняными шариками через сильное 
выдыхание. 
*368 Коран, 38
10



*369 Коран, 37
34

370 Коран, 18
6

371 Т. е. Авиценна, знаменитый средневековый философ, врач, многосторонний 
ученый, поэт и музыкант, умерший в 1037 г. н. э. Нижеприводимое его стихотворение 
дается в переводе акад. Ф. Е. Корша (“Персидские лирики”, М., 1916, стр. 9). 
372 Коран, 2
211
; 3
42
и 
52
; 6
72
; 19
36
; 10
70

373 Канон — знаменитый медицинский свод Авиценны, в течение ряда веков 
бывший настольным пособием всех врачей Востока и Западной Европы. См. Абу Али ибн 
Сина (Авиценна], “Канон врачебной науки”, кн. 1, изд. АН УзССР, Ташкент 1954. 
*374 Коран, 7
178
и 25
46

*375 Коран, 9
25
.
*376 Коран, 2
95
.
*377 Коран 2
151
.
378 Кербела — город и местность в Месопотамии, где в 680 г. н. э. погиб Хусейн, 
сын четвертого преемника Мухаммеда, халифа Алия. 
379 16-го марта 1711 г. н. э.
380 Кайсар, особенно Кайсари Рум, т. е. цезарь римский; разумеется турецкий 
султан — наследник царства ромеев, как называли себя византийцы. 
*381 Коран, 5
72

382 Коран, 12
53


Download 1,62 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   197   198   199   200   201   202   203   204   205




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish