Toshkent kimyo-texnologiya institiuti "tasdiqlayman"

Vatanjudolik 

– 

vatandan 

judo 

holatdagi  hayot,  shaxsning  shunday 

hayot kechirish 

 

Патриотизм 

- 

жизнь 

в 

состоянии вымирания; 

Patriotism  -  is  life  in  a 

state of extinction; 

Vatanparvar  –  Vataniga  g‘amxo‘rlik 

qiluvchi.  O‘z  Vatanini,  ona  yurtini, 

xalqini 

cheksiz 

sevuvchi, 

vatan 

manfaatlari 

uchun 

jonbozlik 

ko‘rsatuvchi. 

 

Патриот  -  заботится  о  Родине. 

Он любит бесконечную любовь 

к  своей  Родине,  родине,  людям 

и 

поддерживает 

интересы 

родины. 

Patriot  -  takes  care  of 

the Motherland. He loves 

endless  love  for  his 

homeland, 

homeland, 

people  and  supports  the 

interests 

of 

the 

motherland. 

Vatanparvarlik    -  Vatanparvarlarga 

xos ish, xatti-harakat, xislat 

Патриотизм  -  это  патриотизм, 

поведение 

и 

характер 

патриотизма 

Patriotism      -  is  the 

patriotism,  behavior  and 

character of patriotism 

Vatanfurush  –  O‘z  Vataniga  xiyonat 

qiluvchi, vatanini sotuvchi.   

Предатель  родину-  предатель 

его  родины,  продавец  своей 

страны. 

A 

traitor 

to 

his 

homeland - is a traitor to 

his  homeland,  the  seller 

of his country. 

 

Yagona  –  yakka,  bitta.  Yakka-yolg‘iz; 

birdan-bir, bittayu bitta.  

Boshqa tengi yo‘q. 

 

Единственный 

- 

один, 

одиночка; Один за другим, один 

за другим. Другого выбора нет.. 

The  only  one  -  is  a 

loner;  One  by  one,  one 

by one. 

There is no other choice. 

Yozuv - muayyan bir tilda qabul etilgan 

va kishilar o‘rtasidagi muloqatga xizmat 

qiladigan  yozma  belgilar  yoki  tasvirlar 

tizimidir.  Yozuv  –  kishilik  jamiyati 

madaniy  taraqqiyotining  boshlanishi, 

bashariyatning  uzoq  va  murakkab 

tadrijiy 

takomili 

jarayonidagi 

omillarning eng asosiylaridan biri.  

 

Письмо    -  представляет  собой 

написанную  систему  символов 

или изображений, которая была 

принята на определенном языке 

и  служит  для  взаимодействия  с 

людьми.  Написание  -  начало 

культурного  развития  общества 

личности  является  одним  из 

важнейших 

элементов 

эволюционного 

процесса 

долгой  и  сложной  эволюции 

человека. 

A  letter  -  is  a  written 

system  of  symbols  or 

images  that  has  been 

adopted  in  a  specific 

language  and  serves  to 

interact  with  people. 

Writing  -  the  beginning 

of 

the 

cultural 

development 

of 

the 

personality society is one 

of  the  most  important 

elements 

of 

the 

evolutionary  process  of 

---

337 

 

the  long  and  complex 

evolution of man. 

Yozuvchi - Bаdiiy аsаr yozish ishi bilаn 

shug‘ullаnаdigаn shахs, аdib.  

M: Tаlаntli yozuvchi.