«t a m a d d u n»


« г V 1 0 -га за л _____ $ >раб, улус ни^они эмастур ни%он санга


bet35/176
Sana07.11.2022
Hajmi
#861521
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   176
Bog'liq
Маънолар оламига сафар. (Алишер Навоий ғазалларига шарҳ). Комилов Н

« г
V
1 0 -га за л _____
$ >раб, улус ни^они эмастур ни%он санга,
Не дей них,он гамимки, эрур чун аён санга.
К,айси макон аро сени истайки, кавнда
Сенсиз эмас маконею, йуктур макон санга.
Амрингдин айру тилга такаллум йук, не айб,
Гар %амд айта олмаса, бу безабон санга.
Эй кош, топса жону кунгул онча цурбким,
Жонни кунгул, кунгулни фидо цилса жон санга.
Зох,ир к,илурда %ожат эрур х,азратингда тенг
Султони асру сойили бехонумон. санга.
Изгори ажз этарда жанобингда бирдурур
Неши синук; сингак била пили дамон санга.
Чун пашша ожиз улдики, юз менча к,урби бор,
\айх,от, агар етарни мен этсам гумон санга.
\а к , сирридин, Навоий, агар истасанг, нишон,
Жа%д айлагилки, колмасун аввал нишон санга.
Ё раб, бу хаста улча таманно цилибдурур,
Чун бор аён санга, неси айлай баён санга?
______ JTyFilT
1
. Улус 
- одамлар, халк,, кавм.
2. 
Нихон
-яш ирин.
3.
Кавн 
- дунё, борлик,.
4. 
Такаллум 
- сузламок.
5. 
Хамд 
- мак,тов.
6. Безабон - тилсиз.
7.
Кош -
кошки.


8. 
Курб 
- якин.
9. 
Хазратингда 
- олдингда, хузурингда.
10.
Сойил 
- гадо.
11
. Бехонумон 
- уй-жойсиз.
12. Ажз - ожизлик, бечоралик.
13.
 Жанобингда 
- олдингда, таъзимингда.
14. 
Н еш
-н и ш .
15. 
Пили дамон 
- фил, хайбатли фил.
16. 

Download

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   176




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish